Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autorail" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTORAIL ÎN FRANCEZĂ

autorail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTORAIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTORAIL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autorail» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
autorail

tren diesel

Autorail

Termenul "cale ferată" se referă, în general, la un vehicul feroviar cu cabină de conducere la fiecare capăt, având un spațiu pentru pasageri și fiind alimentat cu energie termică. Cu toate acestea, pentru operatorul feroviar francez, SNCF, acest termen se referă la o anumită categorie de vehicule termice feroviare. Le terme autorail désigne globalement un véhicule ferroviaire comportant une cabine de conduite à chaque extrémité, disposant d'un espace pour les voyageurs et étant alimenté en énergie thermique. Toutefois, pour l'opérateur ferroviaire historique français, la SNCF, ce terme désigne une catégorie précise de véhicules ferroviaires thermiques.

Definiția autorail în dicționarul Franceză

Definiția căruciorului în dicționar este o mașină cu autopropulsie care asigură în special transportul pasagerilor pe liniile secundare ale rețelei feroviare pentru a face legătura cu trenurile de lungă distanță.

La définition de autorail dans le dictionnaire est voiture à moteur autonome assurant notamment le transport de passagers sur les lignes secondaires du réseau ferré pour faire la liaison avec les trains de grand parcours.

Apasă pentru a vedea definiția originală «autorail» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTORAIL


aspirail
aspirail
attirail
attirail
caravansérail
caravansérail
corail
corail
couarail
couarail
foirail
foirail
monorail
monorail
poitrail
poitrail
rail
rail
simili-vitrail
simili-vitrail
soupirail
soupirail
sérail
sérail
vitrail
vitrail

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTORAIL

autopsie
autopsier
autopsiste
autopunition
autor
autor
autorégulation
autoreproducteur
autorisable
autorisation
autorisé
autoriser
autoritaire
autoritairement
autoritarisme
autoritariste
autoritatif
autorité
autoroute
autoroutier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTORAIL

ail
bail
bercail
bétail
camail
chandail
cocktail
dail
détail
gail
gouvernail
mail
portail
sans-travail
travail
télétravail
vantail
émail
épouvantail
éventail

Sinonimele și antonimele autorail în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AUTORAIL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «autorail» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în autorail

Traducerea «autorail» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTORAIL

Găsește traducerea autorail în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile autorail din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autorail» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

柴油车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tren diesel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

diesel train
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

डीजल गाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قطار الديزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дизель-поезд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

trem diesel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ডিজেল ট্রেন
260 milioane de vorbitori

Franceză

autorail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kereta api diesel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Diesel-Zug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ディーゼル列車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

디젤 열차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Sepur diesel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tàu diesel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

டீசல் ரயிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

डिझेल गाडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dizel tren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

treno diesel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pociąg diesel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дизель-поїзд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tren diesel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τρένο ντίζελ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

diesel trein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

diesel tåg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

diesel tog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autorail

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTORAIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autorail» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autorail
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autorail».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTORAIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autorail» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autorail» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre autorail

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTORAIL»

Descoperă întrebuințarea autorail în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autorail și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Micheline et l’Autorail
Micheline. et. l'Autorail. Depuis qu'elle est petite fille, Micheline adore les trains. C'est une passion dévorante. Est-ce son prénom prédestiné qui lui colle à la peau ? Chemin de Fer, synonyme de voyages et tous les rêves lui sont permis.
Rose-Marie Dubrau-Sourdin
2
Sur les rails d'Ardennes et de Gaume
Vers la fin de l'exploitation, l'autorail ART 298 manœuvre en gare vicinale de Bouillon, où l'on aperçoit l'entrée du tunnel de la Crête St Pierre. Cet engin appartient à la dernière série de quatre autorails construits par la SNCV en 1949, les ...
Pascal Dumont
3
Rail International
«Notre train met 14 sec pour franchir ce passage à niveau (illustration), que votre voiture y soit ou non! » Il y a là une constatation très nette de l'avantage de poids dont le train bénéficie. Mais dans le cas d'un autorail, cet avantage diminue de ...
4
Mat Riel Moteur Thermique de La Sncf: Autorail Sncf, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2011
5
La Vie du rail, notre métier
RENAULT — Les prototypes et petites séries qui ne sont plus en service sur la S.N.C.F. — La conception Renault — Choix des solutions — L'autorail VH — L' autorail VHD — L'autorail ZO — Les autorails de 1935-193* : Type ABJ Type ABV ...
6
Transmondia: la revue de tous les transports
CONCEPTION L'autorail panoramique a été construit dans le dessein d'accroître, dans un engin puissant, le confort des voyageurs sans réduire la capacité du véhicule et les facilités d'entretien des organes moteurs. Ces conditions ont ...
Pierre Mayeux, 1959
7
Le patrimoine de la SNCF et des chemins de fer français
En outre, de nombreux accidents se produisent sur voie unique, qui constitue l' apanage de l'autorail utilisé sur des lignes à faible trafic. Le bilan est souvent lourd, et des cheminots comptent presque toujours parmi les victimes. L'accident  ...
François Caron, Olivier Bachet, 1999
8
L'Art vivant
Autorail Bugatti de 400 CV. Pionnier de l'autorail, partisan des solutions classiques, Renault, le grand constructeur, a déjà lancé sur les voies ferrées 250 autorails identiques à celui-ci ou de type similaire. Le chiffre fantastique de 43 millions ...
9
La Technique moderne
De plus, l'augmentation de la puissance installée permettra d'améliorer les performances. La remorque est identique à celle des rames à autorails de 600 ch . Autorail Cet autorail qui, nous le rappelons, est encore en cours de construction,  ...
Georges Bourrey, 1955
10
Histoire des chemins de fer en France
On doit par ailleurs constater que l'extension de l'autorail à des services de marchandises, tels postes, journaux et messageries, lancée avant la guerre parfois même avec des engins spécialisés, a été sans lendemain, confinant donc ce ...
Louis Armand, Société nationale des chemins de fer français, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTORAIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autorail în contextul următoarelor știri.
1
TRAIN TOURISTIQUE Découverte de Trôo en nocturne - 16/07/2015 …
Samedi 18 juillet, visite nocturne de Trôo, à bord de l'autorail, au départ à 20 h de la gare de Thoré-la-Rochette. Accompagné d'un guide, ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Escapade au Touquet, une station qui bouge plus qu'on l'imagine
Il suffisait de 1h58 pour rallier Paris par l'autorail et les Parisiens étaient nombreux à avoir une maison de campagne touquettoise. C'est moins ... «Le Figaro, Iul 15»
3
Soitec : 2 juillet 2015. 100 records qui expliquent le monde | Zone …
Certes, quelques technologies originales ont bien tenté de se glisser dans le jeu, comme cet autorail thermique allemand à hélice (231 km/h, ... «Zonebourse.com, Iul 15»
4
Modélisme ferroviaire : l'amour caennais des trains miniatures
Entre objets chinés comme des sièges d'autorail ou des porte-bagages et diverses reliques des gares d'antan, trois circuits miniatures sont ... «Tendance Ouest, Iul 15»
5
Bouira : Des citoyens bloquent la voie ferrée à Bechloul
... l'est de Bouira, ont bloqué hier la voie ferrée après qu'un automobiliste eut été heurté, dans la matinée, par un autorail reliant Alger à Béjaïa, ... «El Watan, Iul 15»
6
Abbaretz Il était une fois, le Café de la gare...
L'autorail, familièrement désigné « micheline », a succédé au train à vapeur et offre plus de confort. Mais le nombre de voyageurs diminue et ... «L'Eclaireur de Châteaubriant, Iul 15»
7
Aujourd'hui
Voyages avec le train du Bas-Berry (aller-retour), départ de la gare d'Écueillé vers La Foulquetière et Lucay-Le-Mâle, en autorail à 11 h 30, ... «la Nouvelle République, Iul 15»
8
Alstom fournira 13 trains Coradia Lint au Danemark
Pour mémoire, le Coradia Lint 41 est un train de type DMU (autorail) écologique et à faible consommation, qui peut atteindre une vitesse ... «Construction Cayola, Iul 15»
9
Alstom : une commande ferroviaire de 45 ME au Danemark
Le Coradia Lint 41 est un train de type DMU (autorail) écologique et à faible consommation, qui peut atteindre une vitesse maximale de 140 ... «Boursier.com, Iun 15»
10
Smart Forrail : le plus petit train au monde
La petite autorail Smart Forrail réalisée par Interfleet pour la filiale britannique de Mercedes-Benz. Sur cette photo, on la voit sur le chemin de ... «Autofocus.ca, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autorail [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/autorail>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z