Descarcă aplicația
educalingo
дукат

Înțelesul "дукат" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ДУКАТ ÎN UCRAINEANĂ

[dukat]


CE ÎNSEAMNĂ ДУКАТ ÎN UCRAINEANĂ?

Ducat (monedă)

Ducat este o monedă de aur, întâlnită pentru prima dată în 1284 de către John Dooleo la Veneția. Numele Ducat a fost transferat la toate celelalte monede de aur, gravate pe un picior venețian. Începând cu al doilea trimestru al secolului al XIV-lea, conductele au fost concediate în Ungaria, Austria și Polonia. Pe teritoriile ucrainene, găluștele au primit numele "venețian", "maghiar", "caesar".

Definiția дукат în dicționarul Ucraineană

Ducat și partea 1. Est. Argint, apoi monedă de aur, distribuită în mai multe țări europene. De ce am nevoie de această bogăție, Chervinets, să dansez? Este capabil să slăvească pe Burlacht fără să le conducă (Mange., Th., 1955, 61); Doamna Balichenko a primit un portofel din piele, a umplut-o cu ducați de aur și a legat-o cu o curea (Tulub, Ludolov, I, 1957, 107); * Figurativ. Scăderea liniștită de la copacii pe pământ ducați de aur (Stelmakh, Marii rude, 1951, 812) .2. Dep. Bijuterii pentru femei sub forma unei monede. La vechea plakhta și la spânzurarea de candelabră [Olena], îmbrăcată cu pânză de mătase și gât de ducat pe catifea (Kv.-Osn., II, 1956, 155); * În comparație Frunzele de cupru de pe stejarul vechi, cum ar fi zgârierea în cuburi (Dmit., Autumn .., 1959, 50).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДУКАТ

адвокат · адукат · аміакат · африкат · букат · дефекат · дублікат · кат · кінопрокат · металопрокат · мультиплікат · мускат · накат · напрокат · напівфабрикат · обкат · отрутохімікат · перекат · підкат · цукат

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДУКАТ

дужчати · дужче · дужчий · дуйний · дуйнути · дук · дука · дукар · дукарський · дукарь · дукатик · дукач · дукачик · дуксати · дуліби · дулівка · дулевина · дулей · дулечка · дуло

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДУКАТ

абат · аблегат · плакат · пластикат · покат · предикат · прокат · піносилікат · ректифікат · розкат · самокат · сертифікат · силікат · синдикат · скат · унікат · фабрикат · фальсифікат · фотоплакат · хімікат

Sinonimele și antonimele дукат în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дукат» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ДУКАТ

Găsește traducerea дукат în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile дукат din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дукат» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

杜凯特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ducado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

ducat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

स्र्पये
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الدوكاتية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

дукат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ducado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

ডুকাট্
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

ducat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dukat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Dukaten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ダカット金貨
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

금화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ducat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đồng tiền vàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஷில்லிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

युरोपियन राष्ट्रांत पूर्वी वापरात असलेले सोन्याचे किंवा चांदीचे नाणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

gümüş para
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

ducato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dukat
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

дукат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

ducat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δουκάτο νόμισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dukaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Ducat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Ducat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дукат

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДУКАТ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale дукат
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «дукат».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дукат

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДУКАТ»

Descoperă întrebuințarea дукат în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дукат și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pregled istorije novca u jugoslovenskim zemljama: ... - Сторінка 375
... 53, 116, 117, 120, 134, 221, 225, 227, 246, 247, 303, 328, 335, 352 драер (траер, дра]ер), 93, 94, 95, 96, 198, 210, 212, 301, 303, 311, 333, 335 драм (дирхем) 19 Драч 256, 258, 272, 280, 285, 360 Дубровник — ра831т дукат 20, 28, 29, ...
Vuk Vinaver, ‎Jorjo Tadić, 1970
2
Arkheologicheskie issledovanii︠a︡ v Starom Orkhee: - Сторінка 138
(2). Доменико Контарини (1659-1675): цехин б. г. (17). Соединенные провинции (Голландская республика). Западная физия: дукат 1642, 1649. Фрисландия: дукат 1654. Каыпен: дукат 1648, 1649, 1653. Голландия: дукат 1649, 1654.
P. P. Byrni︠a︡, ‎Академия де Штиинце а РСС Молдова. Отдел этнографии и искусствоведения, 1991
3
Dukaty i dukachi Ukraïny: istoryko-numizmatychne ... - Сторінка 35
istoryko-numizmatychne doslidz︠h︡enni︠a︡ Ivan Georgievich Spasskiĭ. Ряд документов, у яких йдеться тшьки про окремі монетовидш прикраси, называе їх нереважно дукатами або ж виразно визначае їх особливе прн- значення.
Ivan Georgievich Spasskiĭ, 1970
4
Spisi o Kosovu - Сторінка 166
На^рво од н,их да се да госпоЬе Деспине 200 дукат, да ми се по]у летурЬще и да се раздели ми- лосппьа. И мо]ему гребу, где ми се прилучи лепи, да се да 200 дукат да ми се по]у летурЬще иностано и да се дщели милостин,а.
Đorđe Sp Radojičić, 1993
5
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Ще дужче здивувався Івашко: диви, який гордий, — дуката не приймає. Він сягнув у полу жупана і вийняв гривню. — Спасибі, пане ласкавий! — підбіг хлопчик-танцюрист, що служив у скоморохів і за міхоношу, схопив гривню і за ...
Роман Іваничук, 2006
6
Нумизматика : Довідник: - Сторінка 145
АРЦЬІАЕ" (дукат апулійський). Венеціанським золотим монетам додатково давали визначення "золотий" (аисаіо його). Коли у XV ст. термін "золотий дукат" почав вживатися і на означення вартості срібних монет, золоту монету ...
Volodymyr V. Zvaryč, ‎Roman M. Šust, 1998
7
Библиография Караитика: Аннотированная Библиография ...
Russia Moscow Табачнaя фабрикa «Дукат» (Tabachnaya fabrika “Dukat”) 8045 Отчет товарищества Tабачной фабрики «Дукат» в Москве за 1912 год. Москва, 1913. [Report of the 'Dukat' tobacco factory association in Moscow for the ...
Barry Dov Walfish, 2011
8
Hroshovyǐ obih na terytoriï Ukraïny doby feodalizmu - Сторінка 145
68 No 682. Канів Черкаської обл., 1892. 6 голландських дукатів 1592 — 1614, 3 турецькі золоті монети тих же часів і 300 копійок від Iвана IV до Михайла Федоровича. Скарб потрапив до музею Київського ун-ту. Антонович К, стор. 90.
Mykola Fedorovych Kotli︠a︡r, 1971
9
Biblioteka obrazovana decieg u pripovedahama, basnama (etc.)
Од посластица кварисе желудац, далѣ сама у себи говори; могу и разболетисе, пак штасам онда за жут дукат купіо? Ништа, него мени болесть, а милой маици моіой печали и Маици моіой? Какови блажени дух omoмену мe сад на ...
Mojseja Ignjatovic, 1834
10
Бенита (полный перевод):
Дукат. С той памятной ночи, когда Бенита приехала в Руи-Крантц, прошло около шести недель. Наступила весна, вельд казался изумрудным от густой травы, и на нем пестрели цветы. Только сердце Бениты было мертво и пусто.
Генри Райдер Хаггард, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДУКАТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дукат în contextul următoarelor știri.
1
Состояние дороги "Омсукчан – Дукат" обсудили на заседании …
Магадан, 25 сентября, MagadanMedia. На заседании Правительства региона обсудили состояние дороги муниципального значения "Омсукчан – Дукат". «MagadanMedia, Sep 15»
2
Вертолет Ми-4 разбился около колымского поселка Дукат 42 …
Остатки сгоревшего вертолета нашла на следующий день на склоне сопки недалеко от поселка Дукат поисковая группа. Экипаж погиб. Через несколько ... «MagadanMedia, Aug 15»
3
JTI на год закроет сигаретную фабрику в Москве из-за плохого …
Один из крупнейших мировых производителей сигарет Japan Tobacco International закроет московскую фабрику "Лиггетт-Дукат" до середины 2016 года ... «Агентство новостей розничной торговли, Aug 15»
4
Фабрику "Лиггетт-Дукат" в Москве закроют в 2016 году
Фабрику Лиггетт-Дукат закроют в 2016 Вниманию курильщиков - компания JTI, один из ведущих мировых производителей табачных изделий, приняла ... «Управа района Ивановское, Aug 15»
5
JTI закрывает московскую фабрику «Лиггетт-Дукат» из-за …
Japan Tobacco International (JTI) приняла решение закрыть табачную фабрику «Лиггетт-Дукат» в Москве в срок до середины 2016 г., сообщила ... «Ведомости, Iul 15»
6
JTI до середины 2016 г закроет фабрику "Лиггетт-Дукат" в Москве
"JTI приняла решение закрыть фабрику "Лиггетт-Дукат" в Москве в срок до середины 2016 года. Эта мера будет принята в связи с серьезным ... «Агентство экономической информации ПРАЙМ, Iul 15»
7
Состояние жилищно-коммунального хозяйства проверили в …
Глава Колымы побывал на котельных поселков Омсукчан и Дукат, а также осмотрел спортивные и детские площадки, сообщили ИА MagadanMedia в ... «MagadanMedia, Iul 15»
8
Нужен реанимаркетинг арт-рынка — Леонид Комский …
Портал Delo.UA встретился с владельцем "Дуката" Леонидом Комским на редком сегодня мероприятии — открытии предаукционной выставки в музее ... «Бизнес-портал ДЕЛО, Feb 15»
9
Не пережили год: 10 ресторанов и кафе Киева, которых больше …
Вы уже не найдете легендарную львовскую кофейню "Золотой дукат" на улице Владимирской, 18/2 и на Красноармейской, 48. Однако теперь ощутить ... «В городе, Ian 15»
10
Роспотребнадзор запретил ввоз в Россию сыров c Украины
По информации ведомства, при исследовании сычужного продукта с растительным жиром «Дукат» специалисты пришли к выводу, что он не ... «the-village, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дукат [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dukat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO