Înțelesul "фальшівник" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ФАЛЬШІВНИК ÎN UCRAINEANĂ

фальшівник  [falʹshivnyk]

CE ÎNSEAMNĂ ФАЛЬШІВНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția фальшівник în dicționarul Ucraineană

falschnik, a, h., zast. Falsificator, fals "Sunt un hoț sau o monedă falsă, sau poate că un casier este un fugar, așa că am banii să se răspândească?" (Fri, VI, 1951, 391).

фальшівник, а́, ч., заст. Фальсифікатор, підроблювач. — Чи то я розбійник, чи фальшівник монет, чи, може, який касієр [касир] — утікач, щоб у мене були гроші на розкидування? (Фр., VI, 1951, 391).

TRADUCEREA ФАЛЬШІВНИК

Găsește traducerea фальшівник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile фальшівник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фальшівник» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Engleză: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Hindi: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Arabă: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Rusă: фальшивник
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Bengali: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Franceză: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Germană: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Marathi: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Turcă: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Italiană: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: falshivnyk
• Ucraineană: фальшівник
• Traducător din Ucraineană - Română: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Greacă: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: falshivnyk
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: falshivnyk

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФАЛЬШІВНИК»

Descoperă întrebuințarea фальшівник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фальшівник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Na narodniĭ sluz︠h︡bi: spohady - Сторінка 83

Це одначе не міняло засадничої справи — фальшування виборів, а тільки змінявся фальшівник. Цей дійсний фаль- шівник прислав до мене посередника, який у його імені заявив, що він вчинить самогубство (як це зробив його брат ...

Ivan Makukh, 2001

Мова українс'кої періодичной преси: кінець XIX--початок XX ст

... 3, 47), сторонник (ЗаявУіяєть ся сторон- ником віталїзму — ЛНВ, 1910, 5, 316), реакційник (реакційни- ки — В-ти, 1906, 3, 1), фальшівник (фальшівники публичних документів — Д., 1910, 5, 2; шайка фальшивників банкнотів — НЧ, ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970

Пешки в чужой игре. Тайная история украинского национализма

Робити це сам він не наважився і в свою чергу доручив продавати фальшиві долари провокатору Яблоневі, який, розпихаючи ці долари наліво й направо, розповсюджував водночас чутки про те, що 3Ч ОУН – фальшівник доларів.

Мирослава Бердник, 2015

Ukraine during the Directorate of the Ukrainian National ... - Сторінка 30

Під цим зфальшованим текстом фальшівники надрукували нібито підписи: ген. д'Анзельм; ген. Боріюс; капітан Лянжерон; адмірал Балле; ген. Ґрішін-Алма- зов; контрадм. Нанюков; полк. Антонович; полк. Дзє- ваніцький; ген. Греків ...

Matviĭ Stakhiv, 1963

Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 10,Випуск 3 - Сторінка 30

Під цим зфальшованим текстом фальшівники надрукували нібито підписи: ген. д'Анзельм; ген. Боріюс; капітан Лянжерон; адмірал Балле; ген. Ґрішін-Алма- зов; контрадм. Нанюков; полк. Антонович; полк. Дзє- ваніцький; ген. Греків ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1963

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 322

Климента, якось «Апостольські конституції», «Апостольські канони» і т. ін. Ті писання відкинено, признано не- автентичними, фальшивими і саме ім'я Климента сталося синонімом фальшівника та дурисвіта. Особливо серед ...

Ivan Franko, 1981

Hreko-katolyky v Ukraïni: vid 40-kh rokiv XX stolitti︠a︡ ... - Сторінка 33

«Несамовитий егоїст, егоцентрик, грошолюб і наклепник, інтриган, цинік і провокатор, агент двох розвідок, людиноненависник і фальшівник, спекулянт і донощик, - наголошує П.Терещук, - ось те все, що складається на Я.Галана» ...

Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, 2002

Panshchyna, i︠e︡ï pochatok i skazovani︠e︡ - Сторінка 104

Польскі фальшівники істориї, знов инакше представлають скасоване нанщини. Они кажуть, що полска шляхта сама вже постановила панщину скасувати, але дорогу перебігло їй хитре правительство австрійске. Сегодня нема вже ...

Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, 1898

Ukrain̈s'kyj nacionalizm: tvory - Том 2 - Сторінка 91

ФАЛЬШІВНИКИ ІСТОРІЇ У творчій спадщині Степана Ленкавського до праці «Фальшування історії України в інтересах неподільної Росії» примикає ряд інших його статей з аналогічною темою. Серед них і »Фальшівники історії» ...

Stepan Lenkavs'kyj, ‎Oleksandr M. Syč, 2003

Hetʹman Mazepa v svitli faktiv i v dzerkali "istoriĭ" - Сторінка 278

Власне чомусь наш "загал" обурюється тоді, ьоли ми називаємо когось з таких сучасних фальшівників — фальшівниками, а московських приплентачів, наймитів і яничарів — , належними їм іменами, але натомість не обурюються ...

Roman Mlynovet͡sʹkyĭ, 1976