Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гарцівник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГАРЦІВНИК ÎN UCRAINEANĂ

гарцівник  [hartsivnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГАРЦІВНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гарцівник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția гарцівник în dicționarul Ucraineană

Harvester, și, partea 1. Cel care se plimba pe un cal. Parohia de pe deal se uita la lăcustele (Tulub, Ludolov, II, 1957, 526) .2. Dial. Joker, Pustun; // dansatoare гарцівник, а́, ч.

1. Той, хто гарцює на коні. Падишах з узгір’я дивився на гарцівників (Тулуб, Людолови, II, 1957, 526).

2. діал. Жартівник, пустун; // Танцюрист.


Apasă pentru a vedea definiția originală «гарцівник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГАРЦІВНИК


борщівник
borshchivnyk
віщівник
vishchivnyk

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГАРЦІВНИК

гартування
гартувати
гартуватися
гарувати
гарука
гарукатися
гарус
гарусний
гарусовий
гарфа
гарцівниця
гарцьовий
гарцювання
гарцювати
гарцюючий
гарч
гарчє
гарчання
гарчати
гарчик

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГАРЦІВНИК

газівник
галівник
гартівник
гнівник
годівник
гордівник
гостівник
градобудівник
градівник
гуртівник
гусівник
данцівник
дарівник
домнобудівник
домобудівник
домівник
дослівник
дратівник
друлівник
дієприслівник

Sinonimele și antonimele гарцівник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «гарцівник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГАРЦІВНИК

Găsește traducerea гарцівник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile гарцівник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гарцівник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

hartsivnyk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

hartsivnyk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

hartsivnyk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

hartsivnyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

hartsivnyk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

гарцивникив
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

hartsivnyk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

hartsivnyk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

hartsivnyk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

hartsivnyk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

hartsivnyk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

hartsivnyk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

hartsivnyk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

hartsivnyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hartsivnyk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

hartsivnyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

hartsivnyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hartsivnyk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

hartsivnyk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

hartsivnyk
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

гарцівник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

hartsivnyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

hartsivnyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hartsivnyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hartsivnyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hartsivnyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гарцівник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГАРЦІВНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гарцівник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre гарцівник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГАРЦІВНИК»

Descoperă întrebuințarea гарцівник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гарцівник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Miz︠h︡ orlamy i pivmisi︠a︡t︠s︡em: istorychnyĭ roman - Сторінка 162
Andriĭ Khymko, 1992
2
Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 500
Се не був авторитет, що своєю силою пригнітав молодших і слабших, як чинив Драгоманов; се був гарцівник, рухливий і легко узб- роєний, що вказує нові терени до здобування, хоча сам і не здобуває їх. Один із найцікавіших ...
Іван Франко, 1984
3
А - Н: - Сторінка 727
2. танцювати див. 1. тупцювати. ТАНЦЮРИСТ, ТАНЦІВНИК, ТАНЦЮВАЛЬНИК розм.. ТАНЕЧНИК заст., ТАНЦЮР заст., ТАНЦЮРА заст.. ГАРЦІВНИК діал. Іринка багато танцювала. Не встигала обернутися з одним танцюристом, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Neznaĭoma Klio: ukraïnsʹka istorii︠a︡ v ... - Сторінка 117
Не задовольняючись тим, що заводила суперечки то з Вашою милістю, то з усіма нами, своїми ближніми, тепер через своїх гарцівників спершу з князем Чарторийським, потім з духовенством — а насправді з самим Богом — і ...
Olena Volodymyrivna Rusyna, ‎Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ, ‎Taras Vasylʹovych Chukhlib, 2002
5
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 479
Падишах з узгір'я дивився па гарцівників. Він втомився від довгого нічного переходу і ліниво розвалився на пурпурних подушках, розкиданих по килиму біля намету. Аджем- оглани та євнухи метушилися навколо нього і подавали ...
Zinaïda Tulub, 1986
6
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 358
Коли зближалися до козацького табору, відти вад сподіваннє вилетіли на гарці козаки з Татарами; язики оповідали, що Хмельницький, хоч удавав потім, ніби то все сталось без його волі і відома, сам заохотив сих гарцівників, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
7
Tvory v 2-kh tomakh - Сторінка 333
Герці довго не розпочиналися: татарські гарцівники в гостроверхих кудлатих шапках-кучмах та в баранячих кожухах вовною догори крутилися коло польського табору на своїх непоказних конях і голосно викликали на герць. Поляки ...
Oleksandr Kovinʹka, ‎Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1970
8
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Коли зближалися до козацького табору, відти над сподіванне вилетіли на гарці козаки з Татарами; язики оповідали, що Хмельницький, хоч удавав потім, ніби то- все сталось без його волі і відома, сам заохотив сих гарцівників, ...
Михайло Грушевський, 1957
9
Ukraïnsʹki narodni dumy: si︠u︡z︠h︡ety i obrazy - Сторінка 76
Таких вояків у низці варіантів названо "гарцівниками": так іменували за тих часів вершників виняткової сили й уміння, діями яких, в тому числі герцями з ворогами, нерідко розпочиналися бої. Як можна судити, групи гарцівників ...
Mark Moiseevich Pliset︠s︡kiĭ, 1994
10
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka: vid kni͡a͡z͡h͡ykh chasiv ...
А все ж це була найбільша битва за Хмельниччини. Дня 28. червня 1651. р. почалися бої гарцівників, на нерівному терені, що відділяв обидва табори. Другого дня, 29. червня, поляки значною силою виступили на козацький табор, ...
Ivan Petrovich Krypʹi︠a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Bohdan Z. I͡A͡kymovych, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гарцівник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/hartsivnyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe