Apasă pentru a vedea definiția originală «фартушинка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția фартушинка în dicționarul Ucraineană
șorț, și da. Zmensh.-pestl. la șorț - Sunt în serviciu astăzi! - Marinka se lauda. - La mine, vedeți, un nou șorț alb! (Zabila, Copii veseli, 1959, 112). фартушинка, и, ж. Зменш.-пестл. до фартуши́на. — Я сьогодні чергова! — хвалиться Маринка. — В мене, бачите, нова біла фартушинка! (Забіла, Веселим малюкам, 1959, 112).
Apasă pentru a vedea definiția originală «фартушинка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile фартушинка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фартушинка» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «фартушинка» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre фартушинка
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФАРТУШИНКА»
Descoperă întrebuințarea фартушинка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фартушинка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Лето волков - Том 1
На одном из стульев сидела кошка. Глазастая, но настоящая. Двустворчатая дверь во вторую половину была закрыта. Занавеска-фартушинка над дверью еще колебалась. Над фартушинкойбыла полка. На нейстоял глечик.
Виктор Смирнов, 2015
2
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
Пожди, доню, до понеділка, Буде шуба й фартушинка. Зажди, дівко, до вівторка, Буде шуба і шнуровка. Зажди, дівко, до середи, Буде шуба і переди. Зажди, дівко, до четверга, Буде шуба ще й нова. Зажди, дівко, до п'ятниці, Буде ...
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, S. V. Myshanych, Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1976
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Фартушинка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/fartushynka>. Mai 2024 ».
