Înțelesul "бурачинка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA БУРАЧИНКА ÎN UCRAINEANĂ

бурачинка  [burachynka]

CE ÎNSEAMNĂ БУРАЧИНКА ÎN UCRAINEANĂ?

Burachynka

Бурачинка

Burachinka este o bucătărie ucraineană veche care a înlocuit locul borschului. Din balamalele sfeclei, frunzele se taie, se lasă doar o celulă solidă, se scarpină din liceu, se scufundă, se crăpa pentru noapte și se găsește dimineața cu smântână și făină de porumb.

Бурачи́нка — старовинна страва української кухні, що заступала місце борщу. З гички буряка відривають листки, щоб зостався лишень твердий осередок, обдирають з нього лико, січуть, квасять на ніч, а вранці варять, заправивши сметаною і кукурузяним борошном.

Definiția бурачинка în dicționarul Ucraineană

burachynka același. Un fel de mâncare Din frunzele unei cobra se face un pietris. MUE. I. 100

бурачинка ж. Родъ кушанья. З листя буракового роб’ять бурачинку. МУЕ. І. 100.

TRADUCEREA БУРАЧИНКА

Găsește traducerea бурачинка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile бурачинка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бурачинка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Engleză: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Hindi: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Arabă: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Rusă: бурачинка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Bengali: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Franceză: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Germană: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Marathi: ड्रिलमन
• Traducător din Ucraineană - Turcă: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Italiană: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: burachynka
• Ucraineană: бурачинка
• Traducător din Ucraineană - Română: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Greacă: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: burachynka
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: burachynka

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУРАЧИНКА»

Descoperă întrebuințarea бурачинка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бурачинка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ukraïnsʹka istorychna leksykolohii︠a︡: teksty lekt︠s︡iĭ iz ...

Капусняк — рідка страва, основним компонентом якої е капуста (Б. Гр.)., Слово це утворилось від праслов'янського слова каризіа шляхом суфіксації. Бурачинка — рідка страва, основним компонентом якої е бурякове листя (Б. Гр.).

A. A. Moskalenko, 1972

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 111

Вуравий, а, е. Буроватый. Вх. Лем. 395. Вурак, ка, м. и пр. См. Буряк и пр. Вурастий, а. е.—Вуравий. Бурастий кінь. Вх. Уг. 329. Бурачинка, ки, ж. Родъ кушанья. З листя буракового роб"ять бурачинку. муЕ. 1. 1оо. , Вурачки, ків, м. мн.

Borys Hrinchenko, 1907