Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "фургон" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ФУРГОН ÎN UCRAINEANĂ

фургон  [furhon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ФУРГОН ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «фургон» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
фургон

dubă

Фургон

O camionetă este un tip de caroserie închisă cu compartiment care separă cabina șoferului de compartiment pentru transportul mărfurilor. În anii '80 și '90, vagoanele cu ferestre laterale, scaunele detașabile în compartimentul de marfă, fără compartimente au devenit mai răspândite. Фургон — тип закритого автомобільного кузова з перегородкою, що відокремлює кабіну для водія від відсіку для перевезення вантажів. У 1980-90-і роки фургони з бічними вікнами, зйомними сидіннями у вантажному відсіку, без перегородки отримують все більше поширення.

Definiția фургон în dicționarul Ucraineană

vagon, partea 1. Călătoria în interior într-un halat tras de cai. Din cauza cărbune luat de pe o pereche de cai, iar caii au apărut lungi van german (NS-Lev, II, 1956, 30.); În apusuri de soare chervonkuvatomu lumină .. [bărbați] cai înhămați, vagoane stând deja în soțiile lor și copii (gl, Carpati, II, 1954, 387.); capcana noastră semăna într-adevăr o rulotă țigănească (Chub., Standuri .. paltin, 1959, 77) .2. Autoturism sau remorcă cu caroserie închisă pentru transportul mărfurilor. Un camion, o furcă cu ferestre înfundate se îndrepta spre sat (Sobko, Us calm .., 1959, 84); Paie este măcinat pe combinație prin tocătoare de balamale, în același timp cu recoltarea cerealelor. Apoi intră în încărcător vagonul autodescărcarea cu o capacitate de 40 de metri cubi (Rad Ukr, 3.II 1962 4..); Shura a sărit din mașină și a intrat în capul coloanei. Drumul a fost blocat de un gaz van, care se afla langa alta pe autostrada (Gonchar, III, 1959, 182). фургон, а, ч.

1. Критий віз в кінною запряжкою. З-за вугла вилетіла пара коней, а за кіньми з’явився довгий німецький фургон (Н.-Лев., II, 1956, 30); У червонкуватому світлі надвечір’я.. [чоловіки] запрягали коней, у фургонах уже сиділи їхні жінки й діти (Скл., Карпати, II, 1954, 387); Наша бричка справді скидалася на циганський фургон (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 77).

2. Автомобіль або причеп з закритим кузовом для перевезення вантажу. До села під’їхала вантажна машина, фургон з загратованими віконцями (Собко, Нам спокій.., 1959, 84); Солома подрібнюється на комбайні навісними подрібнювачами одночасно з збиранням зерна. Після цього вона надходить у саморозвантажний причеп-фургон місткістю 40 кубічних метрів (Рад. Укр., 3.II 1962, 4); Шура стрибнула з машини і пішла в голову колони. Дорогу загороджував фургон-газик, що лежав боком серед шосе (Гончар, III, 1959, 182).

Apasă pentru a vedea definiția originală «фургон» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ФУРГОН


хургон
array(khurhon)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ФУРГОН

фураж
фуражир
фуражирство
фуражирування
фуражирувати
фуражний
фуражування
фуражувати
фуражуватися
фурацилін
фургонний
фургонник
фургончик
фурделиця
фурдиґати
фурдига
фурик
фуркіт
фурка
фуркало

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ФУРГОН

автохтон
акордеон
амбон
амвон
антициклон
аніон
архідиякон
атракціон
аукціон
ацетон
бадмінтон
балабон
балахон
балкон
балон
стугон
угон
фарагон
флигон
шпигон

Sinonimele și antonimele фургон în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «фургон» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ФУРГОН

Găsește traducerea фургон în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile фургон din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фургон» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

面包车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

camioneta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

van
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

वैन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عربة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

фургон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

van
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অগ্রদূত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

van
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

van
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Transporter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

バン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

van
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

van
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

व्हॅन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kamyonet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

furgone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

awangarda
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

фургон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

furgonetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φορτηγό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

van
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

van
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a фургон

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ФУРГОН»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «фургон» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre фургон

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФУРГОН»

Descoperă întrebuințarea фургон în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фургон și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Зеленый фургон
Володя боролся с сомнениями, зеленый фургон перевалил через бугор и исчез из глаз. Падать на колено уже было поздно. Когда они взобрались на второй бугор, впереди никого не было видно. Володя начал опрашивать ...
Александр Козачинский, 2013
2
Троянский пес
Фургон купить не проблема, — отозвался сапожник. — Что фургон? Всего лишь повозка. У нас в поселке несколько человек занимаются их изготовлением. Сторговаться можно. Да вот, например, хотя бы у моего свояка, что живет ...
Валерий Афанасьев, 2015
3
Путь Моргана
В фургон впрягли восемь битюгов, способных протащить его по грязным колеям дороги, соединяющей Бристоль и Глостер. Фургон заполняло множество ящиков и бочонков, и возница велел узникам пристроить гденибудь свои ...
Колин Маккалоу, 2015
4
Бизнес-журнал, 2007/07: - Сторінка 101
Переоборудование. бортовой. машины. в. фургон. ñ÷èòàåòñÿ. èçìåíåíèåì. â. êîíñòðóêöèè. àâòîìîáèëÿ. è. òðåáóåò. ðàçðåøåíèÿ. Захватывающие принять решение! IRBIS X50 на базе процессора | Intel? ления» (более толстый и ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2007
5
Жатва:
Он неспеша пересек улицуивстал возле фургона. Эббиприжалась к стеклу.Ее сердце громко колотилось.Интересно, какой пульс уКацки? Детектив почти равнодушно взглянул на водительскую дверцу. Только сейчас, когда он ...
Тесс Герритсен, 2015
6
Выстрел
Про хорошего человека больше не знаю, — признался Фургон. — Фургон! — окликнул его Шаринец. — Чего? — Подойди! Фургон сделал неуверенное движение в сторону Шаринца, но его остановил грозный Витькин оклик: ...
Анатолий Рыбаков, 2014
7
Пикантная сделка
Дев видел впереди фургон, видел, как задние фары засветились красным, когда фургон остановился у светофора. Он находился в двадцати ярдах от фургона, когда тот снова тронулся и свернул направо. Стекло кабины было ...
Мерлин Лавлэйс, 2015
8
Секрет пропавшего альпиниста
фургон залезли? — предположила Даша. — Ну, это вряд ли... Ох, не упустить бы нам фургон, — простонал Петька. — Не упустим, он вон какой здоровый, его далеко видно, — успокоил его Мелешин. Они еще полчаса ехали за ...
Екатерина Вильмонт, 2015
9
По ту сторону
двигающимся повозкам смясом, затемрезко осадил лошадей изатормозил фургон. После этого он привязал вожжи к ручке тормоза и уселся поудобнее, как человек, которому некуда торопиться. Автомобиль тожепринужден был ...
Лондон, Джек, 2014
10
Хроники Этории: Тени прошлого
Точнее, фургон. Никогда раньше не находил ничего подобного. Роскошный такой фургон ценою в две серебряные монеты. Нет, четыре серебряные монеты... а может, и целых десять! Но фургона здесь уже нет. Увезли его...
Михаил Костин, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФУРГОН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul фургон în contextul următoarelor știri.
1
В США столкнулись самосвал и полицейский фургон с …
В американском штате Аризона полицейский фургон, перевозивший заключенных, столкнулся с самосвалом. Пострадали 16 человек – 15 узников и ... «Комсомольская правда, Sep 15»
2
На Большеохтинском у ЗАГСа фургон «поймал» скорую
«Фургон выезжал с гостиницы, поворачивал и поймал скорую, которая ехала по встречке из-за пробки, без сигналки, – рассказывает Катерина. «Водитель Петербурга, Sep 15»
3
Фургон с 5 тысячами литров спирта задержали в Сумкой области
В грузовом отделении фургона правоохранители обнаружили 20-литровые канистры со спиртом. При этом, любые документы на товар у водителя ... «Подробности, Sep 15»
4
Газель Next: теперь и фургон
Цельнометаллический фургон на базе новой Газели ждали давно. Недавно мы даже публиковали шпионские фотографии этой машины. А теперь ... «Авторевю, Sep 15»
5
Эксперты назвали лучшие грузовики и фургоны России
В номинации "Фургон года" лучшим признан Ford Transit, набравший 41 балл, и опередивший Mercedes-Benz Vito (32) и новый Fiat Ducato (31). В то же ... «Российская Газета, Sep 15»
6
В России определили победителя в номинации «Фургон года»
В рамках престижной премии «Лучший коммерческий автомобиль года в России» был определен «Фургон/Малотоннажник года» – им признан новый ... «KM.RU, Sep 15»
7
"Группа ГАЗ" представила фургон "ГАЗель Next" и еще ряд новинок
Самыми ожидаемыми стали новые "ГАЗели Next" в виде цельнометаллического грузового фургона, грузопассажирской версии в кузове комби и ... «Вести.Ru, Sep 15»
8
У Словаччині потрапив у ДТП польський фургон з 23 сирійськими …
Як зазначив поліцейський, під час з'ясування фактів водій фургона намагався переконати правоохоронців, що люди, яких він перевозив, подорожували ... «espreso.tv, Sep 15»
9
В Австрії виявили ще один фургон з нелегалами
За даними ЗМІ, замкнений зовні фургон знайшли напередодні ввечері. Всередині знаходилися вихідці з Афганістану. Їх життю нічого не загрожує. «Корреспондент.net, Sep 15»
10
Fiat приспособил фургон Ducato для путешествий
На автосалоне Caravan Salon, который откроется 29 августа в Дюссельдорфе, компания Fiat представит концептуальный фургон Ducato 4x4 Expedition. «motor.ru, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Фургон [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/furhon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe