Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ґалунок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ҐАЛУНОК ÎN UCRAINEANĂ

ґалунок  [galunok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ҐАЛУНОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ґалунок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ґалунок în dicționarul Ucraineană

gulun m.1) = ґалунок м.

1) =


Apasă pentru a vedea definiția originală «ґалунок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ҐАЛУНОК


цілунок
array(tsilunok)
шлунок
array(shlunok)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ҐАЛУНОК

ґайдиця
ґайдувати
ґала
ґалаґан
ґаламаґати
ґаланки
ґаланці
ґалда
ґалера
ґалиця
ґальон
ґальонка
ґалюґа
ґаляра
ґамнути
ґандж
ґанджа
ґанджовитий
ґанджули
ґандзолля

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ҐАЛУНОК

зарятунок
керунок
красунок
куштунок
ладунок
обладунок
обрахунок
отрунок
пакунок
перерахунок
повзунок
подарунок
позіцунок
прасунок
приструнок
притрапунок
пробунок
прорахунок
підрахунок
рабунок

Sinonimele și antonimele ґалунок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ґалунок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ҐАЛУНОК

Găsește traducerea ґалунок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ґалунок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ґалунок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ґalunok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ґalunok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ґalunok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ґalunok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ґalunok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ґалунок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ґalunok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ґalunok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ґalunok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ґalunok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ґalunok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ґalunok
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ґalunok
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ґalunok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ґalunok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ґalunok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ґalunok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ґalunok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ґalunok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ґalunok
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ґалунок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ґalunok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ґalunok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ґalunok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ґalunok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ґalunok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ґалунок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ҐАЛУНОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ґалунок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ґалунок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ҐАЛУНОК»

Descoperă întrebuințarea ґалунок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ґалунок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Архангельской ...
<4,716>; Сиротинушке рубашку шью, Тонку беленьку полотняную, Дружку милому галунок золотой, Что на свете мой милый дорогой... <4,716>; ...В уста целовали, Милым называли... <4,720>; Не нашла цвету алаго Против своего ...
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007
2
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 226
Галун святять у церкві і вживають його на крашения крашанок - галунок. (Ноуис 6434). ГАЛЯБАРДА — рід спису на доагім держаку з гострокінчастою сохірою й гаком. ГАЛЯС — чорнильні горішки, яких уживано в козацькій Україні на ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
3
Etnohrafii︠a︡ Bukovyny - Том 1 - Сторінка 395
Зам1сть цього посуду можуть брата миску, ринку, рахву, в яю вкладають цукерки, мед1вники 1 обов'язково одне або декшька яець-галунок (яйце пофарбоване в один кол1р - червоний, жовтий, зелений, синш, темно-коричневий чи ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, ‎Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1999
4
Na Dnistri, na "Oukrayni︠e︡ Halychʹskoy": materialy ta ...
Про виконання цього дійства в Непоротовому ще пам'ятає 87-літня Є.М.Кулібаба: з її слів, "люди кидали лупину з писанок і галунок у Дністер на Паску", при цьому приказували: "Коли допливе до Рахманів, тоді в них буде Великдень ...
Serhiĭ Pyvovarov, ‎Ihor Chekhovsʹkyĭ, 2000
5
Studia nad dialektologią ukraińską i polską: z materiałów ...
Зв: „чепец опасаний галунком, галунок то е чорна стушка або чорна шнурка". • Зв: „фустка шелтдва, шовкдва". • Зв: „фустка коцдва, шелтдва, шовкдва". • Дд змен. ф. хустёчка. • Зв: „велика на плеч1". 7 Дд зашчшкатис'. • Зв: „скатерт' ...
Ivan Zilynsʹkyĭ, ‎Mieczysław Karaś, 1975
6
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 102
Для знежирювання і протравлювання поверхні яйця користуються оцтом, а в минулому — галуном (алюмокалієвим), звідси давня назва писанок на Поділлі — галунки. Інструменти для нанесення воску і фарби нескладні.
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
7
Сочинения - Том 3 - Сторінка 376
Та й є то ще й велика пам'ятка, бо як Ісус Христос воскрес, то падали з неба галунки, а люди собі поприбагали ще щось на них повиписувати, і стались з галунок писанки». Таке-то люди говорять, а може, се Вам вже є знакоме.
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1968
8
Традиційне вбрання українців: Лісостеп. Степ: - Сторінка 132
... чоловічий капелюх з широкими крисами Габлик — довгий верхній одяг з тонкого сукна Галунок — дівоча стрічка, вишита рослинним орнаментом Галька — спідниця домашнього виготовлення Гальонок — дівочий весільний вінок у ...
Оксана Косміна, 2008
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 346
Вх. Зн. 13. галунок, нку, м, 1)–Гальон. Вх. Лем. 407. 2)—Гальонка. Вх. Лем. 407. Гальбн, ну, м. Галунъ, позументъ. Гальбнка, ки, ж. Головной уборъ дѣвушекъ изъ полосы позумента. Убереться до церкви, надіне на голову Лальонку, ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 304
Mykola Melʹnyk. 2315. 2316. 2317. 2318. ' В.). машут гири. “4. Вис. 15—30 цм. Росте в дйсах,' на 2319. 2320. ' ЮТЬ ДО КРЗШВНЯ галунок На ЗЭЛЕНО. ШТ' _.п_ ‚ Наш, Рог}, Ан.), — Омелб (Вх8—Угр.), —— Омёльга (Грпъ), ...
Mykola Melʹnyk, 1922

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ґалунок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/galunok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe