ГАЗЕТА

CE ÎNSEAMNĂ ГАЗЕТА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «газета» în dicționarul Ucraineană dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ziarul

Un ziar este o publicație periodică cu un nume permanent, care trece prin anumite perioade scurte de timp sub formă de foi pliate. Conține știri, informații operaționale și materiale privind problemele socio-politice, științifice, industriale și altele, precum și lucrări literare, fotografii, anunțuri și comentarii. Ziarele dobândite valoare comercială după inventarea tipăririi, au început să fie fabricate în Germania în 1609, în 1616 în Olanda. În 1622, primul ziar a apărut în limba engleză, editori au fost Nicolas Burn și Thomas Archer. Газе́та — періодичне видання з постійною назвою, що виходить через певні, короткі проміжки часу у формі складених аркушів. Містить новини, оперативну інформацію і матеріали з актуальних громадсько-політичних, наукових, виробничих та інших питань, а також літературні твори, фотографії, рекламу і коментарі. Газети набули комерційну цінність після винаходу друкування, почали випускатися в Німеччині в 1609, в 1616 у Нідерландах. У 1622 з'явилася перша газета англійською мовою, редакторами були Ніколас Бурн і Томас Арчер.

Citește mai multe

Definiția газета în dicționarul Ucraineană

ziar, și, da. Periodic, trans. zilnic, tipărită pe foi mari de hârtie, care conține o varietate de materiale despre evenimentele actuale din viața social-politică, culturală și economică. Un ziar pentru un bărbat care are ferestre pentru o cabană (Ukr ..., p. 1955, 380); - Corte citește ziarul să fie conștienți de politica mondială .Zhyva ziar (A. Janov, I, 1958, 309.) - ziar de amatori sub formă de broșuri, etc. humoresques Al.. pe partea de sus a p. teme locale care sunt citite de pe scenă sau de pe scenă la spectacole de amatori; Un ziar ușor este un ziar amator adaptat pentru citire cu un felinar de proiecție. - Bine, Sfeclă roșie, spuse el. - Acesta este un material extraordinar pentru ziarul ușor (Donch., I, 1956, 78); Ziarul de perete - ziar scrise de mână sau dactilografiate - instituția locală ONG sau întreprindere care atîrna pe perete doar la birou sau la fabrica. Fiecare întreprindere industrială în fabrici magazine, pe șantierele de construcții și în toate fermele colective și de stat, în instituțiile de învățământ și agențiile guvernamentale din hârtie de perete (Rad Ukr, 15.XII 1956, 1..); - Ce faci, toți sunt conectați? - Și asta, tatuajul, scriem o hârtie de perete (Golovko, II, 1957, 105). - Difuzarea de știri și zvonuri diferite de la cuvântul oral. Cazurile de crimă chiriașilor [chiriașilor] cu toate [toate] familiile lor au fost mult .. Și oamenii aceia știau despre ei de la ziar pe cale orală (Fr., VIII, 1952, 387); Călătorind ziar, fier. - despre o persoană care răspândește diverse știri și zvonuri. газета, и, ж. Періодичне, перев. щоденне, друковане на великих аркушах паперу видання, яке містить різноманітні матеріали про поточні події суспільно-політичного, культурного та економічного життя. Газета для людини, що вікна для хатини (Укр.. присл., 1955, 380); — Кортить прочитати газету, щоб бути в курсі світової політики (Ю. Янов., І, 1958, 309).

Жива́ газе́та — самодіяльна газета у вигляді фейлетонів, гуморесок і т. ін. на злободенні, перев. місцеві теми, яка читається з естради або зі сцени на вечорах художньої самодіяльності; Світлова́ газе́та — самодіяльна газета, пристосована для читання з допомогою проекційного ліхтаря. — Молодець Бурячок, — сказав він. — Це чудовий матеріал для світлової газети (Донч., І, 1956, 78); Стінна́ газе́та — рукописна або машинописна газета — орган місцевої громадської організації установи чи підприємства, яка вивішується на стіні тільки в цій установі чи на цьому підприємстві. На кожному промисловому підприємстві, в цехах заводів і фабрик, на будівельних площадках, в усіх колгоспах і радгоспах, в учбових закладах і радянських установах виходять стінні газети (Рад. Укр., 15.XII 1956, 1); — Що це ви, хлопці, записарювали всі? — А це ж, тату, стінну газету пишемо (Головко, II, 1957, 105).

◊ У́сна газе́та, ірон. — поширення різних новин і чуток з уст в уста. Випадків вимордування орендарів [орендарів] із усіми [усіма] їх родинами було багато.. І мужики знали про них з усної газети (Фр., VIII, 1952, 387); Ходя́ча газе́та, ірон. — про людину, яка поширює різні новини і чутки.

Apasă pentru a vedea definiția originală «газета» în dicționarul Ucraineană dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГАЗЕТА

anketa

branzoleta

vendeta

vorozhneta

haleta

hameta

heleta

dorozhneta

estafeta

zameta

kaleta

kantsoneta

kareta

kaseta

kebeta

radiohazeta

rozeta

stinhazeta

array(fotohazeta)

geleta

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГАЗЕТА

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГАЗЕТА

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГАЗЕТА»

TRADUCEREA ГАЗЕТА

Găsește traducerea газета în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile газета din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «газета» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

报纸

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

periódico

570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

newspaper

510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अख़बार

380 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Arabă

صحيفة

280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

газета

278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

jornal

270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সংবাদপত্র

260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

journal

220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

akhbar

190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Zeitung

180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

新聞

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

신문

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

koran

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

báo

80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

செய்தித்தாள்

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वृत्तपत्र

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Gazete

70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

giornale

65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

gazeta

50 milioane de vorbitori

Ucraineană

газета

40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ziar

30 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Greacă

εφημερίδα

15 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

koerant

14 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tidning

10 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

avis

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГАЗЕТА»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «газета» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГАЗЕТА»

Descoperă întrebuințarea газета în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu газета și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Газета «Витебский Курьер» № 12 (157) - Сторінка 12

ПРЕКРАСНОЙ. ЭСТИРЫ. Выставка фотографических произведений Маргариты Борисовны Козиной раскрывает мир гармонии и красоты, не подвластный стремительному бегу времени. Окончание. Началона 7-й странице.