Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "канцонета" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КАНЦОНЕТА ÎN UCRAINEANĂ

канцонета  [kantsoneta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КАНЦОНЕТА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «канцонета» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

canzonetta

Канцонета

În muzica europeană din secolele XVI-XVII, un scurt joc vocal pentru 3-6 voci de caracter liric-dans în textura homoritmică, rareori cu elementele de polifonie imitație. Cea mai mare contribuție a avut-o compozitorii italieni de la sfârșitul secolelor XVI-XVII: O. Vekki, J. Croce, L. Marenzio A. Bankieri, F. Anner K. Monteverdi și alții. Chantonetul italian a contribuit activ la formarea unei noi compoziții omofonice și a unei tonalități armonioase. Impresiile sunt, de asemenea, cunoscute în limbile engleză, germană, spaniolă, olandeză, muzică baroque. În secolul al optsprezecelea, un cântec solist liric, cum ar fi, de exemplu, în colecția lui J. Канцоне́та, в європейській музиці XVI—XVII століть коротка вокальна п'єса на 3-6 голосів лірико-танцювального характеру в гоморитмічній фактурі, рідко з елементами імітаційної поліфонії. Найбільший внесок зробили італійські композитори кінця XVI — XVII початку століть: О. Веккі, Дж. Кроче, Л. Маренціо А. Банк'єрі, Ф. Анер К. Монтеверді та інші. Італійська канцонета активно сприяла формуванню нового гомофонного складу і гармонічної тональності. Наслідування відомі також в англійській, німецькій, іспанській, нідерландській музиці бароко. У XVIII столітті словом канцонета називали ліричну сольну пісню, як, наприклад, у збірнику Й.

Definiția канцонета în dicționarul Ucraineană

chanotonet, și, w, vară, muze. Un mic cancona. Cuvintele zboară, ca niște scuze ... Sunt glume, figli, lucruri. Kanzonetul rău (Voronoi, Vybr., 1959, 192). канцонета, и, ж., літ., муз. Невелика канцона. Летять слівця, мов ті колючки,.. Лунають жарти, фіглі, штучки Злих канцонет (Вороний, Вибр., 1959,192).

Apasă pentru a vedea definiția originală «канцонета» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КАНЦОНЕТА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КАНЦОНЕТА

канцілюга
канціляжка
канцелюра
канцелярійний
канцелярія
канцеляризм
канцелярист
канцеляристка
канцелярия
канцелярський
канцелярщина
канцлер
канцлерський
канцона
канцур
канцурря
канчук
канчуковий
каньйон
канькати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КАНЦОНЕТА

анкета
бранзолета
вендета
газета
галета
гамета
гелета
естафета
замета
калета
карета
касета
кебета
кета
кибета
комета
конфета
котлета
кювета
ґелета

Sinonimele și antonimele канцонета în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «канцонета» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КАНЦОНЕТА

Găsește traducerea канцонета în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile канцонета din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «канцонета» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

kantsoneta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

kantsoneta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

kantsoneta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

kantsoneta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

kantsoneta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

канцонетт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

kantsoneta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

canzonetta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

kantsoneta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Canzonetta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

kantsoneta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

kantsoneta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

kantsoneta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

canzonetta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kantsoneta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

காஜோஏட்டா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कॅननेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

canzonetta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

kantsoneta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kantsoneta
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

канцонета
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

kantsoneta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

kantsoneta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kantsoneta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kantsoneta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kantsoneta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a канцонета

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КАНЦОНЕТА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «канцонета» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre канцонета

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАНЦОНЕТА»

Descoperă întrebuințarea канцонета în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu канцонета și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ранняя итальянская лирика: - Сторінка 31
В целом же канцонета принадлежит к более низкому жанрово-стилистическому регистру, чем канцона: она трактует менее серьезные, возвышенные и абстрактные вопросы; как правило, она короче, написана более коротким ...
А. В Топорова, ‎Михаил Андреев, 2001
2
Rječnik dubrovačkog govora - Сторінка 161
Канупе одй солад й ш аиховё банде. канцонета ж (тал. сапгопепа) 1. й/е- смица. — А]де да чэдён ону тво^у канцоне- ту! 2. нека сгйвар, дога^а], говор и сл. шшо се ионавла и иосша}е досадно. — Знам, не говори ми, вазда иста ...
Mihailo Bojanić, ‎Nedeljko Bogdanović, ‎Rastislava Trivunac, 2002
3
Letopis muzičkog života u Beogradu, 1840-1941 - Сторінка 69
Програм: Московски Свита, за две виолине, уз клавир. Ча^овски Канцонета из концерта за виолину, Хуба^Ондричек Кармен фантазща, свира гца К., Раф Варщщуе бр. 12, Е. Шит Етнде Мшьон, свира ф Мари|а. Зиндииг Серенада ...
Slobodan Turlakov, 1994
4
30000 [тридцать тысяч] иностранных слов вошедших в ...
... с) Главный начальникъ надъ Александровскимъ университетомъ въ Финляндіи. Канцона, ит. сanzоnа, отъ лат. сапtiо, пѣсня. Вообще пѣсня, но преимущественно пѣсня, или ода съ извѣстною метрическую формою. Канцонета ...
Алексей Давидович Михельсон, 1874
5
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 281
В Італії наприкінці ХVI ст. як наслідок розвитку віланели виникла канцонета (італ. canzonetta — пісенька) — невелика багатоголоса (для 2–5 голосів) вокальна п'єса, легка й рухлива за характером. З-поміж авторів канцонет ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
6
Primož Trubar: 1508-1586 : ob petstoti obletnici rojstva - Сторінка 81
edini danes znani tisk V njej je objavil enaindvajset lahkotnih kitičnih posvetnih pesmi, štiriglasnih kanconet, ki so bile prav na graškem dvoru in med plemiškimi amaterskimi glasbeniki zaradi svoje preprostosti in prijetnih, ...
Maja Lozar Štamcar, 2008
7
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
До програми цього концерту ввійшли: Прелюдія з англійської сюїти §-то11 Й.С. Баха, Соната с-тоіі та Фантазія сі-тоіі В. Моцарта, Варіаціі С-с1иг на тему Паізієлло Л. ван Бетовена, Канцонета Шітте, їзда коником Й. Раффа, ...
Li͡ubomyr Sikora, 2004
8
Spilka kompozytoriv URSR: dovidnyk - Сторінка 101
Ноктюрн і канцонета (1926), «Пісня», співавтор А. Штогаренко (1943), «Жартівлива» (1956), «Мелодія» та «Вальс» (1958). Для дерев'яних духових інструментів. Квартет (1957). Для ф-но. 4 п'єси (1957). Вокальні цикли на вірші ...
Anton Ivanovich Mukha, ‎N. Sydorenko, 1968
9
Turska pisma - Сторінка 20
Понајвише су произишле из тог финог меЬу- собног саобраћања људи XVIII века, и његов су израз махом, Зановићеве песме, од свих врста које су онда у моди, сонета, канцона и канцонета, кантата, мадригала, анакреонтика и ...
Stiepan Zannovich, ‎Miroslav Pantić, 1996
10
вып.1 Италия и Возрождение 1871-1905 - Сторінка 252
Мicо de lа Sienа 472; канцонета 472. микрокозмъ 172. Мilanesi, Gaetanо 508, 522; «П due sontuossimi conviti fatti а рара Сlemente Оuintо nel 1308 etc.» 508. Миланскій герцогъ 334, 338, 515. миланцы 207. Миланъ 208, 334,
Александр Николаевич Веселовскій, 1911

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАНЦОНЕТА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul канцонета în contextul următoarelor știri.
1
Дамски камерен оркестър от Полша с концерт-матине във В …
Оркестърът има и три златни плочи, две от които с участието на Калуди Калудов - "О звезда Ветлеемска" (полски коледни песни) и "Канцонета" ... «DARIK News, Iul 15»
2
За гръцките и други парадокси
... сякаш от възкръснала стара единофронтовска Европа от `30-те, от италианската партизанска канцонета „О bella, ciao" - всъщност стара трескава ... «КРОСС, Ian 15»
3
Шкумбата прави серенада на Деси Зидарова
Шкумбата възпя красотата и чара на манекенката Деси Зидарова с възторжена италианска канцонета. Минисеренадата изненада брюнетката, докато ... «Новинар, Sep 14»
4
Бочели дойде, пя и си отиде
Независимо дали пее ария, поп парче или неаполитанска канцонета, гласът му сякаш лети и с лекота докосва, а след това дълбае в душата на тези, ... «Novinite.BG, Aug 14»
5
Опера в небето над Русе
... изпълниха откъси от популярни произведения на Верди, Гершуин, Леонкавало, заедно с испанската песен "Бесаме мучо" и прочутата канцонета "О, ... «News7, Iul 14»
6
Сашка Васева става оперна певица
... пробвала да имитира изпълнения от световната сцена, русокосата дупничанка редовно извивала трелите на популярната италианска канцонета „О, ... «Lifestyle.bg, Apr 14»
7
Руслан Мъйнов учи италиански, за да пее опера
“Пея една много красива канцонета - Non ti scordar di me (“Не ме забравяй”). Репетирали сме я вече със Старозагорската опера и отиваме на някакъв ... «Труд, Mar 14»
8
Видео: Оперни изпълнения от въздушен балон над Русе
Двамата изпълнители, които са и семейна двойка, изпълниха популярни произведения на Гершуин и Леонкавало, както и прочутата канцонета "О, соле ... «Дневник, Iun 13»
9
Богомил Спиров изпя канцонета на премиерата на „Слънчево“
В шеговито намигване към героя си във филма, Богомил Спиров изпя част от италианската канцонета „Non ti scordar di me“, с което предизвика бурните ... «cinefish.bg, Mai 13»
10
Абитуриенти гледат на бала си как Ивайло Донков печели quot …
Сляпото момче, което се яви на кастинга на тъмно за втория сезон на "Гласът на България" с канцонета, победи всички останали в шоуто. На финала ... «24 часа, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Канцонета [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kantsoneta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe