Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "карета" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КАРЕТА ÎN UCRAINEANĂ

карета  [kareta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КАРЕТА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «карета» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
карета

antrenor

Карета

Un autocar sau o mașină de cai este un bilet de croazieră închis pentru călători. La început, corpul a fost suspendat pe curele, apoi izvoarele au început să fie folosite pentru stropire, iar de la începutul secolului al XIX-lea au început să utilizeze izvoare. Cel mai adesea folosit pentru uz personal, deși din Evul Mediu târziu în Europa a început să fie folosit, inclusiv ca un transport public. Un exemplu este un armăsar, un Omnibus și un Sharaban. Cel mai obișnuit tip de diilament poate fi considerat un transport poștal. Карета або кінний екіпаж — закритий пасажирський віз з ресорами. Спочатку кузов підвішувався на ременях, потім для підресорювання стали використовувати пружини, а з початку XIX століття стали використовувати ресори. Найбільш часто використовувалися для особистого користування, хоча з пізнього середньовіччя в Європі почали використовуватися в тому числі і в якості громадського транспорту. Приклад - диліжанс, омнібус та шарабан. Найрозповсюдженышим видом диліжансу можна вважати поштову карету.

Definiția карета în dicționarul Ucraineană

transport, și, da. Căruțele trase de cai cu patru roți de pe arcuri sunt închise din toate părțile. Duminică, cercul apartamentului lui Kolysnykov a fost oprit de cărucioare, cărucioare și fete (Peace, III, 1954, 286); Căruciorul a alergat de-a lungul căruciorului chiar sub ușile bisericii, picioarele au sărit și au deschis ușa (Fri, II, 1950, 365); Dzelenchyt vagoanele de tramvai zuruitoare .Δ ambulanță (Tesla, Select, 1950, 168..) - o masina speciala care ofera la un pacient spital care are nevoie de asistență medicală imediată medic sau de a victimei sau a pacientului. Oksana din spitalul inter-district a provocat un transport de ambulanță (Chorny., Potyk, 1956, 398). карета, и, ж. Закритий з усіх боків чотириколісний кінний повіз на ресорах. У неділю коло Колісникової квартири знай спинялися карети, коляски та фаетони (Мирний, III, 1954, 286); Карета за каретою під’їздила аж під самі двері церковні, лакеї прискакували і відчиняли дверці (Фр., II, 1950, 365); Трамвай дзеленчить, карети гримлять (Тесл., Вибр., 1950, 168).

∆ Карета швидко́ї допомо́ги — спеціальна автомашина, яка доставляє до лікарні хворого, що потребує негайної медичної допомоги, або лікаря до потерпілого чи хворого. Оксана з міжрайонної лікарні викликала карету швидкої допомоги (Чорн., Потік.., 1956, 398).

Apasă pentru a vedea definiția originală «карета» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КАРЕТА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КАРЕТА

кардний
кардований
кардовий
кардовник
кардувати
каре
карел
карели
карелка
карельський
каретка
каретний
каретник
каретня
кари
карий
карикатура
карикатурист
карикатуристка
карикатурність

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КАРЕТА

комета
конфета
котлета
кювета
манжета
мета
монета
оплета
пальмета
перелета
планета
прикмета
радіогазета
ракета
ренета
розета
сандалета
сапета
сервета
синета

Sinonimele și antonimele карета în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «карета» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КАРЕТА

Găsește traducerea карета în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile карета din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «карета» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

马车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

carro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

carriage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

карета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

transporte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কোচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

transport
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

jurulatih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schlitten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

キャリッジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

마차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pelatih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vận tải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பயிற்சியாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

प्रशिक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

koç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

carrozza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przewóz
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

карета
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

transport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μεταφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vervoer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

transport
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vogn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a карета

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КАРЕТА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «карета» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre карета

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАРЕТА»

Descoperă întrebuințarea карета în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu карета și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Карета: Предсмертные записки дурака
Карета. Предсмертные. записки. дурака. Жизнь моя приходит к концу; скоро смерть костлявым перстом своим постучится ко мне в двери... скоро! Грудь моя иссушена страданиями, — поцелуям девужено разогреть ее. За грехи ...
Николай Некрасов, 1855
2
Театральная карета
Театральная. карета. В старинные времена суфлер Иван Иванович спал, закутавшись вбараний тулуп,когда вошлак нему Прасковья Осиповна,у которойв продолжение одиннадцати летнанимал онкомнату с отоплением и ...
Григорович Д.В., 2014
3
Тайны Парижа:
Октав де Р. поспешно вышел из комнаты, бегом спустился с лестницы, вскочил в карету маркиза и приказал кучеру: — Скорей! В отель де Флар. Карета покатила. Доктор, стоявший у окна до тех пор, пока карета не повернула за ...
Понсон дю Террайль, 2014
4
Коронационный сборник. С соизволения Его Императорского ...
3—4 Парадная карета. 9999994999999на Мекляннувъ-ш«я, Л III”!” 19999499994гини станъ-конуръ-г55554 II. 9994994499. Камергеръ В. И. В. Гнцогиня видѣть 5555 5-й открытый фаэтонъ. Въ должности Гофмаршала Графъ П. К., ...
В.С. Кривенко, 2013
5
Мальтийская цепь:
Одна карета особенно рвалась вперед. Это была золоченая богатая карета натяжелых крепких колесах. Форейтор ее, не обращая решительно ни на что внимания, отчаянно стегал лошадей — и своих и чужих — и кричал громче ...
Михаил Николаевич Волконский, 2015
6
Семейство Разумовских - Том 1 - Сторінка 484
А.А. Васильчиков. томъ, когда пріѣдутъ докторъ и карета, вни рѣшитись ѣхать. Я въ отчаяніи, заключаетъ онъ, отъ того, чтó случилось съ вашими газетами! Это не могло быть по приказанію Государя нашего, вамъ бы слѣдовяло, ...
А.А. Васильчиков, 2013
7
Три мушкетера
Он снова прошел по тому же коридору, по которому его вели первый раз, пересек двор, прошел через другое здание и, наконец, оказался у ворот главного двора, где ждала карета, окруженная четырьмя верховыми стражниками.
Дюма А., 2013
8
Земское самоуправление на Русском Севере в XVII в Земство ...
По нѣкоторомъ улучшеніи домашними средствами здоровья жены, надо было оставить дачу, и я 16-го сентября ст. ст лично распорядился, чтобы 18-го въ 12 часовъ пополудни была прислана за нами вышеупомянутая карета и ...
Богословский М. М., 2013
9
Собрание романов, повестей и рассказов
Не можетъ быть, чтобы онъ с$лъ съ нею въ карету. Но выездного лакея въ ливре* княгини онъ не видалъ. Или его совс*нъ не было? Это, можетъ-быть, наемная карета Лушкова. Швейцаръ раснахнулъ входную дверь, Кэтъ быстро ...
Боборыкин П. Д., 2013
10
Джентльмен с большой дороги
93. Карета. еперь пойдем, — продолжал незнакомец. — Сию минуту, — отвечала старуха. — Смотрите, не забудьте чего-нибудь необходимого... — Сейчас явозьму все нужные инструменты ипойду за вами. Клодион отворила ...
де Монтепен, Ксавье, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАРЕТА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul карета în contextul următoarelor știri.
1
У лікарні померла дівчина, яку на пішоходному переході збила …
У лікарні померла дівчина, яку на пішоходному переході збила карета швидкої. Опубліковано Четвер, 01 жовтня 2015, 18:10 . в Надзвичайні події. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Oct 15»
2
Карета "скорой помощи" протаранила трамвай на …
710x400_1442859672_dtp-s-tramvaem_tramvay-i-skoraya-pomosch_dtp-na-krasnogvardeyskoy- Санкт-Петербург, 21 сентября. В понедельник, 21 ... «Невские Новости, Sep 15»
3
Карета подана
В США нет единого праздника «Первое сентября» для школьников, точнее, праздник есть, но в августе, и его дата каждый год разная. Неизменным ... «Аргументы и факты, Sep 15»
4
Похорон боса мафії: позолочена карета, кортеж і пелюстки …
Чорно-золота карета, запряжена шістьома вороними ірландськими кіньми, доставила труну до церкви. Сотні скорботних, що прийшли віддати останню ... «Еxpres.ua, Aug 15»
5
Карета, вертолет и сотни цыган: в Риме с помпой похоронили …
Гроб с телом наркобарона привезли в церковь на черной карете начала ХХ века. Упряжку ирландских лошадей сопровождал кортеж из двенадцати ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
6
Как в Риме хоронили босса мафии: карета, роллс-ройсы и …
Похоронная процессия с гробом "короля цыган", умершего от рака, началась в центре Рима. Карету сопровождали люксовые машины Jaguar и ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
7
Старовинна карета і катафалк Rolls-Royce: в Римі з особливим …
Труну з тілом наркобарона привезли до церкви з центру міста на чорній кареті 1910 року, запряженій трьома парами вороних ірландських коней. «Дзеркало Тижня, Aug 15»
8
Мера Рожищ забрала карета швидкої допомоги
17 серпня карета швидкої забрала міського голову Рожищ В'ячеслава Поліщука просто з робочого місця - з Рожищенської міської ради. Про це на ... «ВолиньPost, Aug 15»
9
У Києві на площі Перемоги перекинулась карета швидкої
Від удару карету швидкої завалило на бік. На щастя, ніхто не постраждав. Всіх учасників аварії оглянули у лікарні – жодних пошкоджень немає. «Новини від ТСН, Aug 15»
10
В Киеве на площади Победы перевернулась карета скорой
От удара карету скорой завалило на бок. К счастью, никто не пострадал. Всех участников аварии осмотрели в больнице – никаких повреждений нет. «Последние новости в мире, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Карета [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kareta>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe