Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гірлянда" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГІРЛЯНДА ÎN UCRAINEANĂ

гірлянда  [hirlyanda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГІРЛЯНДА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гірлянда» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
гірлянда

ghirlandă

Гірлянда

Garland - ornament decorativ, un lanț de obiecte cu filament / fire interconectate folosite ca design interior, decor de masă pentru elemente de decor festive. In peisajul de design este folosit ca plantarea de plante agatatoare care sunt atașate la un suport de-a lungul luminilor trotuariv.Zazvychay montate unul drotom.Cherez-l dacă una dintre celelalte becuri arse afară și să nu fie mai departe. Garland este o coroană de flori decorativ sau un cablu folosit pentru ocazii speciale, ele pot atârna pe gâtul persoanei, sau obiecte neînsuflețite ca brazi de Crăciun. Inițial, ghirlandele erau făcute din flori sau frunze. Гірля́нда - декоративна прикраса, ланцюжок з'єднаних між собою ниткою/дротом предметів, що застосовується в якості дизайну інтер'єру, сервірування столу, для прикрашення святкових предметів. У ландшафтному дизайні використовується у вигляді посадки з кучерявих рослин, які прикріплені до опори вздовж тротуарів.Зазвичай гірлянди кріпляться одним дротом.Через це, якщо одна з лампочок перегорить інші також не будуть світитися. Гірлянда є декоративний вінок або шнур, що використовується в урочистих випадках, їх можна повісити на шию людини, або на неживі предмети, як-от Різдвяні дерева. Первісно ґірлянди робили з квітів або листя.

Definiția гірлянда în dicționarul Ucraineană

garland, și, w1. Decoratiuni realizate din flori, ramuri, etc., tricotate sub forma unui sir lung. Băieții au adus ramurile de molid, fetele în ghirlandele lor tricotate (Moore., Tale .., 1948, 33); // Motivul decorativ, ornament al acestui formular. Au fost ghirlande de flori, cu două fluturi și o inscripție în zloți (L. Ukr., III, 1952, 485); * În comparație, cerul de seară a fost încoronat cu nori de primăvară, cum ar fi ghirlandele margaretei verde (Vas., II, 1959, 10). Trans. cine, ce, este transferat. Există o serie de elemente care amintesc de un astfel de ornament. Girlande de lumini de pod cu un lanț curbat s-au reflectat pe suprafața neagră a râului (Dmit., Roslyuk, 1957, 99); Tija de pescuit se afla pe umeri, iar taurii cu o ghirlande lunga atarna aproape de pamant (Sobko, Rock .., 1961, 68). гірлянда, и, ж.

1. Прикраса з квіток, гілок і т. ін., сплетених у вигляді довгої низки. Принесли хлопці ялинових віт, Дівчата їх в гірлянди пов’язали (Мур., Повість.., 1948, 33); //Декоративний мотив, орнамент такої форми. Були на ній Ічашці] виписані гірлянди квіток, зо два метелики і злотистий напис (Л. Укр., III, 1952, 485); * У порівн.Вечірнє небо заквітчалось весняними хмарками, мов гірляндами з зеленого барвінку (Вас., II, 1959, 10).

2. перев. кого, чого, перен. Розташовані в ряд предмети, що нагадують таку прикрасу. Гірлянди мостових ліхтарів вигнутим ланцюгом відбивались на чорній поверхні ріки (Дмит., Розлука, 1957, 99); Вудка його лежала на плечі, і бички довгою гірляндою звисали з неї мало не до самої землі (Собко, Скеля.., 1961, 68).

Apasă pentru a vedea definiția originală «гірлянда» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГІРЛЯНДА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГІРЛЯНДА

гірклий
гіркнути
гірко
гіркота
гіркотний
гіркотно
гіркуватість
гіркуватий
гірло
гірловий
гірний
гірник
гірництво
гірницький
гірниця
гірничий
гірничо
гірничодобувний
гірничозаводчик
гірничозбагачувальний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГІРЛЯНДА

ліпанда
оранда
оренда
панда
перебенда
пинда
плачинда
плечинда
пляцинда
принда
причепенда
пропаганда
реверенда
ринда
ротонда
сарабанда
секунда
суборенда
техпропаганда
фанда

Sinonimele și antonimele гірлянда în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «гірлянда» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГІРЛЯНДА

Găsește traducerea гірлянда în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile гірлянда din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гірлянда» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

花环
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

guirnalda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

garland
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

माला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إكليل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

гирлянда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

festão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মাল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

guirlande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kalungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Girlande
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

花輪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

화환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Garland
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vòng hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

माला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çelenk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ghirlanda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

girlanda
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

гірлянда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ghirlandă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

γιρλάντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

krans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

krans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

krans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гірлянда

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГІРЛЯНДА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гірлянда» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre гірлянда

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГІРЛЯНДА»

Descoperă întrebuințarea гірлянда în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гірлянда și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Вырезаем гирлянды и объемные фигуры из бумаги. 6+: - Сторінка 64
3 Гирлянда «Елочка и домик» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Звезда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Гирлянда «Ангелы» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Гирлянда «Сосулька» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Гирлянда «Елочка» .
Тимохович Александра Ивановна, 2014
2
Т. 1. Гирлянда из книг и картинок: детское чтение в ...
Альбом посвящен детской иллюстрированной книге, которая издавалась в России на протяжении 20 века и вплоть до Октябрьской ...
Михаил Вадимович Сеславинский, 2011
3
Снежинки, гирлянды и новогодние фигурки в технике ...
Модульное оригами – удивительная бумажная техника, позволяющая создавать объемные фигурки самых разных форм и размеров. Но ...
Анна Зайцева, 2014
4
Бизнес-журнал, 2008/23-24: Калининградская область
Новогодние еловые гирлянды Световая гирлянда в видеодиночной нити со светящимися миниатюрными лампочками веловых ветвях из искус− ственной «хвои». Объемные фигуры Объемные фигуры изготовлены из прочных ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
Поделки из засушенных цветов и листьев
Подвесная. гирлянда. Вам потребуется Высушенные лепестки тюльпанов;прочная нитка,проволока или леска; лента в тон цветков для подвески. Ход работы Изготовлениекрасивой иизящной гирлянды–это возможность дать ...
Плотникова Т.Ф., 2012
6
Вырезаем новогодние снежинки - Сторінка 64
41 Гирлянды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Гирлянда «Ангелы» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Гирлянда «Коза». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Гирлянда «Северные олени». . . . . . . . . . . . . 55 Гирлянда «Рождественская свечка» .
Тимохович Александра Ивановна, 2013
7
Интересные идеи для вашего дома. Украшение интерьера ...
ИЗ МЯГКОЙ ПРОВОЛОКИ ВЬТПОЛНИТЬ ПЕТЛЮ для подвешивания, проколов вверху 2 отверстия с помощью острого шила или толстой иглы. ГиРляндА М ате р и ал ы и и н струм е нты: небольшие шары, звезды и колокольчики в ...
С.А.Шанина, 2010
8
Поделки из бумаги: [для младшего школьного возраста]
Разноцветная. гирлянда. ЗАДАНИЕ Из буМаги каждого цвета вырежи по несколько кружочков диаМетроМ 7—8 СМ. Сложи каждый кружок вчетверо, вырежи серединку и сделай три дугообразных надреза, неМного не доводя их ...
Виктор Борисович Зайцев, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГІРЛЯНДА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гірлянда în contextul următoarelor știri.
1
На Іршавщині через гірлянду на новорічній ялинці ледь не згорів …
Вночі гірлянда на святковому дереві була ввімкнена й залишилася без нагляду господарів. Власники будинку зізналися, що придбали на базарі ... «Закарпаття online, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гірлянда [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/hirlyanda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe