Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гострість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГОСТРІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

гострість  [hostristʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГОСТРІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гострість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția гострість în dicționarul Ucraineană

claritate, creștere, r. rar. La fel ca și claritatea. În mod asemănător, Prukolla, bănuit de băut, cu un deget pe o lamă subțire, a făcut un apel și agilitatea de iarnă (Il'ch., Kozatsk, născut ..., 1958, 275); Șoarecii, de data aceasta, trăiesc mai bine aici decât înainte. Nu există claritate în fiecare cuvânt (L. Ukr., V, 1956, 246). гострість, рості, ж., рідко. Те саме, що гострота́. Так само спроквола, нібито бавлячись, провів [Пилип-з-Конопель] пальцем по тонкому лезу пробуючи дзвінку та зимну гострість (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 275); Миші теж в сей раз ліпше тут живеться, ніж давніше. нема тієї гострості на кожному слові (Л. Укр., V, 1956, 246).


Apasă pentru a vedea definiția originală «гострість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОСТРІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГОСТРІСТЬ

гострій
гостріння
гострішати
гострений
гостренький
гострець
гострий
гострик
гострило
гострити
гостритися
гостро
гостробородий
гостроверхий
гостровусий
гостровухий
гострогляд
гострогубці
гостродзьобий
гострозорий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОСТРІСТЬ

нерість
нещирість
премудрість
прикрість
прозорість
прорість
просторість
півпрозорість
сирість
скнарість
скорість
спорість
старість
суворість
сірість
усещедрість
хвабрість
хворість
хирість
хитрість

Sinonimele și antonimele гострість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «гострість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГОСТРІСТЬ

Găsește traducerea гострість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile гострість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гострість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

敏锐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

agudeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

acuity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

तीक्ष्णता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

остроту
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

acuidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

তীক্ষ্নতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

acuité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ketajaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Scharfsinn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

鋭さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

날카로움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

acuity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kịch liệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கூர்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सूक्ष्मता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

keskinlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

acutezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ostrość
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

гострість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

acuitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

οξύτητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

skerpte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

synskärpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

skarphet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гострість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОСТРІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гострість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre гострість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОСТРІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea гострість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гострість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... пневмоповід, пневмопривід rod - рушійний [повідний, привідний] механізм стрижня (у ядерному реакторі) асuity гострість [гострота] (органів чуття) [9'kju:оti l-ti] - of hearing гострість слуху - of vision гострість збру aural — гострість ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(проглядати) look through горщик (-a) роt варильний - boiling роt скловарний - glass pot/crucible горючий див. пальний горючість див. пальність господар (-я) (про кристал) host гострий 1. sharp 2. (загострений) pointed 3. (вигострений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1282
ступ; а — сriticism гостра критика; а — сrу пронизливий крик; — pain гострий біль; а — sound різкий звук; а — voice різкий голос: 13. тонкий (слух); гострий (зір); — еars/hearing тонкий слух; ce eyes/sight гострий зір; — nosе тонкий ...
Гороть Є. І., 2006
4
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
752 гострий гострі, важкі, маючи раптовий початок, різке зростання і короткий курс; міцного короткий час; серйозно вимагаючи термінової уваги. 753 гострий відбувається протягом обмеженого періоду часу; різке початок; гострі, ...
Nam Nguyen, 2015
5
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Навчальний посібник для ВМНЗ І-ІІІ р.а Шегедин М. Б. 9.8. Вагітність та пологи при найпоширеніших гострих і хронічних інфекційних хворобах 9.8.1. Гострі респіраторні вірусні інфекції трес плода, 3ВУР ...
Шегедин М. Б., 2015
6
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
Діагноз? 1 Хронічний пієлонефрит 0 2 Гостра ниркова недостатність 0 3 Хронічний гломерулонефрит 100 4 Гострий гломерулонефрит 20 Добова кількість сечі 500 мл, реакція кисла, відносна густина (1.012-1.020), білок 1, 5 г/л.
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014
7
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Ці почуття були йому доступні. Це він зрозумів. Тати не тушуйся, Гострий, в мене пляшка є. Де твій Колобок? Гострий спантеличено дивився, як вона прочиняє двері: Колобок, заходь, вип ємо. О, тут іще гості! Іви, хлопці, заходьте!
Леся Романчук, 2015
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 319
Гбсточко, ка, м. Ум. отъ гість. Гострий, а, е. 1) Острый, имѣющій тонкое лезвее. Не пиляй мене тутим, та piж мене гострим. Ном. Гостра шабля. У рученьках гостру шаблю носить. Мет. 238. Мала пташка, та кіеті гострi. Ном. No 7325.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Zbirnyk - Сторінка 823
Вивчали !х частково 1 в клшщ, алс переважно — морфоло- пчно, як периферичну кров, так 1 кровотворт органн Ми старалися виявити переходи до двох видов гострих лейкемШ — М1ело1дно! 1 л1мфатич- но!, але за ввесь час ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГОСТРІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гострість în contextul următoarelor știri.
1
Валерія Ходос: «В театрі можна мріяти про ролі все життя і …
Працюючи над Шекспіром, гострість, нервовість своєї героїні знаходила в творах Достоєвського, в його героях. Але, звичайно, найбільшу допомогу у ... «ГУЧНІ ІМЕНА, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гострість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/hostrist>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe