Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гострений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГОСТРЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

гострений  [hostrenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГОСТРЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гострений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția гострений în dicționarul Ucraineană

acut, și e. Diyapr. Pass. min. h pentru a ascuți 1; // în semn adj. 1 înrădăcinată în pădurea de pin a toporului ascuțit (Sos., Poezie, 1950, 121). гострений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до гостри́ти 1; // у знач. прикм. 1 вгризаються в соснину леза гострені сокир (Сос., Поезії, 1950, 121).


Apasă pentru a vedea definiția originală «гострений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОСТРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГОСТРЕНИЙ

гострій
гостріння
гострість
гострішати
гостренький
гострець
гострий
гострик
гострило
гострити
гостритися
гостро
гостробородий
гостроверхий
гостровусий
гостровухий
гострогляд
гострогубці
гостродзьобий
гострозорий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОСТРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений
заговорений

Sinonimele și antonimele гострений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «гострений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГОСТРЕНИЙ

Găsește traducerea гострений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile гострений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гострений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

hostrenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

hostrenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

hostrenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

hostrenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

hostrenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

точенные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

hostrenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

hostrenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

hostrenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

hostrenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

hostrenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

hostrenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

hostrenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

hostrenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hostrenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

hostrenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

hostrenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hostrenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

hostrenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

hostrenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

гострений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

hostrenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

hostrenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hostrenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hostrenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hostrenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гострений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОСТРЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гострений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre гострений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОСТРЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea гострений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гострений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Справочник показателей качества химических реактивов
_ . ‚ . . . . испытание по п. 8 ГОСТ РЕНИЙ ПЯТИХЛОРИСТЫН Н9С15 ‹1|_3Пе Мои. вес 363.17 Черно-иоричновое ирнстгшттческое вещество. Технические требования (МРГУ 6:4)9-1099—64) Для реаитл-оа мин-тын „ ‚ши анализа» ...
В.Г. Брудзь, 2013
2
Іліада
Гомер. Знаю могутність твою: набагато я слабший за тебе! 435 Тільки в безсмертних богів лежить іше це на колінах. Може, таки я, хай слабший, але відберу в тебе душу, Вдаривши списом, _ адже і в мене він гострений добре!
Гомер, 2006
3
Trudy. Seriia Stratigrafii i Paleontologii
Периферичний край округлий, шод1 слабо за- гострений. 3 боку устя черепашка видовжено-овальна. У зов: híiuhíA частиш черепашки видно чотири камери. Багатокамер- ний 6¡K слабо опуклий, складаеться з чотирьох камер, ...
Инстытут hеолоhичных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 30 - Сторінка 95
Цитата ся дае нашому авторов! нагоду показати св1й великий талант екзегетичний, ви- гострений, мабуть, частими диспутами ще в р1дшм краТ, а опосля зглублюванням письма св <ятого> на Афон1 в са- мотн1й пустельницьк!
Ivan Franko, 1981
5
Z︠H︡ytti︠a︡ i st︠s︡ena - Сторінка 65
Розуміється, такий згущено-за- гострений реалізм не є натуралізм з його спокійно-рівноважним копіюванням життя. Навпаки, умовний реалізм підносить, будить, кличе — ось тому в ньому мусять бути ще й певні елементи ...
Hnat Petrovych I︠U︡ra, 1965
6
Shli︠a︡khom ternovym - Сторінка 84
Та ще в нього й тогарець 1 гострений ножака... Замшив вш 1 одежу панську за звичайну, мае черес парубоцький 1 крисаню файну. В прал1С1 вш натру дився — це вже днина шоста 1 прибув у Гуцулію, як людина проста.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
7
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
... впорядкований, вражаючий, героТчний, пркий, прший, гр1зний, гучний, достонний, за- гострений, загрозливий, зайвий, закономір.1ий, закручений, запланова- ний, затягнутий, звичайний, знайомий, золотий, комедшний, кращий, ...
Н. П Бутенко, 1989
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 144
-нцем гостйни, -тин гостни ний гостйнн1сть, -ност1, ор. -Н1СТЮ гостинодворець, -рця, ор. -рцем гостйти, гошу, гостиш, гостимо, гостите гострений гострёць, -ю, ор. -ём гбстрий гострик, -а гострйльний гострйльник, -а гострйти, -рю ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Volodymyr Sosi︠u︡ra - Сторінка 123
1нший тв1р поета — вірш «Харк1в» — полемічно за- гострений 1 спрямований, по сут1, проти диптиха П. Ти- чини «Харк1в». Але поет даремно вступив у цю полемжу. Диптих П. Тичини — один з кращих творів украшського ...
I︠U︡. S. Burli︠a︡ĭ, 1959
10
Ekonomika pryrodokorystuvannia: navchalnyi posibnyk - Сторінка 75
знижена температура тша; мЫмальна юльюсть цу- кру у кров!, т^ло працюе на найменших «обертах», але слух за- гострений 1 чутливо реагуе на шум; 2 год.: раке звуження кап1пяр1в кровоносних судин; 2- 5 год.: мЫмальна ...
I. H. IAremchuk, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гострений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/hostrenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe