Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "гробик" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГРОБИК ÎN UCRAINEANĂ

гробик  [hrobyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГРОБИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «гробик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția гробик în dicționarul Ucraineană

sicriu, și, partea 1. rare. Redusă. la mormânt, la sicriu. O grămadă de pământ este îngropată în locul unde este îngropat corpul decedatului. - Aici, în șanț, voi săpa o gaură frumoasă la el [fiu], îl voi îndrăgosti .. și voi ateriza împreună, îl voi pune jos și voi scoate sicriul (Kv.-Osn., II, 1956, 457). гробик, а, ч.

1. рідко. Зменш. до гріб, гроб.

2. Насипаний горбик землі на місці, де поховане тіло померлого. — Отут у канаві викопаю йому [сину] гарненьку ямку, положу його любенько.. та разом землею і засиплю, і гробик виведу (Кв.-Осн., II, 1956, 457).


Apasă pentru a vedea definiția originală «гробик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГРОБИК


лейбик
ley̆byk

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГРОБИК

гроб
гробак
гробар
гробарь
гробачок
гробити
гробки
гробний
гробниця
гробовий
гробовик
гробовище
гробок
гробокоп
гробокопатель
гробокопач
гробочок
грог
гроза
грозд

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГРОБИК

абажурчик
абрикосник
авантурник
авантюрник
аварійник
аврюшник
автоброньовик
автобудівник
автовантажник
автогенник
автоматник
авіабудівник
скарбик
сугорбик
тубик
тюбик
чубик
шрубик
штамбик
щовбик

Sinonimele și antonimele гробик în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «гробик» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГРОБИК

Găsește traducerea гробик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile гробик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гробик» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

hrobyk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

hrobyk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

hrobyk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

hrobyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

hrobyk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

гробик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

hrobyk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

hrobyk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

hrobyk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

hrobyk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

hrobyk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

hrobyk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

hrobyk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

hrobyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hrobyk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

hrobyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

hrobyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hrobyk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

hrobyk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

hrobyk
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

гробик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

hrobyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

hrobyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hrobyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hrobyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hrobyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a гробик

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГРОБИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «гробик» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre гробик

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГРОБИК»

Descoperă întrebuințarea гробик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гробик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Полное собрание сочинений. Том 12. Дневник (1922—1935):
И сейчас я, услав М. Б. на кладбище сговориться с могильщиками, вместе с Александрой Николаевной положил Мурочку в этот гробик. Своими руками. Легонькая. 13/ХI. Принял бромурал — от первой порции спал два часа ...
Корней Чуковский, 2013
2
Сатанисты:
"Ввиду разложения, угрожающего заражением воздуха", — гласил всё тот же протокол вскрытия, тело убитого ребёнка было немедленно положено в свинцовый гробик, который, благодаря "счастливой случайности", нашёлся в ...
Елизавета Борк, 2014
3
Уже отцветшие цветки: Капитан Рухнев
Почему же они не пустой гробик похоронили? — невольно перебиля Рухнева. — Точно такой же вопрос и я сделал работнице. Она, конечно, разревелась и говорит, что пустой гробик ей показалось грешно похоронить, а у них тем ...
Алексей Писемский, 1879
4
Императорская Россия - Сторінка 314
Дело в том, что к праху Понятовского было решено подхоронить маленький гробик с останками другого польского короляизгнанника Станислава Лещинского. Его судьба так же трагична, как и судьба Понятовского. Он был дважды ...
Евгений Викторович Анисимов, 2011
5
Книга-календарь на 2008 год: заговоры и обереги на каждый день
В одной из шляпных коробок Нина нашла миниатюрный красный гробик. Открыв его, Нина увидела восковую фигурку, которая была маленькой копией ее отчима. Где и кому могла за— казать мать такое художественное ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
6
Козлиная песнь
Покажешь ему гробик — сейчас постукает и узнает, из какого материала сделан, как давно, каким мастером, и даже родителей покойника припомнит. Вот сейчас автор готовит гробик двадцати семи годам своей жизни. Занят он ...
Константин Вагинов, 1928
7
Книга-календарь сибирской целительницы на каждый день:
В конце концов она в отсутствие матери и отчима произвела тщательный обыск всех шкафчиков в будуаре матери. В одной из шляпных коробок Нина нашла миниатюрный красный гробик. Открыв его, Нина увидела восковую ...
Наталья Ивановна Степанова, 2011
8
Пасынки Альбиона: повесть - Сторінка 114
Похоже на гробик, — немного заискивающе сказал Эткинс. — Что это, мистер Чэпмен? — Гробик и есть. — Гробик? Чей же это гробик? — Миссис Сквирл... — Миссис Сквирл! — с испугом воскликнул. Эткинс, но тут же спохватился: ...
Даниил Федорович Краминов, 1962
9
Русская демонология - Сторінка 208
Она спичку чиркнула, подошла: весится гробик. Когда муж приехал, она рассказала: — Вот так и так, третью уж ночь гроб выпадает. Страшно им стало — перекочевали в другую избу. Тут соседи собрались. С уру- жьями ночи ...
Алла Владимировна Никитина, 2006
10
На невском сквозняке: современный петербургский рассказ
Савельич спустился в ямку, чертыхнулся и пробормотал: — Однако, мужики, давайте гробик. Мы с Аркадием Тимофеевичем подняли гробик и задумались. Савельич полностью занимал собою ямку, и потому спускать останки ...
Александр Образцов, ‎Валерий Попов, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГРОБИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гробик în contextul următoarelor știri.
1
Основатель псковской легкоатлетической династии Шабановых …
Основатель псковской легкоатлетической династии Шабановых по поводу «Электрона»: Мы его причешем, костюмчик наденем и в гробик положим. «Псковское Агентство Информации, Sep 15»
2
Два в одном. Мобильный роутер TP-LINK M5360
И то и другое обычно выглядит как маленький гробик, так почему бы не носить с собой один гробик вместо двух? Тем более, если обе функции ... «ФОКУС, Sep 15»
3
Похоже, сегодня в Киеве кого-то или что-то похоронили. Андрей …
Впереди элитной тусовки, на лицах которой была изображена вселенская скорбь, уныние и печаль, несли какой-то гробик. Во всяком случае, это было ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
4
10 самых жутких товаров, которые можно купить онлайн (фото)
Этот стильный гробик для пушистика идет в комплекте с книгой советов о том, как правильно проводить питомца в последний путь. А еще вы получите ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Mai 15»
5
Исповедь 'киборга': 'Вместо воды мы грызли лед, а лицо было …
"Мы знали, что нас называют "киборгами", но читали это слово задом наперед – "гробик". Шутили на тему позывных. Один из наших придумала себе ... «GIGAmir, Feb 15»
6
Закапывать или сжигать?
Я не хочу, чтобы родные ломали голову, где взять денег на гробик да памятник получше, от кого с какой надписью будет венок — чтобы «все как у ... «Амурская правда, Feb 15»
7
Под Калининградом в военном захоронении нашли гробик с …
"В одной могиле лежал солдат, а рядом с ним, в небольшом гробике – собака. Может, сапер со своим боевым четвероногим другом подорвался, может, ... «klops.ru, Ian 15»
8
Поиграем, детки, в гробик?
Психологи пока не знают, как в будущем отразится на детях увлечение современными игрушками. Но уже сейчас некоторые исследователи готовы ... «Молодой коммунар, Ian 15»
9
Новости Новороссии: «киборг» меняют на «гробик»
Новости Новороссии, 15 января. «Киборгов» в донецком аэропорту не осталось, сообщают донецкие и российские СМИ. Киев утверждает, что за ... «Федеральное агентство новостей No.1, Ian 15»
10
Последние новости АТО: украинские "киборги" поблагодарили за …
Чтобы "киборг" превратился в "гробик" достаточно его прочитать в обратном порядке и сделать пару выстрелов. Читайте также; Украинская военная ... «Joinfo.ua, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Гробик [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/hrobyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe