Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тюбик" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТЮБИК ÎN UCRAINEANĂ

тюбик  [tyubyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТЮБИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тюбик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția тюбик în dicționarul Ucraineană

tub, rareori TUBYK și, b. Tub moale de cremă, pastă de dinți, lipici, vopsea și extrudare așa mai departe. al., conținutul căruia sunt extrase. Are sute de tuburi de cerneală. Salariul său lasă magazin, în căutarea de noi culori (A. Janov, I, 1958, 133.); Shevchenko pus pe pat și pictura consumabile ca un copil admiră jucăriile sale, gresie acuarelă admirat, tuburi de vopsea de ulei, perii, schițe, sevalet (trunchi, deșertul .. În 1964, 245); Femeia a scos un tub de saci de vaselina, vydushyla pe palma și a luat un kavalochok genial freca gât, piept (Intestine, .. Skupana, 1965, 58.); In interior [pungi] am văzut o batistă de mătase cu inițialele L. S., tubyk de ruj, o sticla de "Crimeea Rose" pieptene (Trubl., Depth. Way 1948, 30). тюбик, рідко ТУ́БИК, а, ч. М’яка трубочка для крему, зубної пасти, клею, фарби і т. ін., вміст якої добувають видавлюванням. У нього лежать сотні тюбиків фарб. Свій заробіток він залишає в магазині, вишукуючи нових кольорів (Ю. Янов., І, 1958, 133); Шевченко розклав на постелі малярське приладдя і, як дитина милується своїми іграшками, милувався плитками акварелі, тюбиками олійних фарб, пензлями, етюдником, мольбертом (Тулуб, В степу.., 1964, 245); Жінка дістала із сумочки тюбик з вазеліном, видушила на долоню блискучий кавалочок і взялася натирати йому шию, груди (Гуц., Скупана.., 1965, 58); Всередині [сумочки] я побачив шовкову хустинку з ініціалами Л. Ш., тубик з губною помадою, флакончик «Кримської троянди», гребінець (Трубл., Глиб. шлях, 1948, 30).


Apasă pentru a vedea definiția originală «тюбик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЮБИК


лейбик
ley̆byk

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТЮБИК

тю
тю-тю
тю-тю-тю
тюбінг
тюбінговий
тюбетеєчка
тюбетейка
тюг
тюгівець
тюгу
тюгукання
тюгукати
тюжити
тюжка
тюк
тюкання
тюкати
тюкнути
тюковий
тюкування

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЮБИК

абажурчик
абрикосник
авантурник
авантюрник
аварійник
аврюшник
автоброньовик
автобудівник
автовантажник
автогенник
автоматник
авіабудівник
суглобик
сугорбик
товстолобик
тубик
чубик
шрубик
штамбик
щовбик

Sinonimele și antonimele тюбик în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тюбик» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТЮБИК

Găsește traducerea тюбик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile тюбик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тюбик» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tubo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

tube
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

नली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أنبوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

тюбик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tubo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tube
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tiub
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Rohr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

チューブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

튜브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tabung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

குழாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ट्यूब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tüp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tubo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rurka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

тюбик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

tub
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σωλήνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tube
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tube
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тюбик

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЮБИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тюбик» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тюбик

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЮБИК»

Descoperă întrebuințarea тюбик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тюбик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Все Приключения Незнайки в одной книге
Культурный коротышка», — подумал Незнайка и сказал: — Слушай, Тюбик, я к тебе по делу! — По делу? — насторожился Тюбик. А сам решил: «Только этого мне не хватало!» И, не дожидаясь Незнайкиного «дела», Тюбик строго ...
Николай Носов, 2015
2
Приключения Незнайки и его друзей
Это было значительно удобнее, так как не вызывало никаких лишних пререканий, и к тому же Тюбик заметил, что может провести рационализацию в портретном деле. Поскольку всем требовалось одно и то же, Тюбик решил ...
Николай Носов, 2015
3
Остров Незнайки
Понял, — буркнул Незнайка и подумал: «Чтоб ты подавился своими рифмами! А я пойду к Тюбику. Он личность душевная: не откажет»... — Эй, Тюбик! Можно войти? — Рад видеть тебя, — отозвался художник. — Заходи. «Вот что ...
Игорь Носов, 2013
4
3ds Max 2008. Трюки и эффекты (+DVD) - Сторінка 19
Время на выполнение урока: 30 мин. Продолжим создание простых предметов и выполним модель тюбика. Создавать классический тюбик можно различными способами: с помощью Surface-, лофт-, NURBS-моделирования, ...
Верстак В А, 2008
5
Путешествие Незнайки в Каменный город
Тем временем Тюбик, Гусля и Цветик, сопровождаемые Гранитиком, подошли к Академии художеств. — На первых двадцати этажах находятся творческие мастерские наших известных художников. Посредине небоскрёба — клуб ...
Игорь Носов, 2013
6
Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 550
1925) - британская политическая деятельница, трижды избиравшаяся премьер-министром. ТЮБИК, -а, м. Шутл. 1. Студ. (худ.). Живописец, художник; студент отделения живописи. Елистратов 1994, 484. 2. Шк. Учитель рисования.
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
7
Этидорпа, или край Земли - Сторінка 90
Е Он вынул из кармана два хрупких А стеклянных тюбика диаметром 5 1/8 дюйма и в длину 4 дюйма и установил их в углубление перфорированной пробки, которую поставил на стол. В один стеклянный тюбик он налил воды, ...
Л.Дж. Ури, 2014
8
Золотое сечение (сборник)
Тюбик с клеем «Момент» еще со школьной скамьи мечтал стать богатым. И потому занялся бизнесом. Золото, красивые вещи и красивые женщины просто прилипали к нему. Правда, женщины как приходили, так и уходили.
Игорь Востряков, 2013
9
Медицина катастроф: курс лекций : [учебное пособие для ...
В гнезде М9 1 аптечки находится шприц-тюбик с 2 % раствором тримеперидина (промедолад) — сильного болеутоляющего средства. Применяют для профилактики шока при сильных болях, вызванных переломами, обширными ...
Игорь Петрович Левчук, 2012
10
Два друга - Том 3038 - Сторінка 182
Тюбик. Не беспокойся. Хорошо будет. Калитка открывается. Входит Незнайка с измятой трубой в руках. За ним, прихрамывая, бежит Булька и сразу лезет в свою конуру. Незнайка ищет, куда бы спрятать трубу. Наконец сует ее ...
Николай Николаевич Носов, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЮБИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тюбик în contextul următoarelor știri.
1
Тюбик зубной пасты с наркотиками пытались переслать …
Тюбик зубной пасты с наркотиками пытались переслать злоумышленники в нижегородскую колонию. Нижний Новгород. 05 Октября. NewsNN.ru. «Новости Нижнего Новгорода, Oct 15»
2
Российские учёные изобрели экономный тюбик для зубной пасты
Мы живем в такое время, когда стоит экономить каждую копейку в бюджете, и это чаще всего касается пенсионеров и иных социальных групп с ... «OAnews, Sep 15»
3
Амурчанка пыталась передать в ИВС тюбик зубной пасты с …
Вместе с продуктами питания амурчанка положила в «посылку» родственнику наркотики, которые полицейские обнаружили в тюбике из-под зубной ... «ИА "Порт Амур", Sep 15»
4
Тюбик года 2015
Тюбик производства Tubex для Buly 1803, парижской компании, поставляющий парфюмерию и другие товары класса люкс, победил в категории ... «News.Unipack.Ru, Sep 15»
5
Вопросы и ответы. Июнь 2015
Первоначально тюбик пасты имеет вид трубки, абсолютно круглой в сечении. С одной стороны тюбик уже запечатан, и даже крышечка завинчена. «Популярная Механика, Iun 15»
6
123 года назад изобрели тюбик для зубной пасты
22 мая 1892 года дантист из Нью-Лондона Вашингтон Шеффилд изобрел тюбик для зубной пасты. Тогда он и подумать не мог, что его детище станет ... «Серов. Газета, Mai 15»
7
"Тюбик" победил на Хортице
И вот в этом "жестком ралли" наша младшая команда "Тюбик" (рук. Виктор Волошенюк) завоевала первое место; у второй младшей команды (рук. «МВ, Mai 15»
8
Житель Николаевской области вез в Москву тюбик зубной пасты …
В поезде Одесса – Москва обнаружен тюбик с марихуаной Российские таможенники изъяли 11,78 г марихуаны у пассажира поезда Одесса – Москва, ... «Мой Город, Feb 15»
9
Добровольцы АТО будут проходить обязательное …
... шприц-тюбиков и жгутов, а также других медицинских препаратов острой ... а также шприц-тюбик с обезболивающим препаратом буторфанолом. «ФОКУС, Sep 14»
10
Перепутавший тюбики любовник приклеил руку к пенису …
По словам забывчивого мужчины, во время интимной близости он, по привычке, протянул руку и взял тюбик, в котором, как он полагал, находился ... «Postimees, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тюбик [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tyubyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe