Înțelesul "каламбурист" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КАЛАМБУРИСТ ÎN UCRAINEANĂ

каламбурист  [kalamburyst]

CE ÎNSEAMNĂ КАЛАМБУРИСТ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția каламбурист în dicționarul Ucraineană

punisher, și, h. Cel care folosește cuvinte în timpul unei conversații.

каламбурист, а, ч. Той, хто під час розмови вживає каламбури.

TRADUCEREA КАЛАМБУРИСТ

Găsește traducerea каламбурист în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile каламбурист din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «каламбурист» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 喜欢说双关语的人
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: aficionado a los juegos de palabras
• Traducător din Ucraineană - Engleză: punster
• Traducător din Ucraineană - Hindi: मज़ाक करनेवाला
• Traducător din Ucraineană - Arabă: المروي
• Traducător din Ucraineană - Rusă: каламбурист
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: punster
• Traducător din Ucraineană - Bengali: punster
• Traducător din Ucraineană - Franceză: personne qui fait calembours
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: orang yg bermain kata
• Traducător din Ucraineană - Germană: punster
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 地口上手
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 익살의 명수
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Punisher
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: người hay nói cợt
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சிலேடைப் பேச்சாளர்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: कोटया करण्याची आवड असणारा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: cinasçı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: punster
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kalamburzysta
• Ucraineană: каламбурист
• Traducător din Ucraineană - Română: punster
• Traducător din Ucraineană - Greacă: λογοπαίγμων
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: punster
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: VITSMAKARE
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: punster

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАЛАМБУРИСТ»

Descoperă întrebuințarea каламбурист în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu каламбурист și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Таланты и поклонники

А я такую актрису выпишу, что она здесь всех одушевит. Мы тогда заживем припеваючи. Мигаев. Припеваючи? Волком бы не завыть, ваше сиятельство. Дулебов. Ха, ха, ха! Нет, ты каламбурист, решительно каламбурист ...

Александр Островский, 2013

Комедии: стихотворения - Сторінка 63

В любопытной пьесе «Каламбурист и журналист», будто бы переведенной с французского и поставленной без имени автора, Шаховской рисовал живую картину взаимоотношений между продажными романистами и ...

Александр Александрович Шаховской (князь), 1961

Избранные произведения - Сторінка 435

Вы каламбурист! Нет, право, пишите водевили, пишите, я советую. А актриса, я вам говорю, прелесть. Мигаев. Цена, ваше сиятельство? Дулебов. Ну, цена, конечно, подороже. М и г а е в. Из каких же доходов, ваше сиятельство?

Александр Николаевич Островский, 1965

Вторая выставка «Общества выставок художественных ...

Г. Лагорио выставил «Камыши на реке Лже», о которой какой-то каламбурист из публики заметил, что в ней довольно лжи, и морской пейзаж. Хотя я не согласен с каламбуристом, но не могу не сказать, что г. профессор Лагорио ...

Всеволод Гаршин, 2013

Полное собрание сочинений - Том 9 - Сторінка 36

Нет, ты каламбурист, решительно каламбурист. Ах, извините. Это у меня, когда уж очень я разговорюсь, в дружеской беседе, а то я вообще деликатен... Я даже и с прислугой... (Вынимает портсигар.) Хочешь сигару? М и г а е в.

Александр Николаевич Островский, 1951

Полное собрание сочинений в двенадцати томах: Пьесы 1878-1884)

А я такую актрису выпишу, что она здесь всех одушевит. Мы тогда заживем припеваючи. М и г а е в. Припеваючи? Волком бы не завыть, ваше сиятельство. Дулебов. Ха, ха, ха! Нет, ты каламбурист, решительно каламбурист.

Александр Николаевич Островский, ‎Г. И. Владыкин, 1975

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Сторінка 319

... каламбурист; острослов; шутник КОФИЯБОЗЙ острословие КОФИЯБОФ см. кофияпардоз КОФИЯБОФИ см. кофияпардозй КОФИЯГУИ сочинение каламбуров, импровизация; остроумие; умение вести разговор рифмующимися ...

Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006

Возвращение человека-тайны: повест - Сторінка 17

Дурной пример заразителен: стоит каким-нибудь туземцам развязать драку, как тотчас за ними последуют другие. — Я каламбурист, а вы колонизатор, Холмс. — Аминь, — невозмутимо закончил Холмс. — Нашему знакомству ...

Руфин Гордин, 1972

Малахов курган: Кругосветка - Сторінка 179

Качали друг друга, поздравляли с производством в чинах и с увеличением жалованья. Нашелся и последователь Меншикова — каламбурист: один начальник волового транспорта, провозглашая тост за царя, дерзко пожелал, ...

Сергей Григорьев, 1949

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАЛАМБУРИСТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul каламбурист în contextul următoarelor știri.

Псой Короленко: "Где песня, там обязательно чуть-чуть Снежана"

Жан-Соль Партр? Если бы я наткнулся в интернете на Жана Соль-Партра, я бы подумал, что это игрун словами, каламбурист с закосом под «умняк». «Деловой Петербург, Feb 14»

На базе нового Chevrolet Niva построят минивэн и пикап

вы ассоциативный каламбурист? Лайк! Fino 19.12.2013 в 13:24. Дайте три! Лайк! Helvin 19.12.2013 в 13:24. Этот минивэн на базе Нивы не повторит ... «Onliner, Dec 13»

БАХЧАНЯН и другие

... в Израиле - поэт Рената Муха, а вслед за ними в Нью-Йорке скончался художник, каламбурист, великий остроумец Вагрич Бахчанян. «РУССКИЙ БАЗАР, Ian 10»