Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "хатяний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ХАТЯНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

хатяний  [khatyanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ХАТЯНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «хатяний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția хатяний în dicționarul Ucraineană

hatayan Atitudinea față de hatha. Schuch. I. 89. хатяний Относящійся къ хатѣ. Шух. І. 89.


Apasă pentru a vedea definiția originală «хатяний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ХАТЯНИЙ


болотяний
bolotyanyy̆
бортяний
bortyanyy̆
ватяний
vatyanyy̆
веретяний
veretyanyy̆
дертяний
dertyanyy̆
дротяний
drotyanyy̆
жерстяний
zherstyanyy̆
житяний
zhytyanyy̆
запитяний
zapytyanyy̆
костяний
kostyanyy̆
кістяний
kistyanyy̆
листяний
lystyanyy̆
молитяний
molytyanyy̆
нехтяний
nekhtyanyy̆
нитяний
nytyanyy̆
очеретяний
ocheretyanyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ХАТЯНИЙ

хата
хатина
хатинка
хатинонька
хатиночка
хатка
хатній
хатник
хатонька
хаточка
хатчина
хауз
хахольки
хахоньки
хахулатий
хахульки
хашник
хащ
хащі
хаща

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ХАТЯНИЙ

платтяний
плахтяний
плитяний
повстяний
прутяний
рокитяний
рутяний
ряхтяний
серветяний
сльотяний
смертяний
сітяний
тафтяний
тростяний
фініфтяний
хворостяний
цератяний
чистошерстяний
шерстяний
широколистяний

Sinonimele și antonimele хатяний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «хатяний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ХАТЯНИЙ

Găsește traducerea хатяний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile хатяний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «хатяний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

hatyanyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

hatyanyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

hatyanyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

hatyanyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

hatyanyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

хатян
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

hatyanyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

hatyanyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

hatyanyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

hatyanyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

hatyanyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

hatyanyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

hatyanyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

hatyanyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hatyanyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

hatyanyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

hatyanyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hatyanyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

hatyanyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

hatyanyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

хатяний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

hatyanyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

hatyanyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hatyanyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hatyanyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hatyanyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a хатяний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ХАТЯНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «хатяний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre хатяний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХАТЯНИЙ»

Descoperă întrebuințarea хатяний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu хатяний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dyskurs modernizmu v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 133
«Хатяни» тут не виняток, хоча в осмисленні Ніцше і в завдяченості його ідеям вони значно перевершили своїх попередників. Немає західного філософа, ім'я якого траплялося б на сторінках «Української хати» частіше за ім'я ...
Solomii͡a͡ Dmytrivna Pavlychko, 1999
2
Символізм - Сторінка 138
Було б некоректно вважати, що хатяни повністю звільнились від концепції служіння митця суспільству, яка звучала у творчості і критичних розвідках митців XІX ст. (від Г. Квітки-Основ'яненка, Т. Шевченка, М. Костомарова й П.
Анна Біла, 2010
3
Творы у двох томах: Повисть. Оповидання. Незакинчени ...
Іншими словами, коли ми «хатяни», то той, хто не з нами, обов'язково попадає в лабети просвітянства. Що таке останнє, — всі, здається, знають. Але що таке «хатяни», це й досі «загадка». Коли ми всяку спробу притягти до нас ...
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), ‎Мыкола H. ЗHулынськый, ‎П. И. Майдаченко, 1990
4
Desjat' rokiv ukrajins'koji literatury, 1917-1927: ... - Сторінка 56
... саму основу радянства — народолюбство. Що таке народ? Чи можна його „любить"? Звичайно, ні, бо для любови це річ занадто абстрактна. Таким чином, хатяни викрили фарисейську брехливість радянського народолюбства.
A. M. Leĭtes, ‎M. F. I︠A︡shek, ‎Oleksa Horbač, 1986
5
Femina melancholica: statʹ i kulʹtura v genderniĭ utopiï ... - Сторінка 25
Натомість «хатяни», з якими близько товаришувала письменниця, виснували з творчости Кобилянської культу- ротворчу ідеологію українського модернізму. Виступаючи носієм «нової» моралі, культивуючи тип «нової» людини, ...
T. I. Hundorova, 2002
6
Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 12 - Сторінка 237
Гостре, боляче відчуття ображеної національної гідності ніяк не можна ототожнювати з свідомим націоналізмом. Та був ще й інший бік справи. «Хатяни» в Києві, «мо- лодомузівці» на Західній Україні (члени групи «Молода муза» 2 ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
7
Tekst u sviti tekstiv Prazʹkoï literaturnoï shkoly - Сторінка 32
На противагу аморфній юрбі, підвладній лише сліпим інстинктам, "хатяни" висували культ вищої одиниці, сильної особистості. "Ніякої гармонії між творцем і юрбою, — доводив М.Шаповал, - не буває і не може бути" [38, 201].
Vira Prosalova, 2005
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a u dvokh ... - Сторінка 288
Перспектива не тішила поета. В лоні українських «модерністів» він не збирався затримуватися, позаяк, за його глибоким переконанням, українська версифікація потребувала реформістських змін, на які хатяни та молодомузівці з ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1994
9
Vinok lavrovyĭ, vinok ternovyĭ: represovani pysʹmennyky ...
Зауважимо лише, що «хатяни» однозначно і сміливо, навіть задерикувато стали на шлях оновлення літератури, активно сприяли утвердженню в письменстві такого цікавого ідейно-естетичного явища як неоромантизм з його ...
Volodymyr Polishchuk, 2000
10
Україна чи Малоросія: памфлети - Сторінка 263
Нам залишаеться тільки вибирати більш вигідну позицію і оволодіти одним з цих процесів. На цей шлях і пішли всі пролетарські письменники. 1ншими словами, коли ми "хатяни", то той, хто не з нами, обов'язково попадае в лабети ...
Микола Хвильовий (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Хатяний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/khatyanyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe