CE ÎNSEAMNĂ ТАФТЯНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тафтяний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția тафтяний în dicționarul Ucraineană
taftyan, ah, e Do. din taftă Tricou de tafta. тафтяний, а́, е́. Зробл. із тафти. Тафтяне плаття.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тафтяний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТАФТЯНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
тафтяний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
тафтяний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
... повернутися, а блимання рожевих свічок просочувалося крізь сигарний дим, ніби сонячне проміння крізь туман. Двері біля дивана відчинились, увійшла висока кощава жінка з такими поривчастими рухами, що на чорній тафтяній ...
Хоч на ханові - тафтяний кафтан і теплий джіупех на хутрі, а поверх ще вовчий кожух, й повстяні рукавиці, і шапка з хѵтра рѵднх лисиц... па котрій поблискували алмази. 3 кінських шздрів виривалися білі хмарки пару, груди коня ...
... а ще дві робили йому послуги, від яких, я думаю, відмовився б усякий європеєць: одна годувала пана з ложки, а друга, однією рукою держачи тарілку, другою збирала те, що падало на бороду та тафтяний жилет його милості.
4
Svit serednʹovichchi︠a︡ v obri︠a︡dovosti ukraïnsʹkykh ...
Чернігова прапор був «голубий, тафтяний, з двома рогами, навколо обшитий жовтою голлю, на якому написаний з одного боку образ Покрови Богоматері, біля нього Преподобного Антонія й Феодосія Печерських і човник, ...
Vasylʹ Hryhorovych Balushok, 1993
5
Politychni ta ekonomichni zvʹi︠a︡zky Ukraïny z ... - Сторінка 459
До Батуринського Миколо-Крупенського монастиря в 1650 р. з Москви надійшли ризи камчаті «со всею службою», ціною в 20 рублів, дяконівський стихар тафтяний на 10 рублів, церковні книги на 21 рубль5. Лубенський Мгарський ...
6
Національна симболіка України: науково-художня книжка...
Наприклад, прапор ткачів Чернігова — голубий тафтяний, обшитий навколо жовтою голлю. На ньому зображається, поряд з постатями святих, ткацький човник. У кравців стяг — «червоний, золотим позументом обкладений, ...
Володимир Іванович Сергійчук, 1992
7
Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡yvopys XVII-XVIII st: Problemy ...
І. Салтанов та особливо В. Познанськив, якому приписується «тафтяний» портрет патріарха Никона (Московський історичиий музей). 17 Репродукція — П. Попов, Матеріали до словника українських граверів, К-, 1926, мал. 15.
Platon Oleksandrovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1969
8
Українознавство: посібнік - Сторінка 40
Наприклад, прапор ткачів Чернігова — голубий тафтяний, облямований жовтою голлю, на ньому поруч з постатями святих зображено ткацький човник. У кравців — червоний, золотим позументом обкладений, посередині на ...
В.П.. Сайко, В.Я.. Мацюк, Volodymyr Havrylovych Puhach, 1994
9
Do istoriï stepovoï Ukraïny - Сторінка 120
у середині зелений, по краях червоний, підбитий жовтою крашениною. Пасок старий напівшалевий червоний. Хустки: 1-а нова тафтяна середньої руки піусового (тобто пунцового) кольору; 2-а стара тафтяна червона булавчата.
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
10
Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh: Slovʹi︠a︡nsʹka ...
Уже готов у моды ты Взять на венок своей Камене Ее тафтяные цветы» (Баратынский, «К ***». 1827). В большинстве случаев оттяну . ударения — признак книжности, -яной — живого употребления. С неустойчивым ударением ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1983
