CE ÎNSEAMNĂ ХІДНЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хідня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția хідня în dicționarul Ucraineană
hodnya, și, w., p.m. La fel ca mersul pe jos. Mentă și grâu Grâu și secară ... scraveled și stolk (G.-Art., Bike .., 1958, 62); Afectat în acea bătălie, piciorul lui hetman a fost desființat, provocând probleme în viitor (Le, Nalyvayko, 1957, 15). хідня, і́, ж., розм. Те саме, що ході́ння. Ходили і хіднею Пшеницю й жито все.. зм’яли та стовкли (Г.-Арт., Байки.., 1958, 62); Ушкоджена в тій битві нога гетьмана покоротшала, завдаючи неприємностей у хідні (Ле, Наливайко, 1957, 15).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хідня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХІДНЯ»
Descoperă întrebuințarea
хідня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
хідня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
West Ukraine: - Сторінка 84
Коли сусідня Польща мала вже готовий адміністративний апарат у двох своїх дільницях (За- хідня Галичина зі Шлеськом та Конгресівка), то За- хідня Україна мала на своїй території адміністративний апарат зложений тільки з ...
Чи тому, що він зігрівався від сонця й що повітря було тепле, а чи тому, що тим ногам вийшов уже такий реченець, вони йому немилосердно пекли. Дедалі все більше. Що то була за хідня! Максим не йшов, а шарпався, мовби йшов ...
3
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 261
Образово говорять про всяке діло, що по великім заході дае малу користь. 4. Школа ходу до поганого роду. (Наг.) Ц Варіянт до ч. 1. Говорить чоловік кривдуючи собі з лихого принятя у рідні. Хідня. 1. Три дпі хідні; а до обіда празяпку.
4
Istorii︠a︡ Ukraïny: podiï, fakty, daty : dovidnyk - Сторінка 157
1944, Сутички загонів УПА Концентрація сил У ПА у За- лютий в німцями і радянсь- хідній Україні. кими військами та партизанами. 1944, Наступ радянських Радянські війська зайняли Ми- 22 берез- військ на півдні. колаїв, Одесу, ...
Vadym I︠U︡riĭovych Krushynsʹkyĭ, I︠U︡riĭ Anatoliĭovych Levenet︠s︡ʹ, 1993
5
Нариси з історії філософії на Україні - Сторінка 108
До того ріжні «впливи» приходили з за- хідньої Европи до славян не Одночасно, — тому у славян зустрічаємо одночасно рефлекси культурних з' явищ, які на Заході відділені одні від одних роками, а то й десятками років; навпаки, ...
Dmitrij Tschižewskij, 1983
6
Biblioteka v mynulomu: - Сторінка 95
Литву й Україну втягнуто через Польщу і політичні тісніші стосунки з Европою. Серед вищого стану відбувався процес виховання особи в дусі За- хідньої Европи. Навіть боярство обернуто на шляхетство й йому надано права, ...
D. Balyka, Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut knyhoznavstva, 1925
7
Transkordonne spivrobitnyt͡stvo v i͡evrointehrat͡siĭniĭ ...
... 38 відповід хідно та самовря робітни Ють місі Зокр Просвіт ня 3 м( ті транс рення Є територ буття у За умов Хідних Скордо Курсу у ПоМ0Жди Піпит По. Дивісті бутніх Деякі і. пі україни патського єврореі вропеиськими нор алізації ...
8
Ekonomichna istorii︠a︡ Ukraïny i svitu: pidruchnyk - Сторінка 356
pidruchnyk Bohdan Dmytrovych Lanovyk, Zynoviĭ Matysi︠a︡kevych, Roman Mateĭko. хідними були доступ до ринків та значна робоча сила. Ці умови існували в Галичині, на Волині та Поділлі, де і виникли перші фільварки. У середині ...
Bohdan Dmytrovych Lanovyk, Zynoviĭ Matysi︠a︡kevych, Roman Mateĭko, 1999
9
Nat︠s︡ionalʹni prot︠s︡esy v Ukraïni: istorii︠a︡ i ... - Сторінка 115
хідньої України. Коли це так, чи значить ця заява, що в своїй роботі поза межами УСРР, а саме — в ЦК Комуністичної партії За- хідньої України — тов. Максимович буде вести таку саму лінію, цебто обговорювати поза межами ЦК ...
V. F. Panibudʹlaska, Iryna Kresina, 1997
10
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 10,Випуск 7 - Сторінка 183
... неприязна для польського уряду за його офензиву проти За- хідньої України і за використання для цієї офензиви армії Галлєра. Скарга Державного Секретаріяту За- хідньої України, яка мала сильне попертя власне в британській ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1966
