Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бредня" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БРЕДНЯ ÎN UCRAINEANĂ

бредня  [brednya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БРЕДНЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бредня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
бредня

absurditate

Абсурд

Absdd este lipsa de sens, nonsens, ceva care contravine sensului comun. De asemenea, un caz neobișnuit, ilogic, ciudat sau fenomen care nu are sens, înseamnă în înțelegerea omului și este considerat o contradicție. Noțiunea de absurditate joacă un rol important în filosofia ființei, existențialismul și dadaismul. Абсýрд — безглуздість, нісенітниця, те, що протирічить здоровому глузду. Також незвичайний, нелогічний, дивний випадок або феномен, котрий не має сенсу, значення у розумінні людини та вважається протиріччям. Поняття абсурду відіграє важливу роль у філософії буття, екзистенціалізмі та дадаїзмі.

Definiția бредня în dicționarul Ucraineană

și, da Gânduri fără sens; himere. Totul este îngrozitor pe care îl spun oamenii (Nomis, 1864, No. 5323); Bridne! .. dar, după cum îmi amintesc, inima plânge și atinge (Șev., II, 1953, 22); Eu însumi eu sunt un om și nu vreau să redau legăturile (L. Ukr., IV, 1954, 145); M-am gândit, nu s-au ascuns, ce ne spuneau oamenii în secret? (Rilsky, Marina, 1944, 68). бредня, і́, ж. Безглузді думки; химери. Усе бредня, що люде [люди] кажуть (Номис, 1864, № 5323); Бридня!..а й досі, як згадаю, То серце плаче та болить (Шевч., II, 1953, 22); Сам я Чоловік, і я не хочу Переказувати бридню (Л. Укр., IV, 1954, 145); Я й здумала, невже ж то все бредня, про що нам потай говорили люди? (Рильський, Марина, 1944, 68).

Apasă pentru a vedea definiția originală «бредня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БРЕДНЯ


дармоїдня
darmoïdnya
заїдня
zaïdnya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БРЕДНЯ

бре
бреверия
бревкало
бревкання
бревкати
бревко
бревтій
бредень
бредець
бредзелія
бредулець
брез
брезелія
брезент
брезентина
брезентовий
брезкий
брезклість
брезклий
брезкнути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БРЕДНЯ

повідня
підбороздня
підгородня
рудня
рідня
середодня
середудня
сидня
складня
стадня
студня
судня
сходня
хидня
ходня
хідня
цукрорафінадня
челядня
щодня
ячання

Sinonimele și antonimele бредня în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «бредня» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БРЕДНЯ

Găsește traducerea бредня în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile бредня din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бредня» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

狂言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

desvaríos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ravings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ravings
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

هذيان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бредятина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ravings
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রলাপোক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

délire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Haggling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ravings
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ravings
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

헛소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ravings
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ravings
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பிதற்றல்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ravings
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

deli saçması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

deliri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

majaczenia
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

бредня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ravings
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ασυναρτησίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

geraaskal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ravings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ravings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бредня

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БРЕДНЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бредня» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre бредня

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БРЕДНЯ»

Descoperă întrebuințarea бредня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бредня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Коми фольклор: II. - Сторінка 89
Tаким образом бреднем рыбачат в основном летом в глубоких местах. Осенью бреднем рыбачат ночью с шестом. Шест изготавливается из длинной крепкой березы. Длина шеста - метров десять, чем длиннee - тем лучше.
Paul Ariste, 2006
2
Эти странные русские евреи - Сторінка 38
«Молодец, Данька! Совсем уральским стал!» - хвалит Пашка. Это была мальчишечья рыбалка. А вот настоящую рыбную ловлю я увидал в конце лета. В тот день с утра дед Андрей проверял бредень. Бредень - это очень длинная ...
Давид Шраер-Петров, 2004
3
Русские народные говоры: история и современность : ...
Борисово Поле, Вад, Лопатино) «сетный мешок бредня» - У бредня сума, бреднем бродить надо, вся рыба в суму попадаецца, за штыри тянешь бредень, рыба сначала в крылья заходит, а потом в суму; От крыльев вся рыба идёт ...
Л. А Климкова, ‎Арзамасский государственный педагогический институт им. А.П. Гайдара, 2005
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Ьге§1е1; — пов'язане з пр1звищем швейцарського годинни- каря Бреге— Вгё§ие1 (1747—1823).— С1С 109; Шанский ЭСРЯ I 2, 192; Фас- мер I 210; Вгйскпег 39. бредень — див. брести. [бредйна] (бот.) вербол13, 5аПх сар- геа Ь.» ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Магия предпринимательства: русские традиции делоуправления
важно еще в воде свести как можно плотнее нижние концы коновцов так, чтобы волокущиеся по дну струны (веревки, на которые насажены крылья бредня) оказались соединенными, и рыба не выскакивала снизу. При таком ...
Алексей Андреев, 2009
6
Магия и культура в науке управления: - Сторінка 280
Вот и родился форточник. Другой пример услужливости был создан другим нашим генералом, генеральным директором Авалона Тимофеем. Мы с ним отрабатывали взаимодействие при ловле бреднем вдвоем. Бродить вдвоем ...
Алексей Андреев, 2000
7
Собрание сочинений в шести томах - Том 6 - Сторінка 324
Бредень: Ты куда? Иван Семеныч! Куда ты? Стародубский. Не твое дело! Бредень бежит за Стародубским, но Стародубский уже в седле. Бредень (за ним): Мамайка нас увидит! Нельзя нам показываться! Стародубский: Пускай ...
Сергей Петрович Бородин, 1977
8
Эхо фронтовых радиограмм: воспоминания защитника Ленинграда
Долго мы искали способы, как поймать рыбу, наконец, нашли какие-то куски сетки, то ли маскировочной, оставшейся от артиллеристов, укрывавших ими свои орудия, то ли брошенные довоенные. Кое-как смастерили бредень и, ...
Василий Афанасьевич Головко, 1999
9
Svenskt och latinskt hand-lexikon .. - Сторінка 245
... Mu tels, шасси. братца, Luíio. Сёрырспщпу ‚ Numus'lul'orius. (ìpclpçunmgar, Pecunia lufnria. (вратам Ludencli (шабаша; _maval Ardëre lufus íiudio. братии, fe бредня. сдавшим, Со11ц1`бгез,‚ Sodalitium luforium. ерш, Zea, Spelta.
Gustaf Adolph Hallman, 1806
10
Строговы
Пойдем, я тебе свою верхницу и штаны дам. Они покинули огород иво дворе разошлись. Дед Фишка отправился вамбар за бреднем, аМатвей иАнтон пошли визбу переодеваться. ВскореМатвей и Антон вновь появились во дворе.
Георгий Марков, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БРЕДНЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бредня în contextul următoarelor știri.
1
За ловлю раков в Астраханской области «гурманам» грозит до 2 …
Людям предъявлено обвинение в браконьерстве за ловлю раков раков с помощью бредня. — У задержанных изъято 42 рака и запрещённые орудия ... «Свободная Пресса - ЮГ, Sep 15»
2
Трое браконьеров задержаны за рыбалку в Волго-Ахтубинской …
На территории Волго-Ахтубинской поймы в ерике «Кудаевский» браконьеры ловили рыбу при помощи бредня. Запрещенные орудия лова и ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, Sep 15»
3
Под Волгоградом задержали троих браконьеров
... Кудаевский, который, кстати, является рыбохозяйственным водоемом и миграционным путем рыбы к местам нереста, ловили при помощи бредня. «Комсомольская правда, Sep 15»
4
М'Вила держит дома топор на случай нападения вымогателей из …
2 месяца назад. ↑ 0 ↓. 0. 0. Бредня...и морда Царуша доверия не внушает,решил бабосиков срубить, но не с теми схватку затеял, порвут как щенка. «Life News, Iul 15»
5
Под Волгоградом браконьер незаконно выловил 79 рыб и 140 …
27-летний мужчина с помощью 5-метрового бредня сумел достать 79 экземпляров рыбы частиковых видов и 140 раков. Полицейские изъяли улов ... «Блокнот-Волгоград, Iul 15»
6
В Волгоградской области четверых браконьеров задержали с …
Браконьеры ловили рыбу при помощи бредня. В Ленинском районе 49-летний житель Краснослободска на территории Волго-Ахтубинской поймы был ... «Все для Вас, Iul 15»
7
Петриковские браконьеры промышляли на Припяти бреднем
Петриковские браконьеры промышляли на Припяти бреднем. 1153 0 ... районе задержаны двое нарушителей, которые рыбачили с помощью бредня. «Гомельская Правда, Iun 15»
8
Московских школьников научат бороться с браконьерством
... этого будет организована выставка конфискованных браконьерских орудий лова: от примитивной остроги и бредня до современных электроудочек. «Российская Газета, Mar 15»
9
Росрыболовство научит московских школьников беречь природу
Для этого в школе будет организована выставка конфискованных браконьерских орудий лова: от примитивной остроги и бредня до современных ... «Русская Служба Новостей, Mar 15»
10
Последний летописец села Архангельское
На изображениях можно увидеть применение вятеря, невода и бредня. Вятерь (кстати, редкий термин) то же, что и верша – вид рыболовной снасти из ... «Новости Ульяновска, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бредня [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/brednya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe