CE ÎNSEAMNĂ ЗАВОДНЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «заводня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția заводня în dicționarul Ucraineană
floodul este același. O inimă delicată - îl vei suna și nu vei fi tulburat. Nu vreau să mănânc, nu vreau să mă răzgândesc. Pacea de. în. Cuvânt. D. Evarne заводня ж. Хлопотливое дѣло, — заведешь его, да и не оберешься хлопотъ. Я не хочу робити млина, не хочу цієї заводні. Мирг. у. Слов. Д. Эварн.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «заводня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАВОДНЯ»
Descoperă întrebuințarea
заводня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
заводня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
В заводне хлеб держали (Тур, Дымково). Зайдёш в заводню — мяса-то сколько (Тур, Дымково). ЗАВОДНя. То же, что ЗАВоДНЯ. Суке. Заводни к страде ужо пусты стоят (Суке. Осинцево). ЗАВоДОЧКА. Уменьш. к ЗАВоД. Камен, Реж.
Александр Константинович Матвеев, Ю. В. Алабугина, Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996
2
Словарь русских народных говоров - Том 9 - Сторінка 326
Бело- мор; оЗаводные (заводные) щиты. Сплетенные из прутьев щиты, которые используются при сооружении в водоемах различных приспособлений для лова рыбы. Арх., Подвысоцкий, 1885. Беломор. ЗавОдня и завОтня, и, ж.
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
13-я армия в луцко-ровенской операции 1944 г - Сторінка 96
Он имел задачу овладеть узлом дорог в районе Заводня и удерживать его до подхода главных сил. Преодолев по лесам заболоченную местность, передовой отряд к 15 часам дня вышел в район между Заводня и Майданек и ...
Илья Михайлович Белкин, 1960
4
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Сторінка 308
ЗАВОД НИ'ТЬ сов. см. заводня'ть. ЗАВОД Н/ДУЯ 1. меканик, ку мека- низм; ~ая игрушка жукэрие меканикэ; 2. (служащий для завода) де порнире; ~ая рукоятка манивелэ де порнире. ЗАВОДНЯ'ТЬ несов. (сов. заводни'ть) В. спец. а ...
Мария Васильевна Подико, 1990
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 20
Ном. No 3514. Як пот”ються горiлки, то й заведуться биться. ЗОЮР. П. 110. Як би ти не заводивсь, то й не смуткував би тепер, i не стидно б було, що тебе топобито. МВ. П. 10. Заводіяка, ки, м. Зачинщикъ. Васильк. у. Заводня, ні, ж.
6
Русские говоры Среднего Приобья - Том 2 - Сторінка 26
Диалектные слова облас, завозня, заводня, павозок, долбленка до настоящего времени широко используются в речи старожилого населения. III. В ТГ наименования продуктов питания, различных кушаний и питья входила в ...
7
Zlamani kolosky: publit︠s︡ystyka, dokumenty - Сторінка 86
... Максим Григорович Данчук Захар Григорорович Данчук Танас Григорович Данчук Григорш Григорович Заводня Гапка Ромашина Заводня Мотря Федор1вна Штимберг Трохим Кшдратович Штимберг Ксенька Платошвна Штимберг ...
8
Проблемы лексикографии, мотивологии, дериватологии: ...
Образуется ряд различных вариантов, нейтральных и стилистически окрашенных: обла- сок, ибласок, обласочек, обласишко, заводня и, наконец, происходит семантическая дифференциация ряда слов: исчезнув из ЛСГ ...
В. В Палагина, Т. Б Банкова, 1998
9
Dialektologicheskie i istoriko-lingvisticheskie problemy: ... - Сторінка 63
Диалектные слова облас, завозня, заводня, павозок, долблёнка и до настоящего времени широко используются в речи старожильческого населения Верхне-Кетского района Томской области. Другой пример. В деловом письме ...
Г. А. Садретдинова, Ольга Иосифовна Блинова, M. A. Kharlamova, 1999
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 246
рИнм ( !пип<)а(10П > . заводня (-Н1) / а ЬоИвд таКег (а(Та1г). ЗЙВОДОК (-ДКу) т >ш1]о*Ну о( а тег. заводськйй (-ка, -кё) о( а (ас(огу («огк- 'Ьор! : -кйй жеребёць, й(аШоп. заводця (-ц|) т (На1. = завод1яка. заводчик (-ка) т (ае(огу ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955