Înțelesul "хмарність" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ХМАРНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

хмарність  [khmarnistʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ХМАРНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

nebulozitate

Хмарність

Nori - gradul de adăpost cer cu nori pe o scară de la 0 la 10. actuală scara de 10 puncte nor adoptat prima conferință internațională meteorologice mare. Norul este unul dintre factorii importanți care determină vremea și clima. Prin efectul de screening, împiedică o răcire a suprafeței Pământului, prin propria radiație de căldură și de încălzire prin radiație solară, adică de iarnă și cer noapte previne scăderea temperaturii aerului de suprafață și suprafața pământului în timpul verii și o zi - slăbește încălzirea Pământului lumina solară de suprafață P "înmuierea climatului în interiorul continentelor.

Хмарність — ступінь вкриття неба хмарами в балах від 0 до 10. Сучасна 10-бальна шкала хмарності прийнята на першій Морській міжнародній метеорологічній конференції. Хмарність - один з важливих факторів, що визначають погоду й клімат. Завдяки ефекту екранування, вона перешкоджає як охолодженню поверхні Землі за рахунок власного теплового випромінювання, так і її нагріванню сонячною радіацією, тобто взимку й уночі хмарність перешкоджає зниженню температури земної поверхні й приземного шару повітря, улітку й удень - послабляє нагрівання земної поверхні сонячними променями, зм'якшуючи клімат усередині материків.

Definiția хмарність în dicționarul Ucraineană

nor, vremea, v.1. Partea clară. Studiul formează nori și distribuția spațială a face posibilă judeca vântul și tipul de masă de aer (Rad Ukr, 27.VII 1967, 3..); Spațiul este acoperit de turbulențe cumulate (Evening Kyiv, 13.IV. 1961, 1); // Gradul de acoperire a cerului cu nori. Va fi, probabil, în cele din urmă, previziunile ziarelor! "Norul este variabil fără precipitații", spun ei ... (Rilsky, III, 1961, 200); Nori - zece puncte (S.U.A., 7.III. 1963, 4) .2. Mutare. Proprietate după valoare. 3. noros, cu sprâncenele a crescut de ploaie veșnică, și riduri dacă este separată de ceea ce părea să fie în căutarea fețele tinere (Tsiupa, .. Către 1958, 131).

хмарність, ності, ж.

TRADUCEREA ХМАРНІСТЬ

Găsește traducerea хмарність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile хмарність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «хмарність» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 云量
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: nubosidad
• Traducător din Ucraineană - Engleză: cloudiness
• Traducător din Ucraineană - Hindi: बादल
• Traducător din Ucraineană - Arabă: كدر
• Traducător din Ucraineană - Rusă: облачность
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: nebulosidade
• Traducător din Ucraineană - Bengali: কুয়াশাচ্ছন্নতা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: opacité
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: keadaan mendung
• Traducător din Ucraineană - Germană: Trübung
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 曇り
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 흐림
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: cloudiness
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vẩn đục
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: மேகமூட்டங்கள்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: cloudiness
• Traducător din Ucraineană - Turcă: bulutluluk
• Traducător din Ucraineană - Italiană: nuvolosità
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zmętnienie
• Ucraineană: хмарність
• Traducător din Ucraineană - Română: nebulozitate
• Traducător din Ucraineană - Greacă: νέφωση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: bewolktheid
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: grumlighet
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: uklarhet

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХМАРНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea хмарність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu хмарність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Fizychna heohrafii͡a: pochatkovyĭ kurs : pidruchnyk dli͡a ...

Спостереження за хмарністю завжди провадяться на око. Коли все небо вкрите хмарами, хмарність дорівнює 10 балам, якщо закрито півнеба — 5 балам, при ясному небі — 0 балів. Значна частина поверхні земної кулі на протязі ...

Mykola Oleksandrovych Maksymov, 1965

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

сloud supercooled — переохолоджена (надохолоджена] хмара thunderstorm - грозова хмара zodiacal — зодіякова хмара сloudage хмаровий покрив, хмарність Tкlaodid3] сloudburst злива Tкlaodbз:stl-bз:'st] thunderstorm - грозова ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 731

... 19308 cloudiest cloudiest 19309 cloudily cloudily 19310 cloudiness хмарність 19311 clouding потускнение 19312 cloudless безхмарний 19313 cloudlet хмарка 19315 clouds хмари 19316 cloudy хмарний 19317 clout клапоть 19318.

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

сloud up, become overcast хмарка small cloud, сloudlet хмарний 1. (пов'язаний із хмарою) сloud 2. (захмарений) сloudy, clouded, overcast хмарність 1. (наявність хмар) сloudiness, nebulosity 2. (хмаровий покрив) сloud cover, сloudage ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 208

Ще більш істотна різниця в потужності хмарності та висоті її нижньої границі. Сумарна потужність Л"в, Л^5 — Аз, 8с (не рахуючи безхмарних шарів) при північно-західних процесах понад два рази більша, ніж при південних і ...

S. M. Perekhrest, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968

Z︠H︡anr trahediï v ukraïnsʹkiĭ radi︠a︡nsʹkiĭ dramaturhiï: ...

У таких же стосунках протиставлення перебувають образи Василя Хмарного і графа Ружинського. Народним месником з розвиненим почуттям суспільної справедливості постає гайдамака Василь Хмарний. Він по-своєму глибоко ...

I. L. Mykhaĭlyn, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХМАРНІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul хмарність în contextul următoarelor știri.

У середу в Києві без опадів, +8 ... + 10 89

7 жовтня в Києві мінлива хмарність, без опадів, вітер північно-східний, 7-12 м/з, вранці та вдень пориви 15-20 м/с. Температура повітря вночі +4. «Украинские Новости, Oct 15»

Погода на завтра: Мінлива хмарність та до +20

6 жовтня в Києві мінлива хмарність, уночі без опадів, удень невеликий дощ, вітер північно-західний, 5-10 м/с. Температура повітря вночі +10. «Depo.Київ, Oct 15»

Погода на завтра: Без опадів та до +23

3 жовтня в Києві мінлива хмарність, без опадів, вітер північно-західний, 5-10 м/с. Температура повітря вночі +7...+9 градусів, вдень +19...+21 градус. «Depo.Київ, Oct 15»

Погода на завтра: Мінлива хмарність та до +22

На заході України мінлива хмарність, без опадів, вітер західний, 7-12 м/с. Температура повітря вночі +1...+7 градусів, на ґрунті місцями заморозки 0. «Depo.Київ, Oct 15»

Погода по Закарпаттю на сьогодні: мінлива хмарність, ранішні …

По Закарпатській області: Мінлива хмарність, без опадів. Вночі та вранці подекуди туман. В горах місцями на поверхні грунту та в повітрі заморозки 0-2°. «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»

Останній день вересня на Буковині буде хмарним і холодним

Сьогодні, 30 вересня 2015 року, на території Чернівецької області синоптики прогнозують мінливу хмарність, без істотних опадів. «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»

Погода на завтра: Місцями заморозки та до +18

На заході України мінлива хмарність, без опадів, вітер північно-східний, 7-12 м/с. Температура повітря вночі +2...+8 градусів, на землі місцями заморозки ... «Depo.Київ, Sep 15»

Погода на завтра: Мінлива хмарність та до +23

30 вересня в Києві мінлива хмарність, без опадів, вітер північний, 7-12 м/с, вдень пориви 15-20 м/с. Температура повітря вночі +6...+8 градусів, удень +13. «Depo.Київ, Sep 15»

Погода на завтра: Без дощів та до +16

29 вересня в Києві мінлива хмарність, без істотних опадів, вітер північно-східний, 5-12 м/с. Температура повітря вночі +8...+10 градусів, удень +14...+16 ... «Depo.Київ, Sep 15»

В Україну повернулася спека

Завтра, 17 вересня, в Києві мінлива хмарність, без опадів, вітер південний, 5-10 м/с. Температура повітря вночі +11...+13 градусів, вдень +24. «ICTV, Sep 15»