Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "хмариння" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ХМАРИННЯ ÎN UCRAINEANĂ

хмариння  [khmarynnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ХМАРИННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «хмариння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția хмариння în dicționarul Ucraineană

nor, I, pp., pag. Echipa la nor Oamenii au spus în glumă că soarele are sărbători de primăvară, deoarece nu este prezentat deloc din cauza unui nor continuu (M. Yu. Tarn., Nonzero Horizon, 1962, 22). хмариння, я, с., розм. Збірн. до хма́ра. Люди жартома говорили, що сонце має весняні канікули, бо зовсім не показується з-за суцільного хмариння (М. Ю. Тарн., Незр. горизонт, 1962, 22).


Apasă pentru a vedea definiția originală «хмариння» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ХМАРИННЯ


будячиння
budyachynnya
триння
array(trynnya)
цимбриння
array(tsymbrynnya)
цямриння
array(tsyamrynnya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ХМАРИННЯ

хмара
хмарина
хмаринка
хмаринонька
хмариночка
хмаристий
хмарити
хмаритися
хмарище
хмарка
хмарність
хмарніти
хмарнішати
хмарний
хмарник
хмарно
хмаро
хмаровий
хмаровиння
хмаровище

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ХМАРИННЯ

бурячиння
бутвиння
відпочиння
гарбузиння
гатиння
горохвиння
гудиння
дерниння
дилиння
дубиння
животиння
картоплиння
квасолиння
кертовиння
кип’ятиння
клиння
клубовиння
ключиння
колачиння
кротовиння

Sinonimele și antonimele хмариння în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «хмариння» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ХМАРИННЯ

Găsește traducerea хмариння în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile хмариння din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «хмариння» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

hmarynnya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

hmarynnya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

hmarynnya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

hmarynnya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

hmarynnya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

хмариння
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

hmarynnya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

hmarynnya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

hmarynnya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

hmarynnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

hmarynnya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

hmarynnya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

hmarynnya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

hmarynnya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hmarynnya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

hmarynnya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

hmarynnya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hmarynnya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

hmarynnya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

hmarynnya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

хмариння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

hmarynnya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

hmarynnya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hmarynnya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hmarynnya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hmarynnya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a хмариння

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ХМАРИННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «хмариння» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre хмариння

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХМАРИННЯ»

Descoperă întrebuințarea хмариння în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu хмариння și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Вир: Роман
... вже війна вгризається залізяччям десь позаду, струшує в пітьму людське життя, обжирається кров'ю, гасить очі святому радянському воїнству, гоготить вулканами, — а тут вимиває вітерець поливу на небі, розхукує біле хмариння, ...
Тютюник Г. М., 2013
2
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 161
сказав Андрій і печально почав похитуватися, з тугою дивлячись на окоєм, де стало трохи світліше, ніби небо готувалося розірвати хмариння вдруге. Здається, на те й заходило. 9. І тут і Андрій, і Вася почали бачити не по-різному, ...
В. О Шевчук, 2007
3
Vyr: roman - Сторінка 389
... і вже війна вгризається залізяччям десь позаду, струшує в пітьму людське життя, обжирається кров'ю, гасить очі святому радянському воїнству, гоготить вулканами, а тут вимивав вітерець поливу на небі, розхукує біле хмариння, ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
4
Муза роксоланська: українська література XVI-XVIII ... - Сторінка 290
... козак валить турецькі мури і наганяє на турків страх; козацька битва "більше грому вдаряє в неподібнім часі, тож гучить хмуре небо", відтак "блискавки із хмариння чорного мигають, і народи смертельно грому страх приймають".
В. О Шевчук, 2004
5
Paperova promyslovistʹ Ukraïny: XVI - XX stolitti︠a︡ - Сторінка 80
У варильному і машинному відділеннях спека пекельна. В ганчір'яному хмариння пилу. Ніякої вентиляції. Не кожен міг витримати це."380 На початку XX століття на підприємствах галузі продовжується залучатись до виробничого ...
Volodymyr Studinsʹkyĭ, 2004
6
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 160
Десь за Дінцем розкраяла півнеба блискавка. Ніби неохоче, спроквола, ліниво прокотилося туге гримотіння. Блискавки частішали, рвали чорну низьку запону, на мить освітлювали сивіюче звивисте хмариння. Гриміло все ближче і ...
Pavlo Baĭdebura, 1976
7
На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 163
Оно три дні тому, зрання, ніякого дощу не обіцяли по першому національному, а до- щага посеред дня, в обідню пору, так вперіщив, та тучний такий, мовби приблудне хмариння вилило над Дніпром усі свої кадуби із водою... Петро ...
Віктор Лупейко, ‎Анатолій Погрібний, 2007
8
Hrozy i raĭduhy ; Opovidanni͡a - Сторінка 290
Біло-рожеве хмариння висне над кронами дерев, і снують над ним незриму пряжу золотисті бджоли. А трохи далі, в гущавині блакитного бузку, витьохкують голосисті солов'ї, радіючи весні, і сонцю, і гніздам своїм, і майбутнім ...
Ivan T͡Si͡upa, 1981
9
Iskry hnivu: povisti - Сторінка 71
Десь за Дінцем розкраяла півнеба блискавка. Ніби неохоче, спроквола, ліниво прокотилося туге гримотіння. Блискавки частішали, рвали чорну низьку запону, на мить освітлювали сивіюче звивисте хмариння. Гриміло все ближче і ...
Pavlo Baĭdebura, 1974
10
Oko prirvy: roman - Сторінка 172
Сонце вже стояло в небі, повите хмаринням, прискало пучками проміння; небо також покрилося рідким хмаринням, з самого ранку трохи парило, а роси не було — трава сухо шаруділа під ногами. Піт котився мені обличчям, стікав ...
V. O. Shevchuk, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Хмариння [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/khmarynnya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe