CE ÎNSEAMNĂ КІГТЯСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кігтястий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția кігтястий în dicționarul Ucraineană
cârlige, și, e. La fel ca și pigtails. Femeia nu a avut timp să se uite, - Deja un pin [laba paw] .. Scribble fata ei! (Fri, XII, 1953, 226); * Figurativ. Avem dreptul să rămânem tăcuți în legătură cu faptul că spațiile native ale patriei noastre sovietice ... și acum încă mai încalcă ochii cu bule de lacomi și ghidează mâinile ...? (Donch., VI, 1957, 587). кігтястий, а, е. Те саме, що кігти́стий. Зглянутись не встигла баба,— Вже кігтяста [собача лапа].. Шкряб її через лице! (Фр., XII, 1953, 226); * Образно. Чи маємо ж ми право мовчати про те, що на рідні простори нашої радянської Батьківщини.. і зараз ще зазіхають жадібні булькаті очі і кігтясті руки..? (Донч., VI, 1957, 587).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кігтястий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КІГТЯСТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
кігтястий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
кігтястий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
... проглядало через розриви скель, а хлопці вже були у своєму обладунку: високогірних черевиках, кішках, штормівках і пухівках (з газети). кігтястий див. кігтистий. кізельгур див. трепел. к'ійло див. ковила, кіл див. 1. кілок, кілкий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Istorii︠a︡ odnoho velosypeda: povistʹ ta opovidanni︠a︡
Кота я вкидав успішно, навіть коли потрапляв до моїх рук кігтястий, а от верещати — виходило не завжди. Голос у мене слабенький після весняної ангіни. Хіба як Вітька Федоров давав потім на цілий вечір свого велосипеда, горлав ...
3
U kihti︠a︡kh chuz︠h︡oho orla: roman - Сторінка 155
Кубійович, як провідник УЦК, цей кігтястий потиск відчував найболючіше. Тепер, куди не потикався, німецькі урядовці вказували йому на двері. Перемінився й генерал-губернатор Ганс Франк. Нервовий і неврівноважений він був ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
... грішники робили; Та скоро Бородатий наближався, Швиденько знов у кип'яток пірнали. Одного бачив я — і досі серце Стискае жах, — що якось запізнився, Як жаба, що на березі здрімалась, А інші поскакали; втім, Кігтястий, Що ...