CE ÎNSEAMNĂ КІГТИСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кігтистий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția кігтистий în dicționarul Ucraineană
Pigtail, a, e. Care are gheare lungi (în 1 sens); recuperată. În câteva minute, băiatul este ascultat de cineva care fură pași, cineva este necunoscut și se învârte în spatele întunericului și se întinde cu brațele tresărite (Donch., V, 1957, 122); Pasăre severă; Lână cu gheare кігтистий, а, е. Який має довгі кігті (у 1 знач.); пазуристий. Хвилинами чує хлопчик чиїсь скрадливі кроки, хтось невідомий і волохатий підкрадається ззаду з темряви й простягає зарослі, кігтисті руки (Донч., V, 1957, 122); Кігтистий птах; Кігтиста лапа.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кігтистий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КІГТИСТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
кігтистий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
кігтистий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
КІГТИСТИЙ, КПТЙСТИЙ, ПАЗУРИСТИЙ. Кігтиста лапа; Сокіл сідав Тома- шеві на груди, довбав їх гачкуватим дзьобом і шматував пазуристими лапами (3. Тулуб). КІГТІ (залізний серпоподібний пристрій, що прикріплюється до взуття ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
... В Святому Писанню давно сказано, що возстане народ на народ, царствіє на царство, і будуть глади великі і мори, і задвигтить земля від крику людського, — підняв угору кігтистий палець і обвів усіх напівбожевільними очима.
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 256
сlaW [КlО] у 1. дряпати; дертами кігтями; 2. жадібно хапати; загрібати (гроші); 3. заст. лестити; () — me and III — thee присл. послуга за послугу; рука руку миє. сlawed [klОd] а кігтистий, пазуристий. сlawless [' klОlls] а без кігтів, без ...
На всіх стежках, на моріжках Повисохне роса, І на землі кігтистий слід Себе відкриє сам. Про водопій удень не мрій, Лунає звідусіль: «Солодких снів тому, хто штив Закони Джунглів всі!» Неможливо відтворити те враження, що ...
5
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 1311
ляв, рвав із пліч тонкий чорний плащ, закидав його на плечі, немовби те чорне з моря гналося за ним услід, ступаючи в п'яти й тягнучи до нього десятки розчепірених кощавих та кігтистих лап. Вже хапало його за рамена, ...
6
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Витягнутикорінь кінського щавлю важко, він цупкий,наче кігтистою лапою вчеплюється вземлю, якщо тобі здається, що нарешті ти його витяг, ймовірніше за все ти помиляєшся, численні відгалуження лишилися там, під землею, ...
7
Rodynne vohnyshche Zerovykh - Сторінка 203
Щоправда, очевидець подій Наталя Полонська-Василенко у своїх спогадах пише трохи інакше: «Кігтиста лапа зависла над неокласиками, хоч як вони відмовлялися від цієї назви». — Хроніка — 2000.— 1993.— No 1— 2.— С. 130.
Valeriĭ Andreevich Shevchuk, Marina Dmitrievna Zerova, Vera Krutilina, 2004
8
Zelenyĭ borshch dli︠a︡ prynt︠s︡esy - Сторінка 97
І, відкинувши коряві кігтисті лапи й розпростерті куці крила, двічі пересмикнулося та, обсмуговане кількома звивистими червоногарячими 7. Зам. 2512 овалами, застигло сірим горбком посеред городу. Угрузаючи до щиколоток ...
9
Na brata brat - Сторінка 6
... й вона знавісніла, зажевріла, заблимала хижим оком, освітила бліде, зі зведеними судомою вузькими бровами обличчя та крайок просяної загати, підпертої вербовим кілочком, і тоді скрючена, кігтиста рука тицьнула трут у загату ...
10
Rusaliï - Сторінка 352
Завдяки унікальним природним даним (гострий зір, пружні крила, міцний дзьоб і кігтисті лапи) сокіл може легко і безперешкодно полювати на будь-яку здобич. Згадаймо Шевченкове: Чи винна голубка, що голуба любить, Чи винен ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
