Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зозулястий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗОЗУЛЯСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

зозулястий  [zozulyastyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗОЗУЛЯСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зозулястий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зозулястий în dicționarul Ucraineană

cuckoo, a, e. Ce culoare seamănă cu cucul, cucul; pestrițe. În curte, o vulcă de cuc, umflată și mormăit peste o pene plină de jale, a condus șase găini (Kotsyub., I, 1955, 47); Chiar înainte ca răsăritul soare din afară să zbură la turnul cucului turnat îndoit și kukarikav cu voce tare (Kucher, Road ..., 1958, 193); // în semn le. cuc, care, la fel. Despre un pui cu pene de această culoare, ca un cuc. Îmi amintesc [Yyvga] și că .. e timpul să turnăm cucul (L. Yanov., I, 1959, 405). зозулястий, а, е. Який забарвленням нагадує зозулю, зозуля; рябий. На дворі зозуляста квочка, надувшись та настовбурчившись рябеньким пір’ячком, водила шестеро курчат (Коцюб., І, 1955, 47); Ще до схід сонця здалека вилітав на погнуту башту зозулястий півень і голосно кукурікав (Кучер, Дорога.., 1958, 193); // у знач. ім. зозуля́ста, тої, ж. Про курку з пір’ям такого забарвлення, як у зозулі. Пригадує [Ївга] й те, .. що пора підсипати зозулясту (Л. Янов., І, 1959, 405).

∆ Зозуля́стий льон див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «зозулястий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗОЗУЛЯСТИЙ


боб’ястий
bobʺyastyy̆
бризястий
bryzyastyy̆
білястий
bilyastyy̆
вихлястий
vykhlyastyy̆
вихрястий
vykhryastyy̆
вогнястий
vohnyastyy̆
віястий
viyastyy̆
глинястий
hlynyastyy̆
гранястий
hranyastyy̆
гіллястий
hillyastyy̆
джерелястий
dzherelyastyy̆
джинджигилястий
dzhyndzhyhylyastyy̆
дуплястий
duplyastyy̆
жилястий
zhylyastyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗОЗУЛЯСТИЙ

зозволяти
зоздріти
зозла
зознаватися
зозначити
зозуленька
зозуленько
зозуленя
зозуленятко
зозулечка
зозулин
зозулин цвіт
зозулинець
зозулиця
зозуль
зозулька
зозульник
зозуля
зозулястенький
зозулячий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗОЗУЛЯСТИЙ

зеленястий
зміястий
искрястий
каменястий
коноплястий
краплястий
кривулястий
круглястий
кулястий
купинястий
кігтястий
листястий
мозолястий
мускулястий
ніздрястий
перепелястий
петлястий
пилястий
пінястий
пір’ястий

Sinonimele și antonimele зозулястий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зозулястий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗОЗУЛЯСТИЙ

Găsește traducerea зозулястий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зозулястий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зозулястий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zozulyastyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zozulyastyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zozulyastyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zozulyastyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zozulyastyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пестрая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zozulyastyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zozulyastyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zozulyastyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Cuckoo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zozulyastyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zozulyastyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zozulyastyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zozulyastyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zozulyastyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zozulyastyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कोकिळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zozulyastyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zozulyastyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zozulyastyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зозулястий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zozulyastyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zozulyastyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zozulyastyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zozulyastyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zozulyastyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зозулястий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗОЗУЛЯСТИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зозулястий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зозулястий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗОЗУЛЯСТИЙ»

Descoperă întrebuințarea зозулястий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зозулястий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zemli͡a pid kopytamy: povisti - Сторінка 5
Сусідчині півні зчепилися, зозулястий і червоний. Напровесні сорок другого. Сусідка розганяе, а Поночівна: «Бабо Марійко, не займайте-бо, я вам заплачу за півня. Хочу поворожити, чи вернуться наші. Оцей зозулястий — хай буде ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981
2
Podilśk̀i z︠h︡oloby - Сторінка 347
Голосно виспівував зозулястий півень. Між співом відважно кидався на рябенького дворнягу, коли в того виникала нагальна потреба побріхувати. Не допускав найменшого вияву ініціативи. Пес миттю замовкав. Підібгавши хвоста ...
Petro SHporchuk, 2002
3
Po toĭ bik nochi: roman - Сторінка 72
Ти розумієш, він мене питає, чи витримаємо, і наказує розтирати ноги, не дати їм мерзнути, а все решта, каже, не так важливо... - А ви не боїтеся, що... - Зозулястий виразисто подивився в очі Дубовому, кивнувши на перегородку.
Vasylʹ Stefak, 2006
4
Zhorstok myloserdi͡a - Сторінка 266
Ні, ба! Була ще одна розвага, — Сергій виганяв на вулицю з свого двору зозулястого півня, Різвонів Васько — свого, чорного, з відмороженим гребенем. Зозулястий півень — наші, чорний — фашисти. Билися півні запекло, люто, ...
I͡Uriĭ Mushketyk, 1975
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 178
Зозулястий, а, е. Пестрый, въ черныхъ и бѣлыхъ пятнышкахъ. Козел. у. Уже зозуляста курка не дурно мов пiвень стівае. Хата, 67. Зозулячий, а, е. Кукушкинъ, свойственный, принадлежащій кукушкѣ. Зойк, ку, м. Вопль, стенаніе ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Над чорним морем
... йти або через купи попелу, або через горб, запаскуджений помиями, або просто через колючки. Фесенко ступив черевиком в попіл. Нога вгрузла, як у борошно; сірий черевик став попелястий та зозулястий, мов зозуляста курка.
Панас НечуйЛевицький, 2008
7
Останній гетьман. Погоня
... які не можуть злетіти. а після півночі, на той час Ілля випустив лть громів і знесилів Гавриїл. И поховалася >ль, пірнула на дно вся дніпровська нечисть, іа світанку, шубовснув у воду зозулястий : закуріла, допіру всі думали, що то ...
Юрій Мушкетик, 2011
8
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1919-1924 - Сторінка 186
А Горпинин твень, зозулястий отой, що,— ну й бодай же ВШ ТОб1 був ЗДОХ, Та Н1ЯК1Й ТОб1 КурЩ ПрОХОДУ Нв дасть, — так той, кажу, твень у Степанидиному город! в горой, стерво, сидить та ще й кукуршае! — I та й не здох би ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1974
9
Наукови записки: Биологичний збирник
Щоб з'ясувати варіювання ваги яйця в окремих несучок, ми вивчили матеріали, які належали до різних порід і груп, а саме — дані про мінливість ваги яйця у 44 курок місцевих зозулястих (II полтавського конкурсу несущості й 29 ...
Киев (Украине) Университет, 1935
10
Roman, povisti - Сторінка 467
Локощенчиха заманила своїх зозулястих в присінки, і одну одлучила від подружок, і оце принесла Парасці, щоб, від'їжджаючи, пам'ять добру завезла про Добреньку в Шахівку. Курку під рукою держить, а сама схлипує: «Коли ж це ...
Ivan Senchenko, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗОЗУЛЯСТИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зозулястий în contextul următoarelor știri.
1
Волинський герой повернувся з небес до маріупольських дітей …
Ми дивувалися, що хазяйновиті українці навіть поміж окопів примудрилися завести десяток курей, серед яких повагом походжав зозулястий півень. «Волинські Новини, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зозулястий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zozulyastyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe