Înțelesul "кірасир" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КІРАСИР ÎN UCRAINEANĂ

кірасир  [kirasyr]

CE ÎNSEAMNĂ КІРАСИР ÎN UCRAINEANĂ?

cuirasier

Кірасир

Kiarasiri - un fel de cavalerie grea, ale cărei călăreți erau protejați de ticăloși și aveau o scutură blindată, pistoale și carabină. În Europa de Vest, chipurile au apărut la sfârșit. 17 secole În 18 și mai devreme 19 secole Regimentele din Cipru, destinate unei lovituri decisive, au existat în majoritatea armatelor europene. La început 20 de secole Curaciones au fost eliminate, iar numele "cyurassic" a fost păstrat conform tradiției prin regimente separate în unele armate.

Кіраси́ри — вид тяжкої кавалерії, вершники якої були захищені кірасою, і мали на озброєнні палаш, пістолети і карабін. У Західній Європі кірасири з'явилися в кін. 17 ст. У 18- поч. 19 ст. кірасирські полки, призначені для нанесення вирішального удару, існували в більшості європейських армій. На поч. 20 ст. кіраси були ліквідовані, а назва «кірасирські» збереглась за традицією за окремими полками в деяких арміях.

Definiția кірасир în dicționarul Ucraineană

chiparos, a, h, ist.1. Călăreț de cavalerie grele, protejat de lipsă. Kyrazier .. a fost greu de șaisprezece ani, deja amestecat, dacă în ultimul moment nu a urcat niciun cal străin (Il'ch., Kozatsk, kind ..., 1958, 89). În armatele occidentale și rusești (până în 1917) - un soldat sau ofițer al unor regimente ale Cavalierilor. [Vitaliy Romanovich:] Poate ar fi mai bine pentru tine [fii] să meargă la chiparos? (Mokr., Paysi, 1959, 262).

кірасир, а, ч., іст.

TRADUCEREA КІРАСИР

Găsește traducerea кірасир în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile кірасир din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кірасир» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 胸甲骑兵
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: coracero
• Traducător din Ucraineană - Engleză: cuirassier
• Traducător din Ucraineană - Hindi: कवचधारी अश्वारोही
• Traducător din Ucraineană - Arabă: لباس الدرع
• Traducător din Ucraineană - Rusă: кирасир
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: couraceiro
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অশ্বারোহী সৈনিক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: cuirassement
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: cuirassier
• Traducător din Ucraineană - Germană: Kürassier
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 胸甲騎兵
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 흉갑 기병
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: cuirassier
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: người mặc áo giáp
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: மார்புக் கவசம் அணியும் குதிரை வீரர்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: चिलखतधारी घोडेस्वार
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zırhlı süvari
• Traducător din Ucraineană - Italiană: corazziere
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pancernik
• Ucraineană: кірасир
• Traducător din Ucraineană - Română: cuirasier
• Traducător din Ucraineană - Greacă: θωρακοφόρο
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kurassier
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: KYRASSIÄR
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: cuirassier

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КІРАСИР»

Descoperă întrebuințarea кірасир în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кірасир și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Памятка кирасир ея величества за время гражданской войны ...

Баумгартен, А. А. Литвинов Памятка кирасир ея величества за время гражданской войны 1917-1920 Москва «Книга поТребованию» На правахъ рукописи. ПАМЯТКА КИРАСИРЪ ЕЯ ВЕЛИЧЕСТВА Составили: Полковникъ А. Front ...

А.А. ф. Баумгартен, ‎А.А. Литвинов, 2013

Собрание сочинений в 7 томах - Том 2 - Сторінка 309

Свой суд у нйх. Сами за все отвечают. Фридландец в них прямо души не чает. Первый кирасир (другому) Так ли? А то ведь и врут порой... Второй кирасир Полковник сказал. Какие ж тут враки? Первый кирасир К чертовой матери!

Ф.И. Шиллер, 2014

Записки Кирасира - Сторінка 211

Владимир Трубецкой (князь), Вера Павловна Полыковская. ГЛАВА II «кони — огромные рыжие великаны красавцы» — При Николае I были определены масти коней для каждого из гвардейских кирасирских полков. В начале XX ...

Владимир Трубецкой (князь), ‎Вера Павловна Полыковская, 1991

Убийство на водах

9. Синий. кирасир. Высокий господин лет тридцати пяти, с аккуратными, слегка завитыми вверх усами, стоял у распахнутого балкона отеля Ганешина и задумчиво пускал белый папиросный дым. Он сосредоточенно ...

Иван Любенко, 2015

Фолиант смерти

Снова лязгнули засовы, снова отворилась дверь, и в камеру вошел уже знакомый Ханту кирасир. На сей раз его сопровождали уже двое Зрячих. — Доброе утро, — сказал пожилой кирасир с улыбкой. Джейсон удостоил его лишь ...

Юрий Бурносов, ‎Олег Бондарев, 2013

Tvory: Shli︠a︡kh na Kyïv - Сторінка 182

запитав Гороваха Гната Короба. — Кірасир, товаришу Гороваха! — Так, — замислився Гороваха. — Це непогано. Спеціальність підходяща. А ти? — звернувся до його сусіди. — Кірасир! — Здорово! — вирвалось у Горовахи.

Semen Skli︠a︡renko, 1965

Россия и российская эмиграция в воспоминаниях и дневниках: ...

Кирасирского Ее Величества полка на Юго-Западном фронте под г. Ровно. Получение известия об отречении Николая II от престола. Переименование полка в л.-гв. 2-й Кирасирский, затем в Гвардейский кирасирский полк, его ...

Андрей Григорьевич Тартаковский, ‎Terence Emmons, ‎О. В. Будницкий, 2004

Shli︠a︡kh na Kyïv: roman - Сторінка 141

запитав Гороваха Гната Короба. — Кірасир, товаришу Гороваха! — Так, — замислився Гороваха. — Це непогано. Спеціальність підходяща. А ти? — звернувся до його сусіди. — Кірасир! — Здорово! — вирвалось у Горовахи.

Semen Skli︠a︡renko, 1981

Пушкин. Кюхля

Двадцать пять лет фрунтовым солдатом походи, тогда учи.Научишься. Простфрунт. По швам! К ноге! Артикул!Держи! 26 Завелся у Пушкина други поклонник.Внезапный, каквсе унего было внезапно. Безумный кирасир. Оннесся на ...

Юрий Тынянов, 2015

Петербург в армейском мундире: военная столица России в ...

военная столица России в городском фольклоре Наум Синдаловский !'1!' Всего в истории русской армии лейб-гвардейских Кирасирских полков было три. Первый из них создан из так называемого Дратунского полка князя ...

Наум Синдаловский, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КІРАСИР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кірасир în contextul următoarelor știri.

Печерський суд вже визнав Януковича непричетним до …

Відповідну постанову суду в Facebook розмістив прес-секретар Януковича молодшого Юрій Кірасир, передає Еспресо.TV. "3 вересня 2015 року ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Суд виправдав Януковича-молодшого, Порошенко не …

1. Янукович-молодший не причетний до розстрілів на Майдані. Про це заявив прес-секретар Олександра Януковича Юрій Кірасир. 2. Порошенко ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Суд визнав відсутність фактів щодо причетності сина Януковича …

Відповідну постанову суду на сторінці у Фейсбуці розмістив прес-секретар Януковича молодшого Юрій Кірасир, передає Еспресо.TV. «3 вересня 2015 ... «ZIK, Sep 15»

Речник Олександра Януковича заявив, що той не керує каналами

Син екс-президента Олександр Янукович не володіє медіа-активами й не входить у керівні органі ЗМІ, заявив його прес-секретар Юрій Кірасир. У такий ... «Українська правда, Feb 15»