Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "кодола" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОДОЛА ÎN UCRAINEANĂ

кодола  [kodola] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОДОЛА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «кодола» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

frânghie

Кодола

Kodola este un nume ucrainean. ▪ Kodol Nadia ▪ Kodol Alexander Mikhailovici ... Кодола — українське прізвище. ▪ Кодола Надія ▪ Кодола Олександр Михайлович...

Definiția кодола în dicționarul Ucraineană

codol, și, da. Coardă foarte dură și durabilă; line, frânghie În partea de jos, la porți, trece prin Rusia un porțelan greu pe un codol gros (N.-Lev., I, 1956, 51); Cu respect, a început să meargă adânc în cărucior, legat de platformă, care a scurs treptat din tambur (Gr., Fără pâine, 1958, 166); O barcă a înotat de pe barcă, a alergat spre nisip, a tras un codol lung (Desnyak, Desna .., 1949, 454). кодола, и, ж. Дуже грубий і міцний мотузок; линва, канат. Нанизу, од гатки, ходить по Росі важкий порон на товстій кодолі (Н.-Лев., І, 1956, 51); Повагом почав іти вглиб вагончик, прив’язаний до подоли, що потроху розмотувалася з барабана (Гр., Без хліба, 1958, 166); Із човна виплигнув чоловік, побіг на пісок, тягнучи за собою довгу кодолу (Десняк, Десну.., 1949, 454).

Apasă pentru a vedea definiția originală «кодола» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОДОЛА


фарандола
array(farandola)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОДОЛА

кодаш
кодеїн
кодекс
кодифікатор
кодифікаційний
кодифікація
кодифікування
кодифікувати
кодифікуватися
кодкати
кодкодати
кодло
кодловатий
кодований
кодовий
кодоловий
кодря
кодування
кодувати
кодуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОДОЛА

зокола
зола
карманьйола
кока-кола
кола
коромола
крамола
магнітола
матіола
надовкола
надокола
надукола
назола
парабола
партшкола
пола
політшкола
припола
профтехшкола
піанола

Sinonimele și antonimele кодола în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «кодола» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОДОЛА

Găsește traducerea кодола în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile кодола din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кодола» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cuerda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rope
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

रस्सी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Кодола
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

corda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

corde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Seil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ロープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

로프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கயிறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

दोरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

halat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

corda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

lina
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

кодола
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

frânghie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σκοινί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rep
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a кодола

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОДОЛА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «кодола» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre кодола

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОДОЛА»

Descoperă întrebuințarea кодола în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кодола și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Интервью: методика обучения : практические советы : ...
Для студентов, аспирантов, преподавателей, специализирующихся в области профессиональной журналистики
Наталья Валерьевна Кодола, 2011
2
Кайдашева сім’я - Сторінка 146
Надворі стало тихо, як у хаті, тільки море лащилось до берега легесенькою хвилею і ледве шелестіло на піску. Отаман став на демені в човні, коло його ніг лежала кодола, скручена кружалом, неначе гадюка, з залізною кішкою на ...
Нечуй-Левицький І., 2013
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 227
Отаман став на демені в човні, коло його ніг лежала кодола, скручена кружалом, неначе гадюка, з залізною кішкою на кінці, котра була прив'язана до одного кінця мережі. На березі зостався крилаш, чи помагач отаманів, і більша ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
4
Твори - Сторінка 173
Кодільничий вхопив решту кружала кодоли і з усієї сили швиргонув її з човна на берег. Кодола свиснула й розкрутилась, мов чорна гадина. Кінець упав на пісок і зачепився залізною кішкою. Вся кодола голосно ляснула по воді й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
5
Vybrani tvory - Сторінка 106
Крилаш держав на березі один кінець кодоли, прив'язаної до мережі. З човна почали викидать мережу, за- ходячи далеко в море півкругом. Важка мережа тонула в воді, тільки зверху вискакували бульки та блищав довгий рядок ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 130
КОДОЛА ж . кодолъ м . стар . вереги , желѣзныя путы , вязи , цѣпи . II Ол . шестъ , жердь либо веревка у колодца , отъ очеша до бадьи . II Арх . влгд . ужище , канатъ , косякъ , толстая веревка , мпр . на которой таскаютъ копны ; II юж ...
Даль В. И., 2013
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 402
Чоловіки й парубки стають густим рядком коло кодоли й тягнуть кодолу порона. Коло кодоли не видно ні однієї молодої молодиці. Жінки ніколи не тягнуть порона, коли на пороні є чоловіки. Коло кодоли чорніє густий рядок чорних ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 402
Чоловіки й парубки стають густим рядком коло кодоли й тягнуть кодолу порона. Коло кодоли не видно ні однієї молодої молодиці. Жінки ніколи не тягнуть порона, коли на пороні є чоловіки. Коло кодоли чорніє густий рядок чорних ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 102
Кодільничий вхопив решту кружала кодоли і з усієї сили швиргонув її з човна на берег. Кодола свиснула й розкрутилась, мов чорна гадина. Кінець упав на пісок і зачепився залізною кішкою. Вся кодола голосно ляснула по воді й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
10
Mykola Dz︠h︡eri︠a︡: povistʹ - Сторінка 60
Вся кодола голосно ляснула по воді і нотонула. Тим часом сходив повний місяць, неначе виринав з чорної хвилі. Маленька червона стежка заблищала десь далеко на морі під самим місяцем, неначе на сотню верстов. Місяць тихо ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1946

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОДОЛА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кодола în contextul următoarelor știri.
1
КХЛ. Белорусский форвард Кодола подписал контракт с …
Сообщается, что Кодола отказался от выступления за молодежную сборную Беларуси и не поможет национальной команде на МЧМ-2016. В минувшем ... «Tribuna.com, Sep 15»
2
Українська волейболістка Н.Кодола виступатиме за ВК "Канни"
У чемпіонаті України 26-річна Н.Кодола виступала за команду "Хімік" з міста Южний, з яким стала чемпіонкою останнього сезону на внутрішній арені. «УНН, Aug 15»
3
Украинка Кодола заключила контракт с чемпионом Франции
В чемпионате Украины Кодола выступала за команду «Химик» из города Южный. Кодола стала второй украинкой в «Каннах». Первой контракт с ... «Чемпионат.com, Aug 15»
4
27 июля. Обзор прессы. Выборы в Чернигове: розы, титушки и …
Это было сделано, чтобы уменьшить явку", - сказал нардеп от НФ Александр Кодола. С утра на многих участках были очереди. "Пришли проголосовать ... «NEWSru.ua, Iul 15»
5
Депутат рассказал, сколько кандидаты потратили на …
Для сравнения, сам Кодола потратил на избирательную кампанию в 2014 году, по официальным данным, 240 тысяч гривен. Он шел по мажоритарному ... «Комсомольская Правда в Украине, Iul 15»
6
В Раде появилось межфракционное объединение "Контрабанда …
Народные депутаты фракции «Народный фронт» Игорь Гузь и Александр Кодола заявили о создании межфракционного депутатского объединения ... «Интернет-обозрение Главное, Iul 15»
7
Олександр Кодола: «У Ніжині потрібно розвивати …
Перед стартом, виступаючи перед учасниками, Олександр Кодола наголосив, що захід відбувається без супроводу будь-якої політичної символіки. «Нежин сити - сайт новостей, Iul 15»
8
Ювілей з річниці заснування НДУ може відзначатися на …
Народний депутат Олександр Кодола зареєстрував проект Постанови Верховної Ради України «Про відзначення 210-ї річниці від часу заснування ... «Нежин сити - сайт новостей, Iul 15»
9
Дмитро Шлемко складає депутатські повноваження на користь …
Таким чином третій раз народним депутатом стане “молодий” депутат з Чернігова, — інформує Олександр Кодола, нардеп від “Народного фронту”. «Вікна online, Iun 15»
10
Волейбол. Квалификация ЧЕ. Украина - Беларусь (ОНЛАЙН)
Двойной блок закрывает Кодолу. Хороший старт для белорусок. 20:25 - ПАРТИЯ. ... А у украинок обратная замена: Кодола вместо Степанчук. 13:19. «Вечерний Брест, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Кодола [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kodola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe