Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "віхола" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІХОЛА ÎN UCRAINEANĂ

віхола  [vikhola] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІХОЛА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «віхола» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
віхола

viscol

Завірюха

Zaviryukha este un fenomen atmosferic, care este transferul de zăpadă deasupra suprafeței pământului, cu deteriorarea vizibilității. Vibrațiile reduc vizibilitatea pe șosele, interferează cu activitatea de transport. În văl pot lua parte ca zăpada care stă la sol și zăpada care cade de pe nori. Pe această bază există: ▪ o celulă în care majoritatea fulgilor de zăpadă se ridică cu câțiva centimetri peste capacul de zăpadă ▪ panta inferioară în cazul în care fulgii de zăpadă cresc până la 2 m sau mai mult; ▪ Pene de cal sau general - zăpadă care se încadrează în vânturi puternice .... Завірюха  — атмосферне явище, що являє собою перенесення вітром снігу над поверхнею землі з погіршенням видимості. Заметілі зменшують видимість на дорогах, заважають роботі транспорту. У завірюсі може брати участь як сніг, що лежить на землі, так і сніг, який падає з хмар. За цією ознакою розрізняють: ▪ поземок, коли більшість сніжинок піднімається на кілька сантиметрів над сніжним покривом ▪ низову завірюху, якщо сніжинки піднімаються до 2 м і вище; ▪ верхову або загальну завірюху — випадання снігу при сильному вітрі....

Definiția віхола în dicționarul Ucraineană

vârtej, și, da. Același lucru ca o greșeală. - Un astfel de vânt arată că lumina nu este vizibilă (Kotsyub., II, 1955, 352); Golul este îngroșat și chiar orizonturile cu dungi gri de copaci nu mai sunt vizibile (Kucher, Golden Hands, 1948, 179). віхола, и, ж. Те саме, що завірю́ха. — Така віхола крутить, що світку не видно (Коцюб., II, 1955, 352); Віхола густішає, і вже не видно навіть обрію з сірими смугами дерев (Кучер, Зол. руки, 1948, 179).

Apasă pentru a vedea definiția originală «віхола» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІХОЛА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІХОЛА

вітцевий
вітчизна
вітчизняний
вітчим
вітчимів
вітчина
віть
віфлеєм
віха
віхало
віхолити
віхоть
віхтелити
віхтик
віхтолиця
віхтьовий
віц
віце
віце-адмірал
віце-адміральський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІХОЛА

кодола
кока-кола
кола
коромола
крамола
магнітола
матіола
надовкола
надокола
надукола
назола
парабола
партшкола
пола
політшкола
припола
профтехшкола
пчола
піанола
радіола

Sinonimele și antonimele віхола în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «віхола» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІХОЛА

Găsește traducerea віхола în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile віхола din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «віхола» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vihola
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vihola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vihola
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vihola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vihola
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

метель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vihola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vihola
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Vihola
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vihola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vihola
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vihola
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vihola
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vihola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vihola
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vihola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vihola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vihola
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vihola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vihola
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

віхола
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vihola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vihola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vihola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Vihola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vihola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a віхола

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІХОЛА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «віхола» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre віхола

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІХОЛА»

Descoperă întrebuințarea віхола în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu віхола și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Koly v'i︠a︡nutʹ romashky - Сторінка 126
Лютою була віхола. Злою. Бо зрозуміла, що не має тої сили, щоб зрівняти в одну мертву снігову пустиню не тільки могили, а хрести й надгробники, що міцно стояли, зрісшись із землею, вмуровані в неї мозолястими руками людини ...
Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2005
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 242
3) Комета. 6 ще зорі, що звуться кометами або мітлами, або віхами. Ком. П. 50. віхало, ла, c.—Вiхола. Мир. Пов. П. 1 12. віхола, ли, ж. 1) Мятель, вьюга. Зiма буде з віхолами та лютими морозами. . ави сідають кутами,–буде віхола.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Яса. Том 2
Ми жирували в санчатах змицькали під собою килимка, трохи не згубили кожуха, яким вкривали ноги, й не помітили, як розгулялася віхола. Потім, коли помнили, спочатку й віхола нас веселила, а далі я трохи занепокоівся, Ориська ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Ми жирували в санчатах, змицькали під собою килимка, трохи не згубили кожуха, яким вкривали ноги, й не помітили, як розгулялася віхола. Потім, коли помітили, спочатку й віхола нас веселила, а далі я трохи занепокоївся, Ориська ...
Юрій Мушкетик, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІХОЛА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul віхола în contextul următoarelor știri.
1
Дідове літо
Це за умов нормальної зими, а якщо закрутить віхола і затріщать морози, то… Словом, поки сприятлива погода, заготовляю дерево. Вугілля? Ні. Не з ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
2
Полтавець двічі переміг на етапі чемпіонату країни з автокросу
У Вінниці на трасі "Віхола" відбувся 4-й етап чемпіонату країни-Федерації автомобільного спорту України з автокросу, на якому гаш земляк, майстер ... «Интернет, Sep 15»
3
На всеукраїнському змаганні з автоспорту гонщик з …
На трасі "Віхола" автоклубу "КАІСА", що під Вінницею, змагались понад 40 найсильніших пілотів з різних регіонів України, повідомляє Depo.Вінниця з ... «Depo.Вінниця, Aug 15»
4
Відсьогодні у Львівському історичному музеї відкрито …
На фотороботах виставки Йосипа Марухняка «Вишнева віхола» будуть представлені краєвиди, етюди, якісь незвичні миттєвості, абстрактні речі, ... «Щоденний Львів, Iul 15»
5
На етапі чемпіонату України з автокросу вінничани фінішували …
А цими вихідними, 16 – 17 серпня, на нашому автодромі «Віхола» відбулися етапи одразу трьох чемпіонатів України – з автокросу, автозвуку і тюнінгу. «20 хвилин, Aug 14»
6
У Вінниці пройде Чемпіонат України з автокросу та автозвуку
На вінницькій трасі «Віхола» зберуться найсильніші кросовики країни і ближнього зарубіжжя. Відроджена в минулому році після шестирічного забуття ... «Вінниця Ок, Aug 14»
7
Этот день в истории. 25 октября
І лагідніш віхола свище, // Теплішає, м'якша зима. // Прекрасніш, величніше, вище // За дружбу нічого нема» (« В камере смертников», 1943 г.). «Украинское национальное информагентство, Oct 13»
8
Пілоти поганяли на "Віхолі". Фоторепортаж
На оновленій трасі "Віхола" у Вінниці відбувся 4-й етап чемпіонату України з автокросу на легкових автомобілях і спеціально-кросових автомобілях баггі. «Укрінформ, Aug 13»
9
Наталка ДОЛЯК: «Кохання — це захворювання, це сила, яка не …
З однодумцями із вінницької телестудії своїми силами знімаємо короткометражне кіно “Віхола”. Не прагнемо заявити про себе, хочемо навчитись ... «Високий Замок, Mar 13»
10
На Волині оголошено надзвичайну ситуацію: хуртовини лютують …
Шквальний вітер, з поривами до 25 метрів за секунду, пошкодив кілька ліній електропередач, але полагодити їх заважає віхола. До вівторка скасували ... «Новини від ТСН, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Віхола [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vikhola>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe