Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "карманьйола" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КАРМАНЬЙОЛА ÎN UCRAINEANĂ

карманьйола  [karmanʹy̆ola] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КАРМАНЬЙОЛА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «карманьйола» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Carmagnola

Карманьола

Carmagnola este o municipalitate din Italia, în regiunea Piemont, provincia Torino. Carmagnola este situat la aproximativ 510 km nord-vest de Roma, la 25 km sud de Torino. Populația este de 28 887 de persoane. Festivalul anual are loc pe 8 decembrie. Patron - Immacolata Concezione. Карманьола  — муніципалітет в Італії, у регіоні П'ємонт, провінція Турин. Карманьола розташована на відстані близько 510 км на північний захід від Рима, 25 км на південь від Турина. Населення — 28 887 осіб. Щорічний фестиваль відбувається 8 грудня. Покровитель — Immacolata Concezione.

Definiția карманьйола în dicționarul Ucraineană

karmanyola și, g.1. Piesa revoluționară compusă de parizeni în 1792 în timpul Revoluției Franceze. Oamenii care au creat Karmanjol și Marsilia nu vor cânta imnul fascismului! (Jn., Mystery, 1959, 135) .2. Dansul care însoțește acest cântec. карманьйола, и, ж.

1. Революційна пісня, яку склали парижани 1792 р. під час французької революції. Народ, який створив Карманьйолу і Марсельєзу, не співатиме гімн фашизму! (Ів., Таємниця, 1959, 135).

2. Танець, що супроводжується цією піснею.

Apasă pentru a vedea definiția originală «карманьйола» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КАРМАНЬЙОЛА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КАРМАНЬЙОЛА

кармін
кармінний
карміновий
кармазин
кармазина
кармазинка
кармазинний
кармазинник
кармазиновий
кармак
кармалюк
кармалюк устим
карман
кармаш
кармеліт
кармелітка
кармелітський
карність
карна
карнавал

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КАРМАНЬЙОЛА

кодола
кока-кола
кола
коромола
крамола
магнітола
матіола
надовкола
надокола
надукола
назола
парабола
партшкола
пола
політшкола
припола
профтехшкола
пчола
піанола
радіола

Sinonimele și antonimele карманьйола în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «карманьйола» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КАРМАНЬЙОЛА

Găsește traducerea карманьйола în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile карманьйола din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «карманьйола» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

卡尔马里奥拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Carmagnola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Carmagnola
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Carmagnola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

كارمانولا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Карманьйола
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Carmagnola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Carmagnola
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Carmagnola
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Carmagnola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Carmagnola
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

カルマニョーラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Carmagnola에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Carmagnola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Carmagnola
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Carmagnola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Carmagnola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Carmagnola
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

carmagnola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Carmagnola
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

карманьйола
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Carmagnola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Carmagnola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Carmagnola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Carma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

carmagnola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a карманьйола

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КАРМАНЬЙОЛА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «карманьйола» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre карманьйола

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАРМАНЬЙОЛА»

Descoperă întrebuințarea карманьйола în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu карманьйола și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 182
Карманьйола (фр. сагта^поіе — можливо, від назви Італійського міста Карманьйола, де жило багато робітників, злидарів) — французька реЕолюційно-плебейська пісня, складена безіменним автором і сприйнята революційними ...
V. M. Lesyn, ‎O. S. Pulynet͡s͡ʹ, 1971
2
Tvory: Pochesnyĭ lehion. Lykhobor - Сторінка 434
А коли Карманьйола попросить? — раптом підступно запитав Ферапонт. — Ти їй теж відмовиш? Лука випростався, і Гостев подумав, що зараз почнеться бійка, таким грізним був цей рух. Але токар несподівано усміхнувся. — Жаль ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1981
3
Tvory v shesty tomakh: Pochesnyĭ legion. Lykhobor - Сторінка 434
А коли Карманьйола попросить? — раптом підступно запитав Ферапонт. — Ти їй теж відмовиш? Лука випростався, і Гостев подумав, що зараз почнеться бійка, таким грізним був цей рух. Але токар несподівано усміхнувся. — Жаль ...
Vadym Sobko, 1981
4
Dramaturhii͡a︡ baletu - Сторінка 106
Декоративне оформлення «Карманьйоли», здійснене в обох постановках — одеській та московській — художником I. На- заровим, відповідало тогочасним новаторським віянням: воно базувалося на використанні конструкцій, ...
M. P. Zahaĭkevych, 1978
5
Ukraïnsʹkyĭ radi͡a͡nsʹkyĭ balet - Сторінка 29
Так, танець моряків у шинку мав замаскувати змову, що готувалася, а в дуеті Карманьйоли з маркізом розкривалися характери простої, щирої дівчини і цинічного, сластолюбного придворного. Яскраві масові танці у виставі ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1963
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 313
Ануте, карманьйолу! Дансон ла карманьйола, Вів ле сон, вів ле сон! * Стембельський (скачучи). Дансон ла карманьйола! (Обніма Теклю і цілує). Текля. Ой що ви? Як смієте? (Плаче). Недольський (пригорта її). Така образа! І де ж?
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
7
Kobzarstvo Krymu ta Kubani - Сторінка 263
Оперета 12. "Комсомолочка". Текст і музика П. Сапсая 13. "Карманьйола". Французька революційна пісня 14. "Мьі кавалерия и артиллерия". Текст і музика П. Сапсая 15. "Никогда коммунарьі не будут рабами". Текст В. Князєва. 16.
Oleskiĭ Fedorovych Nyrko, ‎Viktor Idzʹo, ‎Universytet "Lʹvivsʹkyĭ Stavropihion." Fakulʹtet prykladnoï linhvistyky. Kafedra ukraïnoznavstva, 2006
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 210
Не знаходячи слів, він запнувся, засміявся («От чорт, усі слова розгубив...») і раптом з гордістю підняв свої мозолясті руки: — Вів ля пролетарій! — О, ля! — сяйнув усмішкою Мішель. Усі дружно випили. • — Вів. ля карманьйола!
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
9
Nacionalʹnyj akademičnyj teatr opery ta baletu Ukraïny ...
Майже одночасно з «Ференджі» на одеській сцені народився героїко-революційний балет «Карманьйола», що став ... М. Мойсєєвим. Якщо у «Ференджі» зображувалась боротьба трудящих сучасної Індії, то події «Карманьйоли» ...
Jurij O. Staniševsʹkyj, 2002
10
Povistʹ pro ranniĭ ranok: povisti - Сторінка 238
В1в ля карманьйола! — спорожнивши свою склянку 1 жбурнувши нею об шдлогу, вигукуе Сашко. — Вів! — захоплено шдтримують французи. А Сашко, хвацько шдморгнувши Мшелев1, раптом за- сшвав, притупуючи ногами: ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Карманьйола [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/karmanyola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe