Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "комізм" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОМІЗМ ÎN UCRAINEANĂ

комізм  [komizm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОМІЗМ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «комізм» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția комізм în dicționarul Ucraineană

comic, y, ch.1. Fun, comic în orice (în evenimente, acțiuni ale unei persoane, etc.). - Vechi Comedy interesant nu numai pentru că sunt talentați și au mult umor în conținut, dar și pentru că o serie de tehnici antice acum par ridicole (L., III, 1960, 183); Lucrările de ironie sunt întotdeauna îmbibate cu bucurie sinceră. Comicul acestor lucrări a apărut cel mai adesea din contradicția dintre formă și conținut (Liturghia din estul Ucrainei, I, 1954, 107) .2. O modalitate, luând o imagine de ceva amuzant, comic. Dl comedie sau umor. Gogol are propriul său caracter special (Belina., Select. Articolul Trans. Kundzycha, 1948, 130). комізм, у, ч.

1. Смішне, комічне в чому-небудь (у подіях, учинках людини тощо). — Старі комедії цікаві не тільки тому, що вони талановиті, несуть у змісті багато комізму, а ще й тому, що цілий ряд старовинних прийомів зараз здаються нам смішними (Довж., III, 1960, 183); Пародійні твори.. завжди пройняті щирою веселістю. Комізм цих творів найчастіше випливав із суперечності між формою і змістом (Іст. укр. літ., І, 1954, 107).

2. Засіб, прийом зображення чого-небудь у смішному, комічному вигляді. Комізм або гумор п. Гоголя має свій, особливий характер (Бєлін., Вибр. статті, перекл. Кундзича, 1948, 130).


Apasă pentru a vedea definiția originală «комізм» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОМІЗМ


унанімізм
array(unanimizm)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОМІЗМ

комі
комі-перм’як
комі-перм’яки
комі-перм’яцький
комі-перм’ячка
комівояжер
комівояжерський
комік
комікс
комікси
комікування
комікувати
комін
комінтерн
комір
комірець
комірка
комірковий
комірне
комірний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОМІЗМ

аболіціонізм
абстракціонізм
автомобілізм
авіамоделізм
алкоголізм
алогізм
альбінізм
альпінізм
аморалізм
анархо-синдикалізм
анархізм
анахронізм
антагонізм
антропологізм
антропоморфізм
анімалізм
арабізм
атавізм
байронізм
хімізм

Sinonimele și antonimele комізм în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «комізм» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОМІЗМ

Găsește traducerea комізм în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile комізм din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «комізм» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

幽默
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

humor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

humor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

हास्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

فكاهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

комизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

humor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ধাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

humour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

humor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Humor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ユーモア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

유머
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

humor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hài hước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நகைச்சுவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

विनोद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

mizah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

umorismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

humor
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

комізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

umor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χιούμορ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

humor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

humor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

humor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a комізм

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОМІЗМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «комізм» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre комізм

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОМІЗМ»

Descoperă întrebuințarea комізм în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu комізм și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Философский словарь
Различают несколько типов комизма: фарс (смех над глупостью или глупый смех); каламбур (смех над явлениями языка); комизм характера (смех над человечеством); комизм ситуации (смех над недоразумением); комизм абсурда ...
Андре Конт-Спонвиль, 2015
2
Языковые механизмы комизма: - Сторінка 261
В заключение я бы хотела вернуться к вопросу, который, наверное, остался недостаточно ясным, по поводу нонсенса как формы комизма. Я говорила вначале о том, что эффект комизма, как правило, производится посредством ...
Нина Давидовна Арутюнова, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 2007
3
Культура русской речи. Энциклопедический словарь-справочник
Основные из них — комический повествователь, комизм положений и словесный комизм. Комический повествователь может быть участником или исследователем события, выступающим в маске простака, неудачника, растяпы, ...
Коллектив авторов, ‎А. Сковородников, ‎Е. Ширяев, 2015
4
Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Основные из них — комический повествователь, комизм положений и словесный комизм. Комический повествователь может быть участником или исследователем события, выступающим в маске простака, неудачника, растяпы, ...
Маргарита Кожина, 2015
5
Кошка Фрося и другие животные (сборник)
Про. жизнь. и. комизм. Жизнь меняетсякаждый деньи каждыйраз комично. Мыс мужем утром просыпаемся, выходим ккофею, а у нассобаки в гостиной сидят ненаши. Поправде сказать, онивообще каждый день ненаши. Однажды ...
Мария Штейникова, 2015
6
Всемирная литература: приключения, детектив, фантастика. ...
А безобидный комизм ситуаций в первой части «Путешествий...», превратившийся в мрачную сатиру второй, «великанской» части книги, показывает нам блестящее писательское мастерство Свифта во владении и этим ...
Мандель Б. Р., 2014
7
Платонов. Вишневый сад. Дядя Ваня. Иванов. Пьесы (Весь ...
Консилиум не мешало бы... Я сама, впрочем, пошлю, не беспокойтесь... Успокойте же Александру Ивановну! Платонов. У вас, Анна Петровна, по груди ползет маленький фортепьянчик! Комизм! (Смеется.) Комизм! Сядь, Николай, ...
Чехов Антон Павлович, 2014
8
Безотцовщина
Консилиум не мешало бы... Я сама, впрочем, пошлю, не беспокойтесь... Успокойте же Александру Ивановну! Платонов. У вас, Анна Петровна, по груди ползет маленький фортепьянчик! Комизм! (Смеется.) Комизм! Сядь, Николай, ...
Антон Чехов, 1923
9
Безотцовщина
Консилиум не мешалобы... Ясама, впрочем, пошлю, не беспокойтесь... Успокойте же Александру Ивановну! Платонов. Увас, Анна Петровна,по груди ползет маленький фортепьянчик! Комизм! (Смеется.) Комизм! Сядь, Николай, ...
Чехов А.П., 2013
10
Чехов. Пьесы
Консилиум не мешало бы... Я сама, впрочем, пошлю, не беспокойтесь... Успокойте же Александру Ивановну! Платонов. У вас, Анна Петровна, по груди ползет маленький фортепьянчик! Комизм! (Смеется.) Комизм! Сядь, Николай, ...
Чехов А.П., 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОМІЗМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul комізм în contextul următoarelor știri.
1
День народження зі знижкою
Із підслуханих діалогів кількох бабусь стало зрозуміло, що й вони потроху усвідомлюють комізм ситуації та глум над ницими інстинктами багатьох ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
2
Ірину Білик прибрали з ефіру, а Ані Лорак зірвуть американські …
Одними з перших «під каток» потрапили Ірина Білик з Ані Лорак. Комізм ситуації в тому, що обидві співачки у більш благополучні часи були не надто ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Aug 15»
3
4 новинки сезону в театрі Заньковецької, які варто побачити
І хоча спортсмен із поета ніякий,а чоловік він кволий, з нього роблять доброго спортсмена – власне, на цьому й будується увесь комізм твору. «Думаю ... «Tvoemisto.tv, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Комізм [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/komizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe