Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "песимізм" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕСИМІЗМ ÎN UCRAINEANĂ

песимізм  [pesymizm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕСИМІЗМ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «песимізм» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
песимізм

pesimism

Песимізм

Pesimism - o percepție a lumii, plină de deznădejde, de necredință într-un viitor mai bun; tendința de a vedea cele mai grave, întunecate părți în toate. Gasim o forma elementara foarte comuna a unei astfel de evaluari in pesimism comparativ-istoric; din Hesiod și până în ziua de azi, fiecare eră se considera a fi cea mai rea. Evident, oamenii sunt deosebit de sensibile la probleme subiective ale timpului său, iar acest tip de pesimism - o iluzie naturală și aproape inevitabilă. Teoretic, suntem eliberați de ea atunci când învățăm faptul că se repetă în diferite perioade, în diferite condiții istorice. Vederea pesimistă a istoriei contrastează cu ideea creșterii constante a bunăstării umane. Песимізм — світосприйняття, сповнене безнадії, зневіри у краще майбутнє; схильність в усьому вбачати найгірші, темні сторони. Дуже поширену елементарну форму такої оцінки ми знаходимо в песимізмі порівняльно-історичному; від Гесіода і до наших днів кожна епоха вважала себе найгіршою. Очевидно, що люди суб'єктивно особливо чутливі до бід свого часу, і цей вид песимізму - природна і практично неминуча ілюзія. Теоретично ми від неї звільняємося тоді, коли дізнаємося факт її повторення в різні епохи, в самих різних історичних умовах. Песимістичним погляду на історію протиставляється ідея постійного зростання людського благополуччя.

Definiția песимізм în dicționarul Ucraineană

pesimism, în, pp. Percepția mondială, depășită de tristețe, lipsă de speranță, deznădejde către succes, viitor mai bun; optimismul optimist. Termeni feroce reacție ofensivă după înfrângerea revoluției de la 1905-1907 adaptive generate, literatura decadentă, care a cântat misticism, pornografia, pesimism (Rad Ani, 2, 1958, 4.).; Optimismul și pesimismul reprezintă anumite trăsături ale psihologiei sociale care caracterizează starea de spirit a masei (Com. - Principalul lucru este să găsiți o afacere. Atunci pesimismul va fi îndepărtat ca o mână (Chab., Standing narev .., 1959, 150); Omul sovietic care a construit socialismul și a construit cu succes o structură luminoasă a comunismului, pesimismul este străin (Com. Ukr., 5, 1966, 25). песимізм, у, ч. Світосприймання, перейняте смутком, безнадією, зневірою в успіх, у краще майбутнє; протилежне оптимізм. Умови шаленого наступу реакції після поразки революції 1905-1907 рр. породили пристосовницьку, декадентську літературу, що оспівувала містику, порнографію, песимізм (Рад. літ-во, 2, 1958, 4); Оптимізм і песимізм виступають і як певні риси суспільної психології, що характеризують настрій мас (Ком. Укр., 5, 1966, 18); — Головне — знайти собі діло. Тоді песимізм як рукою зніме (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 150); Радянській людині, яка побудувала соціалізм і успішно споруджує світлу будову комунізму, песимізм є чужим (Ком. Укр., 5, 1966, 25).

Apasă pentru a vedea definiția originală «песимізм» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕСИМІЗМ


унанімізм
array(unanimizm)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕСИМІЗМ

пес
песій
песеня
песець
песиголова
песиголовець
песик
песиміст
песимістичність
песимістичний
песимістично
песимістка
пестій
пестійка
пестіння
пестивий
пестиво
пестити
пеститися
пестицид

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕСИМІЗМ

аболіціонізм
абстракціонізм
автомобілізм
авіамоделізм
алкоголізм
алогізм
альбінізм
альпінізм
аморалізм
анархо-синдикалізм
анархізм
анахронізм
антагонізм
антропологізм
антропоморфізм
анімалізм
арабізм
атавізм
байронізм
хімізм

Sinonimele și antonimele песимізм în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «песимізм» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕСИМІЗМ

Găsește traducerea песимізм în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile песимізм din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «песимізм» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

悲观主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pesimismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pessimism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

निराशावाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تشاؤم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пессимизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pessimismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মন্দগ্রাহিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pessimisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pesimisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Pessimismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

悲観的な見方
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

염세주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pessimism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chủ nghĩa bi quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அவநம்பிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

निराशावादी दृष्टिकोण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kötümserlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pessimismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pesymizm
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

песимізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pesimism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

απαισιοδοξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pessimisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pessimism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pessimisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a песимізм

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕСИМІЗМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «песимізм» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre песимізм

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕСИМІЗМ»

Descoperă întrebuințarea песимізм în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu песимізм și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Добірні думки проф. Т. Гаррік-Масарика: з нагоди 75 літ ...
Шопенгауерів песимізм е нігілізмом. Коли-б людина була переконана, що цей світ та життя, як каже Шопенгауер, нічого не варті, і що ліпше не бути, ніж бути, то послідовно мусіла б зробити з того висновок: покиньмо життя. Iснують ...
Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
2
Kanal: roman - Сторінка 78
А саме на тому, де він сказав про скептицизм, що переростає в песимізм, який, мовляв, є нашим лихим ворогом. Погляньмо в корінь — як і коли міг з'явитися песимізм? Поста- і вимо перед собою таке запитання: чи міг наш пращур ...
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1974
3
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Бо ніяк не можу зрозуміти, чому ви нас критикуєте за песимізм, а Стефаника хвалите... — Дурниці говорите, — відказав Франко. — У Стефаника нема ніякого песимізму. Певно, коли когось болить, він кричить і стогне, але це не ...
Роман Іваничук, 2008
4
Li͡u͡dyna i svitohli͡a͡d - Сторінка 50
тика і викриття песимістичної ідеології сучасної буржуазії — з другого, ставлять на порядок денний ґрунтовний ф1лософський аналіз оптимізму і песимізму як елементів світогляду. • До останнього часу в радянській ф1лософській ...
Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I. V. Sokhan', 1963
5
Pafos z︠h︡ytti︠e︡stverdz︠h︡enni︠a︡: pro istorychnyĭ ... - Сторінка 25
Звідси — правомірність і необхідність розгляду оптимізму і песимізму в їх соціально-філософському, соціально-ідеологічному звучанні. Ми не ставимо собі на меті і всебічно досліджувати цю проблему; багатоманітність її аспектів ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1974
6
Енеїда
Песимізм Котляревського ми розуміємо: він м загибелі Запорозької Січі й Гетьманщини, свідком [ня (чи не тому такі сильні антикріпосницькі мотиви емі?), через це й саму ідею світлого міста сприймає тічно»4°. і внести в Цей пасаж ...
Іван Котляревський, 2012
7
Histoire de l'economie politique: - Сторінка 59
ли песимістів, „люде мусять вважати самих себе за головну причину своїх терпінь". Теорії песимістів були серед їх сучасників дуже популярними і чи-мало зробили послуг для суспільности, а навіть для робітничої кляси. Бо розумна і ...
Ioanikii Shymonovych, 1923
8
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 148
Висновок про певну дистанцію між теорією та практикою в політиці не повинен стимулювати історичний песимізм: латиномовні мислителі створювали інтелектуальну ауру, забезпечували тяглість гуманістичних правових традицій ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
9
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
У ньому панують зневіра, песимізм і негативні емоції, які притягують до себе нові нещастя. Другий рівень – це Простір боротьби. У ньому перебуває більшість людей. Вони борються за життя, відбиваються від хижаків, шукають ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
10
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Результатом став глибокий песимізм письменника, що закарбувався в «Мандрах Гуллівера». Значення Свіфта велике не лише для англійської, а й для всієї європейської літератури. Він _ з тих мислителів, які прагнуть поставити ...
Джонатан Свіф, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕСИМІЗМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul песимізм în contextul următoarelor știri.
1
Франція і Німеччина тиснуть на того, з ким легше домовитися, і …
«Стриманий оптимізм в устах Президента України в нинішній ситуації звучить як оптимістичний песимізм, як на мене. Для експертного середовища не ... «Hromadske Radio, Oct 15»
2
Вже в 2016 році можливе помірне зростання економіки України …
Стан української економіки залишається вкрай хитким, але від впадання в повний песимізм рятує поява кількох обнадійливих ознак, вважає старший ... «Finance.ua, Oct 15»
3
Нафта дешевшає через зниження її запасів у США
Ціни на нафту знижуються в середу, 23 вересня, на тлі слабких макроекономічних даних з Китаю. При цьому песимізм стримують тижневі дані щодо ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Греки реагують на результати виборів: песимізм домінує
Понеділок — день реакцій у Греції. Газети, журнали, радіо та телевізійні засоби масової інформації, а також пересічні мешканці обговорюють одну тему ... «euronews, Sep 15»
5
Карбід, або Песимізм
Карбід, або Песимізм. У своєму «Кандіді» Вольтер змальовує східноєвропейців дикими й кровожерними варварами. Цей стереотип не змінився досі – і ... «Закарпаття online, Sep 15»
6
Українська оборона повинна бути на рівні НАТО, - Клімкін
... спеціальний представник генерального секретаря на Південному Кавказі і в Центральній Азії, висловив песимізм стосовно домовленостей із Росією. «espreso.tv, Sep 15»
7
Роздрібна торгівля в Росії впала до рівня 1991 року
При цьому дані аналітиків свідчать, що в Росії торговельні мережі охопив песимізм: оцінка настроїв у середовищі найбільших торгових мереж склала 4,9 ... «5 канал, Sep 15»
8
Росія впала до рівня 90-х
Торгові мережі охопив песимізм, свідчать дані аналітики консалтингової компанії Магазин магазинів, яка оцінила стан ритейлу за результатами ... «ICTV, Sep 15»
9
Україна - Білорусь: Песимізм білорусів і оптимізм поліції
Сьогодні, 5 вересня, у Львові відбудеться матч 7-го туру групового раунду відбору на Євро-2016 Україна - Білорусь. Читай також: Тренерська скромність ... «Корреспондент.net, Sep 15»
10
Українці сильно незадоволені владою і ситуацією в країні …
Автори опитування зазначили, що протягом місяця песимізм у цьому питанні посилився, однак, судячи з графіку, протягом останнього року цей показник ... «Українська правда, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Песимізм [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pesymizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe