Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "анахронізм" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АНАХРОНІЗМ ÎN UCRAINEANĂ

анахронізм  [anakhronizm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АНАХРОНІЗМ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «анахронізм» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

anacronism

Анахронізм

Anachronismul: ▪ Erorile din cronologie, cronologia evenimentelor. ▪ Introducerea greșită sau deliberată a oricărei ere de orez caracteristic unei alte ere. ▪ Vederi, cuvinte, acțiuni învechite ... Анахроні́зм: ▪ Помилки в літочисленні, хронології подій. ▪ Неправильне або зумисне внесення у відображення якої-небудь епохи рис, характерних для іншої епохи. ▪ Застарілі погляди, слова, дії....

Definiția анахронізм în dicționarul Ucraineană

anacronism, în, ch.1. Eroare în cronologie, cronologie de evenimente, fenomene. Anarhismul: Titlurile de broaște țestoase au fost torturate în timpul iernii, iar nu în vară (Shevch., I, 1951, 148). Un fenomen, o noțiune, o viziune, un obicei etc., care sunt depășite și nu corespund prezentului; o relicvă. [Galya:] Într-adevăr, cine, pe lângă poetul ucrainean, scrie o astfel de căldură de dragoste ca și cum fata arăta ca un cazac care, deși a devenit anacron, dar nu din vina poeților (Sam, II, 1958, 97); A fost timp de pace, cuvântul "față" a sunat anacronist (Smolich, Suntem împreună .., 1950, 181). анахронізм, у, ч.

1. Помилка в літочисленні, хронології подій, явищ. Анахронізм: титаря ляхи замучили зимою, а не літом (Шевч., І, 1951, 148).

2. Явище, поняття, погляд, звичай та ін., які застаріли і не відповідають сучасності; пережиток. [Галя:] Адже справді, хто, окрім українського поета, напише так тепло про кохання, про те, як дівчина виглядав козаченька, який хоч і зробився анахронізмом, але не з вини поетів (Сам., II, 1958, 97); Був мирний час, слово "фронт" звучало анахронізмом (Смолич, Ми разом.., 1950, 181).

Apasă pentru a vedea definiția originală «анахронізм» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU АНАХРОНІЗМ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АНАХРОНІЗМ

анатом
анатомічний
анатомія
анатомка
анатомування
анатомувати
анафема
анафемський
анафора
анафоричний
анахорет
анахоретка
анахоретний
анахоретський
анахронічність
анахронічний
анахтем
анахтема
анахтемський
анація

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АНАХРОНІЗМ

монізм
неоплатонізм
неоімпресіонізм
обструкціонізм
паркінсонізм
платонізм
плутонізм
полонізм
поліфонізм
протекціонізм
прудонізм
революціонізм
ревізіонізм
сен-сімонізм
силаботонізм
симфонізм
сингармонізм
синхронізм
сіонізм
тред-юніонізм

Sinonimele și antonimele анахронізм în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «анахронізм» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АНАХРОНІЗМ

Găsește traducerea анахронізм în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile анахронізм din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «анахронізм» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

不合时宜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

anacronismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

anachronism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कालभ्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مفارقة تأريخية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

анахронизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

anacronismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কালবৈষম্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

anachronisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Anachronisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Anachronismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

時代錯誤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

시대 착오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

anakronisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự sai lầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

முடிந்து போய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जुनाट किंवा कालबाह्य झालेली गोष्ट किंवा व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

anakronizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

anacronismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

anachronizm
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

анахронізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

anacronism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αναχρονισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

anachronisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

anakronism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

anakronisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a анахронізм

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АНАХРОНІЗМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «анахронізм» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre анахронізм

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АНАХРОНІЗМ»

Descoperă întrebuințarea анахронізм în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu анахронізм și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Владейте английским в совершенстве. Наиболее полный и ...
Анахронизм (апасhronisn lе-МАК”-ге-niz-еml) — это нечто относящееся к дрVгомУ времени, к другой эфе, не соотВс"ТСТЕВVI0III6262. ВТОСЛ16? Н1И Насто)9IIII63IМУ ИIIIIII Так. IIIIIII. IIIIIIIIIIIIIII. ОТН1002— деленному, происходящее ...
Норман Льюис, 2015
2
Большой энциклопедический словарь изобразительного искусства:
3 Владимиров В. О принципах пластической организации объема и пространства в учебном рисунке.// Совершенствование подготовки учителей изобразительного искусства. Л.; 1974. С. 3-18. АНАХРОНИЗМ (от греч. апа - обратно ...
Виктор Григоревич Власов, 2000
3
История и время. В поисках утраченного - Сторінка 113
... и еще называют все эти действия ,‚научными“» (Виг/се 1993, р. 3). С исторической точки зрения ясно, что, упрекая друг друга, и социологи и историки впадают в анахронизм (вообще анахронизм весьма заразная болезнь!) ...
Андрей Полетаев, ‎Ирина Савельева, 2013
4
Памятники архитектуры в дореволюционной России: очерки ...
Это искусство не было имитацией или подделкой под старину. Это искусство «живого анахронизма», «родового анахронизма». Переживание этой культуры точно воспроизводится в стихотворении Вяч. Иванова «Анахронизм» с ...
А. С. Щенков, ‎НII теории архитектуры и градостроительства (Российская академия архитектуры и строительных наук), 2002
5
Собрание сочинений Том третий. Орлеанская дева. Сказки. ...
Жанны д'Арк, французской короной (см. д. I, явл. V — у Шиллера анахронизм). Внук королей — дофин Карл (король Карл VII). Знатнейший пэр — Филипп Добрый, герцог Бургундский. Родная мать — королева Изабелла. Стр. 10.
Жуковский В. А., 2013
6
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
[франц. anachronisme < греч. anachronismos < ana — обратно, назад + chronos— время]. 1. Временная, хронологическая неточность, приводящая к отнесению какогол. события, явления к другой эпохе (анахронизм в историческом ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
7
Полное собрание сочинений и писем в 20 томах. Том 7. ...
Анахронизм Шиллера. Ст. 211. Со всех сторон сошлись под Орлеан... — Осада Орлеана была начата англобургундской коалицией в 1428 г. Ст. 216. Со всех сторон придвинут к Орлеану... — В автографе No 1: «Со всех концов ...
Василий Жуковский, ‎А. Янушкевич, 2013
8
Четыре сестры-королевы
Шерри Джонс. Праздники (фр.). Вернуться 38 Собака, сука (фр.). Вернуться 39 Замок (фр.). Вернуться 40 Душенька (фр.). Вернуться 41 Анахронизм: в XIII в. еще не было рапир. Вернуться 42 Бабушка (фр.). Вернуться 43 ...
Шерри Джонс, 2015
9
Еврейский вопрос
Еврей есть анахронизм, но анахронизм, не мирящийся с своей участью, а претендующий на значение современное. Между тем, если бы этот анахронизм имел значение современное, то этим бы исключалось все прочее ныне ...
Иван Аксаков, 2013
10
Еврейский вопрос. Публицистика
Еврей есть анахронизм, но анахронизм, не мирящийся с своей участью, а претендующий назначение современное. Между тем, если бы этот анахронизм имел значение современное, то этим бы исключалось все прочее ныне ...
Аксаков И. С., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АНАХРОНІЗМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul анахронізм în contextul următoarelor știri.
1
Депутатська недоторканність в Україні – анахронізм
Депутатська недоторканність в Україні – анахронізм феодального суспільства – парламентар. Олександр Лащенко. Опубліковано 03.02.2015. «Радіо Свобода, Feb 15»
2
Лікування п'явками: анахронізм чи ліки ХХІ століття ?
Лікування п'явками, або гірудотерапія, довго вважалася анахронізмом. Але в останні роки вона знову знайшла популярність: деякі готові зцілюватися за ... «Лекарська правда, Sep 14»
3
«Вступ з привілеями»: абітурієнтам потрібні пільги чи це …
Суспільство. «Вступ з привілеями»: абітурієнтам потрібні пільги чи це анахронізм? Версія для друку; Коментувати (1); Поділитись у соціальній мережі ... «Радіо Свобода, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Анахронізм [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/anakhronizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe