Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "кошторис" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОШТОРИС ÎN UCRAINEANĂ

кошторис  [koshtorys] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОШТОРИС ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «кошторис» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

buget

Бюджет

Bugetul - expresia monetară a picturii echilibrate a veniturilor și cheltuielilor statului, unității administrativ-teritoriale, întreprinderii, instituției pentru o anumită perioadă. Bugetul este un plan de formare și utilizare a resurselor financiare pentru a asigura sarcinile și funcțiile care sunt îndeplinite de autoritățile de stat, autoritățile din Republica Autonomă Crimeea și organele autoguvernării locale în perioada bugetară. Бюдже́т — грошове вираження збалансованого розпису доходів і видатків держави, адміністративно-територіальної одиниці, підприємства, установи за певний період. Бюджет — план формування та використання фінансових ресурсів для забезпечення завдань і функцій, які здійснюються органами державної влади, органами влади Автономної Республіки Крим та органами місцевого самоврядування протягом бюджетного періоду.

Definiția кошторис în dicționarul Ucraineană

Estimați, u, h, buhg. Planul de costuri și venituri estimate ale resurselor materiale și financiare necesare activităților normale ale întreprinderii, instituției, organizației. - Mă veți încasa cu această structură, vă voi da ieftin lucrătorii și tot materialul necesar. Și aveți doar un plan de a produce, estimări etc. (Fri, III, 1950, 115); - Mai mult de două sute nu pot da. Estimarea costurilor nu poate supraviețui (Donch., II, 1956, 21); "Avem un buget," spun eu. "O anumită sumă este cheltuită și trebuie să investești (Zban Malin, clopot, 1958, 59). кошторис, у, ч., бухг. План передбачуваних витрат і надходжень матеріальних і грошових ресурсів, потрібних для нормальної діяльності підприємства, установи, організації. — Ви мені поручіть сю будову, я вам дешевенько достарчу робітників і всього потрібного матеріалу. А ви собі тілько план виробіть, кошторис тощо (Фр., III, 1950, 115); — Більш як двісті не можу дати.. Кошторис не витримає (Донч., II, 1956, 21); — У нас кошторис,— говорю.— Відведено певну суму — і вкладайся (Збан., Малин, дзвін, 1958, 59).

Apasă pentru a vedea definiția originală «кошторис» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОШТОРИС


циприс
array(tsyprys)
чемерис
array(chemerys)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОШТОРИС

кошлатити
кошлатитися
кошлато
кошма
кошмар
кошмарний
кошниця
кошовий
кошт
кошти
коштовий
коштовність
коштовний
коштовно
коштовня
кошторисний
коштувати
кошуленька
кошуля
кошур

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОШТОРИС

анабазис
антитезис
апокаліпсис
базис
випис
вис
відпис
генезис
грамзапис
гідроокис
дармовис
двоокис
дис
допис
екзерсис
еліпсис
живопис
життєпис
закис
запис

Sinonimele și antonimele кошторис în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «кошторис» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОШТОРИС

Găsește traducerea кошторис în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile кошторис din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кошторис» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

估计
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

estimación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

estimate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

आकलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تقدير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

смета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

estimativa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

হিসাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

estimation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

anggaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schätzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

見積もり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

평가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ngira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ước tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மதிப்பீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अंदाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tahmin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

preventivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

oszacowanie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

кошторис
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

deviz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εκτίμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

skatting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

uppskattning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

estimatet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a кошторис

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОШТОРИС»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «кошторис» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre кошторис

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОШТОРИС»

Descoperă întrebuințarea кошторис în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кошторис și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
міністерства • фінансовий кошторис установи • цеховий кошторис • цеховий фінансовий план; гіігесі іаЬоиг ~ кошторис прямих витрат на оплату робочої сили • кошторис прямих витрат на оплату праці; гіігесі та(егіаіз ~ кошторис ...
Anna Shymkiv, 2004
2
Bi︠u︡dz︠h︡etna systema Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk
navchalʹnyĭ posibnyk Sergeĭ Ilʹich I︠U︡riĭ, Ĭ. M. Beskyd. $ 4. Єдиний кошторис доходів і видатків бюджетної установи Єдиний кошторис доходів і видатків бюджетної установи є основним документом, який визначає загальний обсяг, ...
Sergeĭ Ilʹich I︠U︡riĭ, ‎Ĭ. M. Beskyd, 2000
3
Katerynoslavsʹke zemstvo - Сторінка 43
Незначні початкові грошові кошти зумовлювали й вузькість господарської діяльності. Наскільки це було так, дозволяє судити перший земський витратний кошторис, затверджений губернськими земськими зборами в 1867 році.
Alla Lokhmatova, ‎Zaporizʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz͡hereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Zaporizʹke viddilenni͡a, 1999
4
Словник законодавчих термінів
единий кошторис доходш I ВИДАТК1В БЮДЖЕТНОТ УСТАНОВИ ТА ОРГАШЗАЦП бдИНИЙ КОШТОРИС ДОХОД1В 1 ви- даткЁв бюджетно1 установи та оргашзацп (дал1 - установа) е ос- новним документом, який визначае ...
Н Стрілець, 2000
5
Enerhetychne zakonodavstvo - Том 1 - Сторінка 434
ФЫансування д1яльност1 л1ценз1ата здшснюеться в межах коштори- су на оптове постачання електричноТ енергм, який с складовою частиною оп- товоТ ринковоТ Ц1НИ. Кошторис установлюеться на 1 р>к таким чином, щоб ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
6
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
(абзац змінено: ПКМ Л* 549 29.042004) Видатки спеціального фонду кошторису здійснюються у послідовності, передбаченій пунктом 23 цього Порядку для їх планування. Установи мають право використовувати протягом ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
7
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 1 - Сторінка 295
МЗЕЗторг у місячний термін: опрацьовує з міністерствами та іншими центральними органами виконавчої влади кошторис відповідних структур СНД, зазначених у додатках No 1 та 2, і узагальнює їх разом з пропозиціями ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
8
Formuvanni︠a︡ i rozvytok derz︠h︡avnosti, ekonomiky ta ...
Аналізуючи кошторис Конотопського повіту на 1 897 рік по доходах і видатках у порівнянні з 1 896 роком, простежується зменшення як дохідних джерел доходів, так і видатків на 8977 руб. Зменшення дохідної частини зумовлене, ...
Ivan Vasylʹovych Salo, ‎Iryna Ivanivna D'i︠a︡konova, ‎Teti︠a︡na Ivanivna Sokolenko, 2003
9
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 291
... створення задуму не варто себе стримувати, обмежувати в леті фантазії такими прозаїчними речами, як умови практичної їх реалізації. Їх не повинні обходити такі нудні справи, як кошторис, пошуки необхідних матеріалів ...
Лисюк В. М., 2012
10
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Кошторис витрат цеху на виробництво складається зі статей, аналогічних основним цехам. Методика визначення планово-розрахункових цін на продукцію ІЦ. У цехах з великим обсягом різного за типорозмірами технологічного ...
Решетняк О. І., 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОШТОРИС»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кошторис în contextul următoarelor știri.
1
Катя Павлюченко розповість, як не погоріти на ремонті
Надіслав кошторис і, як виявилося, «нагрів» на 40 тисяч гривень. І це на ремонті однієї (!) кімнати. Основний заробіток будівельників – махінації з ... «Новий канал, Sep 15»
2
Організація Дня Незалежності у Калуші коштуватиме майже 100 …
та кошторис видатків, інформують ”Вікна”. Зокрема, кошторис видатків на відзначення складе понад 95 тис. гривень. Кошторис видатків для відзначення ... «Вікна online, Aug 15»
3
ЦВК затвердила кошторис видатків на підготовку місцевих виборів
КИЇВ. 10 серпня. УНН. Центральна виборча комісія затвердила кошторис видатків на підготовку місцевих виборів, які відбудуться 25 жовтня, передає ... «УНН, Aug 15»
4
Кабмін затвердив кошторис реконструкції Львівського …
Сьогодні, 5 серпня, Кабінет міністрів України затвердив проектно-кошторисну документацію «Реконструкція Львівського обласного клінічного ... «Galnet, Aug 15»
5
107 нардепів подорожують за бюджетні гроші (відео)
Про невикорінену звичку сильних світу цього до «халявних» благ, кошторис депутатських вояжів до виборців та нові прояви цинізму можновладців – у ... «ICTV, Iul 15»
6
Реконструктори пл. Св. Юра у Львові завищили кошторис і …
Св. Юра у Львові завищили кошторис і будують без обмежень. Захисники скверу на пл. Св. Юра виявили різнобій даних у документах щодо ... «Західна інформаційна корпорація, Iun 15»
7
У Львові розгорівся конфлікт через реконструкцію скверу …
У мерії пояснюють: кошторис на реконструкцію площі складали ще торік до початку подій на Сході. А сам сквер, мовляв, давно треба впорядкувати. «5 канал, Iun 15»
8
Кабмін затвердив план облаштування і кошторис проекту "Стіна"
Протягом трьох років на облаштування українсько-російського державного кордону необхідним фортифікаційним обладнанням уряд витратить понад 4 ... «Українська правда, Mai 15»
9
Олімпійська чемпіонка Захарова за допомогою Литвина "роздула …
Журналісти отримали від Міністерства молоді та спорту кошторис витрат турніру Ukraine Nation Cup за підписом виконавчого директора благодійного ... «espreso.tv, Mai 15»
10
Держбюджет-2015: уряд змінив кошторис, як просив МВФ
Кабінет Міністрів на позачерговому засіданні в суботу, 14 лютого, схвалив зміни до державного бюджету на 2015 рік. Про це повідомили в прес-службі ... «Українська правда, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Кошторис [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/koshtorys>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe