Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "preventivo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PREVENTIVO ÎN ITALIANĂ

pre · ven · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREVENTIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREVENTIVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «preventivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Estimări bugetare

Bilancio preventivo

Estimarea bugetului, bugetul sau, pe scurt, este un set de documente care cuantifică obiectivele care trebuie atinse; Explicați acțiunile care trebuie luate pentru atingerea acestor obiective. Bugetul nu este o predicție simplă a viitorului companiei sau a entității, ci este definirea exactă a obiectivelor care trebuie atinse și formularea de strategii sau tactici potrivite pentru atingerea acestora. Il bilancio preventivo, detto budget o più brevemente preventivo, è un insieme di documenti in cui vengono quantificati gli obiettivi da raggiungere; si esplicitano le azioni da fare per raggiungere questi obiettivi. Il preventivo non è una semplice previsione di quello che sarà il futuro dell'azienda o dell'ente, ma è la definizione esatta di obiettivi da raggiungere e la formulazione di strategie o tattiche idonee per il loro raggiungimento.

Definiția preventivo în dicționarul Italiană

Prima definiție a unei estimări în dicționar este concepută pentru a preveni, pentru a împiedica un lucru să se întâmple: măsuri preventive împotriva infecțiilor; să ia măsuri preventive împotriva delincvenței juvenile. O altă definiție a unui preventiv este aceea că este pregătită, se presupune că este calculată mai întâi: pentru a efectua un calcul p. din cheltuielile care trebuie suportate. Se estimează, de asemenea, o cheltuială care trebuie suportată, din costul unei lucrări: a. cheltuieli de aproximativ două milioane.

La prima definizione di preventivo nel dizionario è atto a prevenire, a impedire che una cosa accada: provvedimenti preventivi contro il contagio; svolgere un'azione preventiva contro la delinquenza giovanile. Altra definizione di preventivo è che si predispone, si presume, si calcola prima: fare un calcolo p. della spesa da sostenere. Preventivo è anche previsione di una spesa da sostenere, del costo di un lavoro da fare: un p. di spesa di circa due milioni.

Apasă pentru a vedea definiția originală «preventivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREVENTIVO


aggiuntivo
ag·giun·ti·vo
assuntivo
as·sun·ti·vo
congiuntivo
con·giun·ti·vo
consuntivo
con·sun·ti·vo
contentivo
con·ten·ti·vo
detentivo
de·ten·ti·vo
disgiuntivo
di·ʃgiun·ti·vo
disincentivo
di·ʃin·cen·ti·vo
distintivo
di·stin·ti·vo
estintivo
e·stin·ti·vo
incentivo
in·cen·ti·vo
ingiuntivo
in·giun·ti·vo
inventivo
in·ven·ti·vo
istintivo
i·stin·ti·vo
manutentivo
ma·nu·ten·ti·vo
presuntivo
pre·ʃun·ti·vo
retentivo
retentivo
riassuntivo
rias·sun·ti·vo
sostantivo
so·stan·ti·vo
sustantivo
sustantivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PREVENTIVO

prevedimento
preveduto
preveggente
preveggenza
prevendita
preveniente
prevenimento
prevenire
preventivabile
preventivamente
preventivare
preventivato
preventivista
preventorio
prevenuto
prevenzione
preverbo
prevertere
prevertimento
prevertire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREVENTIVO

alternativo
attivo
corporativo
creativo
dispositivo
ecoincentivo
educativo
incrementivo
informativo
intentivo
interpuntivo
invariantivo
motivo
negativo
operativo
positivo
relativo
ritentivo
soggiuntivo
sussuntivo

Sinonimele și antonimele preventivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PREVENTIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «preventivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în preventivo

ANTONIMELE «PREVENTIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «preventivo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în preventivo

Traducerea «preventivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREVENTIVO

Găsește traducerea preventivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile preventivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preventivo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

引用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

quote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उद्धरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اقتبس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

котировка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

citação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উদ্ধৃতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

citation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

quote
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Zitat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

引用文
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

인용문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

penawaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quote
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மேற்கோள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

alıntı
70 milioane de vorbitori

Italiană

preventivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cytować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

котирування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

citat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παραθέτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kwotasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

citat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sitat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a preventivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREVENTIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «preventivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale preventivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «preventivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREVENTIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «preventivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «preventivo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre preventivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREVENTIVO»

Descoperă întrebuințarea preventivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preventivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il tradimento preventivo: Manuale pratico per amare
Il Manuale di Paolo Zagari che inaugura il nuovo marchio editoriale “Le Meraviglie”, è un vademecum ironico su come comportarsi davanti alle mille incognite dell’amore, fino all’eventuale, auspicato lieto fine.
Paolo Zagari, 2012
2
Il nuovo concordato preventivo
Alla luce della L. 7 agosto 2012, n. 134, di conversione del decreto legge 22 giugno 2012, n. 83, recante misure urgenti per la crescita del Paese, e delle importanti novit normative introdotte dalla "Legge del fare", n. 98/2013, l ...
Massimiliano Di Pirro, 2014
3
Atti di diritto civile, penale e amministrativo 2009
Daniele Minotti, Sirotti Gaudenzi A. - Minotti D. - Vaglio M.V., Andrea Sirotti Gaudenzi, Marzio V. Vaglio. 23. Atto di costituzione di parte resistente in sede di accertamento tecnico preventivo Il legale rappresentante della Società Immobiliare ...
Daniele Minotti, Sirotti Gaudenzi A.
4
Contabilità e bilancio degli enti non profit
Il bilancio, inteso come sintesi delle previsioni o dei risultati dell'andamento del sistema dei valori, puo` essere preventivo o consuntivo. Nella contabilita` dell' impresa il termine bilancio e` riferito essenzialmente al bilancio consuntivo; nella  ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2009
5
Il carcere preventivo ed il meccanismo istruttorio che vi si ...
134 Articolo 1'; - Ilearcere preventivo e l'umanità . . . . » » I I -139 ' 253 ' Articolo II. - Il carcere preventivo e l'Opinione pubblica. . » Articolo III. -' Il carcere preventivo e la pubblica moralità , » 144 , Articolo IV. \- Il carcere preventivo e l'economia ...
Lucchini (Luigi), 1873
6
Il carcere preventivo ed il meccanismo istruttorio che vi si ...
Nella tornata del 25 Maggio 1872, discutendosi il bilancio definitivo pel ministero dell'Interno, al solito capitolo delle carceri i deputati Alippi e Cancelli parla_rono diffusamente sul carcere ' preventivo, sui fabbricati carcerari e sulle spese per ...
Luigi Lucchini, 1872
7
Aspetti fiscali della riforma fallimentare
CAPITOLO 3 IL CONCORDATO PREVENTIVO 1 INTRODUZIONE Il legislatore della Riforma è intervenuto sull'istituto del concordato preventivo fallimentare, riscrivendo le disposizioni relative alle condizioni per l'ammissione, alla domanda ...
Rosanna Acierno, Saverio Cinieri, 2006
8
Procedura penale. Guida pratica
Il sequestro preventivo. Levarle tipologie di sequestro. - 116. L'oggetto del sequestro. - 117. Il sequestro ai fini della confisca nei reati contro la P.A. - 117.1. ( segue) Il sequestro di cose confiscabili per equivalente. - 117.2. (segue) Il sequestro ...
Luigi Grilli, 2009
9
Manuale pratico del condominio
Il bilancio preventivo viene inviato in copia dall'amministratore ai condòmini qualche giorno prima della riunione assembleare. Dopo l'approvazione da parte dell'assemblea i condòmini sono obbligati a versare la quota fissata a loro carico.
Renato Scorzelli, 2007
10
Garanzie personali
La garanzia per l'adempimento del concordato preventivo. Un notevole dibattito giurisprudenziale si è svolto in relazione alla garanzia prestata per l' adempimento del concordato preventivo, in relazione alla sua qualificazione in termini di ...
Francesco Macario, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREVENTIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul preventivo în contextul următoarelor știri.
1
Giulianova, Retko: 'Il consiglio riuscirà ad approvare il bilancio …
Voci di corridoio dicono che il Consiglio comunale, deputato all'approvazione del Bilancio preventivo, si terrà il 7 agosto prossimo. Da ciò si ... «CityRumors.it, Iul 15»
2
Concordato preventivo e diritto al voto del fideiussore
Secondo un filone giurisprudenziale (da considerarsi prevalente) il fideiussore che non abbia ancora pagato il creditore non potrebbe ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, Iul 15»
3
Oscuramento giornali online: la Cassazione vieta il sequestro …
Una testata giornalistica pubblicata sul web non può dunque essere oggetto di sequestro preventivo per reato di diffamazione a mezzo stampa ... «Filodiritto, Iul 15»
4
Bilancio preventivo in commissione, Pianigiani: “Grande …
Convocata per lunedì prossimo, 27 luglio, la Commissione consiliare dedicata al Bilancio Previsionale e Programmatico 2015. “Un'occasione ... «gonews, Iul 15»
5
Sisa centro nord e Sigma Sardegna chiedono il concordato preventivo
Il crollo dei consumi miete nuove vittime nella distribuzione moderna. Il Cedi Sisa Centro nord e Sigma Sardegna hanno presentato, ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
6
Cepagatti, via libera del Consiglio Comunale al Bilancio Preventivo
Nonostante i tagli operati dal Governo il Consiglio Comunale di Cepagatti, uno dei primi della Provincia, ha approvato il Bilancio Preventivo ... «PrimaDaNoi.it, Iul 15»
7
No requisiti per contributi statali, sequestro preventivo a 'Editoriale il …
Un decreto di sequestro preventivo per oltre 16 milioni di euro è stato eseguito dalla Guardia di Finanza, su disposizione del Tribunale di ... «Campanianotizie, Iul 15»
8
Gioco on line controllato dalla 'Ndrangheta. Sequestro preventivo
Sequestro preventivo per la Microgame Spa e People's Srl di Benevento. La Direzione Distrettuale Antimafia di Reggio Calabria, la Direzione ... «Il Quaderno, Iul 15»
9
La Giunta si riunisce per approvare il bilancio preventivo
La Giunta si riunisce per approvare il bilancio preventivo ... Giuseppe Sagliocco approverà la bozza di bilancio preventivo per l'anno in corso. «PUPIA, Iul 15»
10
Bilancio preventivo, Tradeco e accattonaggio in consiglio a Imperia
Imperia. L'addio alla Tradeco di Altamura, quindi il bilancio preventivo, ma anche lo skate park. Sono alcuni punti che saranno discussi martedì ... «Riviera24.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preventivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/preventivo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z