КПИТИ - Definiția și sinonimele кпити în dicționarul Ucraineană

CE ÎNSEAMNĂ КПИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția кпити în dicționarul Ucraineană

dracu, dracu '; pl. să înoate; puțin, de la cineva, peste cineva - ce, p. Același lucru ca și prinderea. Din comunitate au bătut [luptătorii], băieții au fost bătuți (Shevch., II, 1953, 77); Lis Nikita sa scufundat din ei [shooters], și chiar alții ... a avertizat (Fri, IV, 1950, 91); Yurko rula un izvor ca un izvor și tocmai sa rătăcit de la un cal (Kozl., Yu Kruk, 1950, 64). кпити, кплю, кпиш; мн. кплять; недок., з кого— чого, над ким — чим, розм. Те саме, що кепкува́ти. З громади кпили [борці], хлопців били (Шевч., II, 1953, 77); Лис Микита кпив собі з них [стрільців], ..ще й інших.. остерігав (Фр., IV, 1950, 91); Юрко бігав кривулькою, мов пружина, і просто кпив собі з хорта (Козл., Ю. Крук, 1950, 64).

Apasă pentru a vedea definiția originală «кпити» în dicționarul Ucraineană dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КПИТИ

vyvapyty

vykpyty

vykupyty

vylupyty

vylipyty

vypyty

vyslipyty

vysolopyty

vystupyty

vytopyty

vytoropyty

vytupyty

vykhopyty

vytsupyty

vidzyapyty

vidkripyty

vidkupyty

vidlupyty

vidlipyty

vidpyty

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КПИТИ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КПИТИ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КПИТИ»

TRADUCEREA КПИТИ

Găsește traducerea кпити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile кпити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кпити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

咻

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

burla

570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

jeer

510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मज़ाक उड़ाना

380 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Arabă

تهكم

280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

кпиты

278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zombaria

270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ব্যঙ্গ

260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

raillerie

220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

memperolokkan

190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

höhnen

180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

冷やかします

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

조롱

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

jeer

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chế nhạo

80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இகழ்ச்சி செய்

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

उपहास करणे

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

alay

70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

scherno

65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

docinek

50 milioane de vorbitori

Ucraineană

кпити

40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

derâdere

30 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Greacă

εμπαιγμός

15 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hoon

14 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hånar

10 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

håne

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КПИТИ»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «кпити» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КПИТИ»

Descoperă întrebuințarea кпити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кпити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

Не з Микити кпити. Прав. — Не кпити з Микити, бо Микита сан неп. /!/>. 12660. Коли кпиш, то не смійся. /•'//. — Жартуй-жартуй, та не смійся. Пр. в От. 36. Смійся, поки будеш плакати. /.'/». СміЙся-смійся, а за смішки плачем одні типі.

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:

1. а) Було не кпити з Микити, бо Мики га 1 сам кеп (Ном., 137); б) Не з Микити кпити; в) Не кпити з Микити, бо Микита сам кеп (Ном., 249); ... бо Микита кпить досита (IМФЕ, 29-3, 134, 31); г) Не кпити з Микити, бо Микита сам уміе ...

С. В.. Мишанич, 1990

Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 397

На кни, шоб ся дивували так1 дурн1, як ти. (1льк.) Говорять такому, що не разум1е 1рон1Т. Пор. висше Кеп ч. 3. 2. Я тоб1 на кпи не здав с1. (Наг.) Не сьм1й кпити з мене! Я не тв1й дурень. Кпини. 1 . Сховай кпини на своТ хрестини.

Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 391

Не кпити а Микити, бо й Микита вліе кпити. (Код.) Не дасть собі зробити кривди. 9. На кпити з Микити, бо Микита .свій пан. (Явор.) Він потрафить сам боронити себе від кпин. 10. Не кпити в Микити, бо Микита й сам _кеп. (Колби.) З ...

Ivan Franko, 1908

Лірика. Драми

Ті, що сповнені жадаъшя, П7ють твоїх Цілуш<ів жар, Уст поМітять зав,ядаъшя, Осміють пригаслий чар. Отоді я буду кпити! Ні, не кпити, далебі! Сльози ревні буду лити, Сльози, Міъшо, по тобі! ТРІУМФ ЛЮБОВІ Гімн Щасні від любові ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Крихітка Цахес: - Сторінка 10

І що ви балакаєте, — заперечив пастор дуже поважно, — що ви балакаєте? Кпити... виродок... кара господня... Я зовсім вас не розумію і знаю лише, що ви, либонь, чи не осліпли, коли свого милого синка не любите від щирого серця ...

Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky

Чи сміешся (або: кпиш), чи дороги питаешся? Ти кажеш на глум, а люди бе- руть на ум. Кдять тебе блохи та кусають (на скалозуба). Між чесними людьми зубш не продавай. Жарт м1сце мае. Жартуй та огля дайся. Не СМ1ХОМ ...

Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko, 2004

Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...

Рас) ) Рад. (') кпиш. Бр., Ст. Ж; кписся. Рад. (') Шуткуй. Лох.; Кипи- кипи. Ёвх.; Жартуй. Гат. (2) глечичок. Лох., Гат., Павле. С) поки ушко вишрвецця. Лох., Ёвх., Павле.; поки не луснув. Гат. (') Шутки, шутки. Ёвх. (') Жарт на сторону и.

Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003

Tvory - Том 8 - Сторінка 101

Кпити з мене, голомази? Чи щоб я скрутив вам в'язи? В мене не купить і це». «О Бассіме наш всечесний, — Відповів візир облесний, — Кпити з тебе? Крий нас Біг! Ти хазяїн наш хоробрий, Ти такий для нас був добрий, — Хто ж би ...

Ivan Franko, 1958

Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 169

«Ходім, пане брате, тую птицю вбити, Най ся вона перестане з нас, бідних лишків, кпити». «А я кпилася, буду ся кпити, Урветься та панщина, не будуть робити». Урвалася та панщина, що люди робили, Поминано тепер теє, що ...

Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000

Înțelesul "кпити" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КПИТИ ÎN UCRAINEANĂ