CE ÎNSEAMNĂ КРИТКОМА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «криткома» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția криткома în dicționarul Ucraineană
cretkoma, prl., cadran. Furis. - Nu voi lua un străin, dar pe al meu. Când nu se dau ei înșiși, frații trebuie criticați (Gri, I, 1963, 253). криткома, присл., діал. Крадькома. — Не чуже ж я візьму, а своє. Коли не дають самі, треба криткома брати (Гр., І, 1963, 253).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «криткома» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КРИТКОМА»
Descoperă întrebuințarea
криткома în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
криткома și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Коли не дають самі, треба криткома брати. І так він потроху до тієї думки звик, що зовсім не лякавсь її. Спершу йому здавалось аж страшно, як він про це думав, а тепер і дарма, — звик. І як звик, і не став цього зовсім боятись, тоді ...
2
Твори в двох томах - Том 1 - Сторінка 210
Коли не дають самі, треба криткома брати». І так він потроху до тієї думки звик, що зовсім не лякавсь її. Спершу йому здавалось аж страшно, як він про це думав, а тепер і дарма, — звик. І як звик, і не став цього зовсім боятись, тоді ...
Borys Hrinchenko, Vasylʹ I︠A︡remenko, 1990
3
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
Бараболя, когут, криткома, суч, пришиб. 3. Убрус, присяжний, громовина. 4. Вш шюв крізь натовп, який не звертав уваги на його партизанський 1мщж, 1 люто м1сив чобітьми прибитий брудний сшг (Газ.); Поли боярського едвабного ...
Жанна Василівна Колоїз, Наталія Миколаївна Малюга, Валентина Василівна Явір, 2006
КРАДЬКОМ розм., ПО- ТАЄНЦІ розм., ПОТАЙНО розм.. КРИТ- КОМА діал.. НАЗИРКОМ діал., ПОЗЙРЦІ діал., СПОТИНЬГА діал.; ІНКОГНІТО (не відкриваючи свого імені). Життя Лаза- реве круто змінилось ще з тої ночі, як його потай ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Коли не дають сам1, треба криткома брати (Б. Гршченко); ТПшов [Гриць]; а я за ним назирком (Марко Вовчок); Тим часом, як Митрофан щосъ прогугукае, саме там, 1з жита, спо- тиньга й вирине двое сумних призабутих слгв ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999