CE ÎNSEAMNĂ ХАПКОМА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хапкома» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția хапкома în dicționarul Ucraineană
hapcomă, psl., p.m. Același lucru ca și grabă. Sora, în grabă, hapkoma, dacă a tăiat un cocoș, nu a fost timpul să mușcă un purcel și să mă îmbrățișeze cu un ochi bun, nevinovat (Kotsyub., II, 1955, 357). хапкома, присл., розм. Те саме, що по́хапцем. Питала [сестра], поспішаючи, хапкома, чи зарізати півня, чи не пора б вже колоть порося, і, обнявши мене добрим, невинним оком, щезала (Коцюб., II, 1955, 357).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хапкома» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХАПКОМА»
Descoperă întrebuințarea
хапкома în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
хапкома și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Occupation and annexation: - Том 2 - Сторінка 34
Algirdas Jakubčionis, Stasys Knezys, Arǖnas Streikus. TE/IErPAMMA HAPKOMA HHOCTPAHHbIXflE/I CCCP B. M. MOJIOTOBA nO^nPEflY CCCP B JIHTBE H. T. n03flH«KOBY 25 Mox 1940 ^. R Bbi3Ba^ HaTKeBHHHyca ceroflHH, 25 Maa, ...
Algirdas Jakubčionis, Stasys Knezys, Arǖnas Streikus, 2006
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 11
... времени) воркувати 1ц!лий день и т. л.), проворкувати и т. д.; см. ворковать. проворно мотбрно, метко, проворно; спрнтно; швйдко, прудко; хапки, хапком, хапкома, хватком, хутко; похшливо, похбплнво, шамко, юр- лйво, звйнно.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... розм., ГАРЯЧКбВО розм., ГАРЯЧКОВЙ- ТО розм., ПОХВАТОМ розм., ПОХВАТ- ЦЕМ розм., ПОХВАТКИ, СПОХВАТУ розм., СПРОЖОГУ [СПРОЖОГА1 розм., ХАПКИ розм., ХАПКО розм., ХАПКОМ розм., ХАПКОМА розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 771
-Н1СТЮ хапальний хапаний хапанйна, -и хапання, -я хапати, -аю, -аеш хапатися, -аюся, -аеш- ся хапки, присл. хапкйй хапком, присл. хапкома, присл. хап-лап, незм. хаплйвий хаплйвкть, -восм, ор. -В1СТЮ хапиути, -ну, -нёш, -немо, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ПОХАПЦЕМ I ПОХАПКИ пр, хапцём, хапкп, хапком, хапко, хапкома, ПОСШ- ХОМ. ПОХВАЛКА, див. ПОГРОЗА ПОХВАЛЯТИСЯ, хвалйтнся; (зробшпи шкоду) погрбжуватп, грознтпся, нахвалятся; док. ПОХВАЛЙТИСЯ, (кому) ЖМ.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Сповнений поспішливості; який свідчить про поспіх, про бажання швидше щось зробити, вчинити і т. ін.; поспішливий. ПОХАПЦЕМ. Швидко, поспішаючи; похапливо, хапцем, хапки, хапком, хапко, хапкома. Ми й не зчулися, як за поріг ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
... ПОХВАТ- ЦЕМ розм., ПОХВАТКИ, СПОХВАТУ розм., СПРОЖОГУ [СПРОЖОГА] розм., ХАПКИ розм., ХАПКО розм., ХАПКОМ розм., ХАПКОМА розм., ПРИХАПКОМ розм., ПРИХАПЦІ розм., ПРИХАПЦЕМ розм., ХВАТКОМ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Studia Slavica Finlandensia - Томи 19 – 20 - Сторінка 96
HapKOM hho- crrpaHHbix aeji BnojTHe onpencneHHO BbicKa3anca o ue/iax, KOTopue npecjieflOBana MocKBa, .aaBaa corjiacHe Ha co3flaHHe KapcnbCKOH aBTOHOMHH, - 3Ta no^HTHKa aojiwHa 6buia "yflOBJierBopHTb h yMHpo- ...
Toivo Flink, Katja Hirvasaho, 2002
9
A Graveyard of Themes: The Genesis of Three Key Works by ...
The Genesis of Three Key Works by Iurii Olesha Kazimiera Ingdahl. Variant Outlines of 3aeucmb 1 . O ce6e. Hmo Meiuano Hpaeumbcx 2. O eeice 3. [Bcmpena] 3. TKena napKOMa 4. Cmpxnyxa III [BercTBo] 1. [OyT6oji] [}KeHa HapKOMa] ...
10
Dutch Contributions 1998, Literature - Сторінка 92
iH JiK)tw caMbix pa3- HbIX HHTepecoB H ypoBHefi 3aHHTOCTH, Biononafl HapKOMa KynbTypbi JlyHa- napcKoro (KOTOpbifl noAHepKHBan orpoMHyio pa3HHuy Meacay "cTapbiMH" peajtH3MaMH Bcex MacTefi H nepHoaos H ...
Willem G. Weststeijn, 1999
