CE ÎNSEAMNĂ КРИВОНОСИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția кривоносий în dicționarul Ucraineană
strâmb, a, e. Ce are nasul strâmb. - Unde e fiul tău? - un jignitor grizzly .. jurnal curvat (Kozl., Yu Kruk, 1957, 386); În casă a venit unchiul curvii (Stelmakh, II, 1962, 401).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КРИВОНОСИЙ»
Descoperă întrebuințarea
кривоносий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
кривоносий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Сиворакшу сьогодні почастували як слід: певно, не встане, — сказав Кривоносий. — Де там! — про нього в ратуші довідувалися: тільки шапку розрубано, а голова майже й не покуштувала... Днів за три й на коня сідатиме.
Oleksandr Sokolovsʹkyĭ,
1971
2
Tvory v 2-kh tomakh - Сторінка 38
Ну, що ж... Сиворакшу сьогодні почастували як слід: певно, не встане, — сказав Кривоносий. — Де там! — про нього в ратуші довідувалися: тільки шапку розрубано, а голова майже й не покуштувала... Днів за три й на коня сідатиме.
Oleksandr Kovinʹka, Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ,
1970
3
Folʹklorystychna dii︠a︡lʹnistʹ Pavla Hnidycha - Сторінка 97
Serhiĭ P'i︠a︡tachenko,
2004
4
I︠U︡rko Kruk; roman - Сторінка 387
грізно гаркнув на це голосіння кривоносий жандарм з срібними галунцями під великим орлом на кашкеті. — Нема його вдома, — тремтячи відповіла Мокрина. — Що-о?.. — визвірився жандарм. — Нема дома? — Він ще зранку пішов ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k,
1960
5
Koly Fortetsi ne zdai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 631
Дрейлінг здригнувся, але вже не від солодких передчуттів... — Хайль Гітлер! — сказав кривоносий штурмбанфюрер. — Здорово, пане «лакштіфель»! 1 Чому ви б'єте байдики в Берліні, коли всі стройові генерали дубасять росіян?
Sergeĭ Nikolaevich Golubev,
1964
6
Tvory - Том 8 - Сторінка 125
А Бассім став їсти й пити I тим часом говорити: «Ну-ко, ти, замлілий гість, Справді ти не чув і досі, Що хал1ф той кривоносий Устругнув мені на злість?» Ер-Рашід ледве здержався, Щоб враз не розреготався, — Це ж до нього рік ...
7
Duma pro tebe: roman - Сторінка 160
roman Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh. До оселі заходить невідомий чолов'яга, високий, кривоносий, і одразу розтягує в посмішці повні уста, за якими школярськими одиницями врізались зморшки. — До вас можна пізньому птаху?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1984
8
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 62
'бог'; бог земний /Км. , Охр^/ 'чаклун', 'ворожбит; дасг1 біг нема /Гоц^'на жаль, нема'; 2. 'знахар' /Гоц. 1895, 1067; 3. 'Ікона' Лі-чі ЕЗб. X, 637. - Аг їй, а шчо-с купила? - Та бога. - Та бо йакис кривоносий. - Е, най го чорт бере, аби на стіні ...
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 53
Вона розповіла, що кривоносий дуже цікавився цією знахідкою і півгодини допитував її у війта, звідки цей «Маніфест» у сина. Та Мокрина, як звісно, нічого не могла відповісти на те. Потім прийшла з села Штефаниха і теж не ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk,
1974
10
Ivan Franko i narodna tvorchistʹ - Сторінка 33
Нагуєвичі (до речі, вона перегукується з російською приказкою, наведеною вище В. Бєлінським), щоб побачити, який фольклорний матеріал цікавив у першу чергу І. Франка: «Агій, а шо-с купила. — Та бога. — То бо яки-с кривоносий.
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ,
1955