CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУРБАЛО»
Descoperă întrebuințarea
курбало în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
курбало și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Избранное - Сторінка 169
Ну что, как оно там, товарищ Курбала? — спросил откатчик, остановившись на минутку. Лампа освещала его фигуру, опиравшуюся на лопату. Курбала знал: это Кирилл. В шахте Кирилл был молчаливым и старательным, но на ...
2
Фронт в тылу врага: - Сторінка 93
Я — Курбала Василий Васильевич — старший лейтенант погранслужбы. — А я — Мурзин. Капитан Советской Армии. После этого Курбала посчитал, что церемонии соблюдены, и решил проверить землянку. Поцокал языком и ...
3
Тіні забутих предків: - Сторінка 11
А чую. Вони обоє знали, що то бродить по лісі невидима сокира, гупа об дерева і хека з втомлених грудей. Ляк проганяв їх звідти в долину, де потік плив спокійніше. Вони робили собі курбало у потоці, глибоке місце, і, роздягшись, ...
Михайло Коцюбинський, 2015
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 440
1и1е1аее, 1гий1ес5Ыр, ёиагЛапзЫр; ,— 'атор (-ра) т еиаг^ап, 1гиз1ее, сига1ог, аз81{;пее, 1иЮг; ,— ,атор1Я (-11) / сигаЮгзЫр. курбало (-ла) п ДМ. о"сер Ьо1е ш а тег. курбёли збивати, |о Ызе а сЬио" о( йиз!. курбёлити (-лю, -лиш) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Bilyĭ ptakh z chornoi︠u︡ oznakoi︠u︡: Ivan Mykolaĭchuk: ...
І повіз би їх усіх Іван на річку Товарницю, є в нього там знайома, теж Фрозина; поруч з її домом курбало (величезна ванна, вибита водою в камінному дні ручая) — найхолодніше місце з усіх річок у Карпатах. І стоять у цьому курбалі ...
M. I͡E. Mykolaĭchuk, 1991
6
Башкирское народное творчество: Волшебные сказки. Сказки о ...
Если данная башкирская сказка примыкает к сказкам о прожорливой селезенке (ср. предыдущий текст), то татарская сказка «Курбала» — о вылепленном из теста мальчике, относится к сказкам типа АТ 2025 — «Колобок»: дитя из ...
Н. Т. Зарипов, Мухтар Сагитов, А. М. Сулейманов, 1989
. Н., Курбала М. Я. Патологогистологические изменения и их диагностическое значение при инфекционном атрофическом рините свиней. Курбала М. Я. Сравнительная патоморфология органов носовой полости ...
8
Идеи Ф.А. Цандера и развитие ракетно-космической науки и ...
Курбала». Ф. А. Цандер весьма обстоятельно, до самых мельчайших деталей, разрабатывал все стороны методики преподавания цикла инженерных дисциплин, подчиняя все это главной задаче — ракетному двигателю.
Василий Павлович Мишин, Комиссия по разработке научного наследия Ф.А. Цандера, 1983
9
Tvory - Том 3 - Сторінка 142
Бони робили собі курбало у потоці, глибоке місце, і, роздягшись, бовтались в нім, як двоє лісних звірят, що не знають, що таке сором. Сонце спочивало на їх яснім волоссі і било в очі, а льодова вода потоку щипала тіло. Марічка ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
10
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...
Курбало — більш глибоке місце в річці. К у т а с — прикраса у вигляді китиці на одязі. Лайдак — вбога бездомна людина; тут: лайливе слово. Легінь — юнак, парубок. Лейбик — чоловічий верхній одяг (звичайно без рукавів). Л о г а з ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988
