Înțelesul "курятинка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КУРЯТИНКА ÎN UCRAINEANĂ

курятинка  [kuryatynka]

CE ÎNSEAMNĂ КУРЯТИНКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția курятинка în dicționarul Ucraineană

pui, și, da Pestl. la pui - Dacă zeul de carne de pui a fost încă dat, și chiar mai bine de carne de porc, atunci adevăratul Chumak ar fi un bici (Tutt., Vir, 1960, 81); - Ce este azi, femeie? Borsch cu pui mic? (Gonchar, Tronka, 1963, 268).

курятинка, и, ж. Пестл. до ку́рятина. — Коли б ще дав бог курятинку, а ще краще перепелятинку, то вже б справжнісінький чумацький був кулешик (Тют., Вир, 1960, 81); — Що там сьогодні, жіночко? Борщ з молодою курятинкою? (Гончар, Тронка, 1963, 268).

TRADUCEREA КУРЯТИНКА

Găsește traducerea курятинка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile курятинка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «курятинка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Engleză: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Hindi: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Arabă: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Rusă: курятинки
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Bengali: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Franceză: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Germană: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Marathi: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Italiană: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kuryatynka
• Ucraineană: курятинка
• Traducător din Ucraineană - Română: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Greacă: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kuryatynka
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kuryatynka

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУРЯТИНКА»

Descoperă întrebuințarea курятинка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu курятинка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 366

курятинка (/, -и) (и%х.) Кохе/, ги курятина, курятник (Аиххрг. -[т'н'ик]; т, 05$ -а) 1. а) Нип- пег81а11; Ь) (идх. иЬеггг.) \ут21§е ШоНпип§. 2. (1апй- хск.) НиНпегсИеЪ (НикпегкаЫсЫ, Рискх и. а.). 3. (щх.) НиппегпапсИег, СеЯи§е1Напс11ег.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Невеста

–Авот яйца...или курятинка... сальце опятьже... Деньгимне без надобности. – Договоримся. – Дариная. – Эйо. –От холодного молока першило в горле. – Что сделать надо? Дарина почесала руку. Кисти у нее крупные, загоревшие ...

Карина Демина, 2015

Новая русская литература (От Жуковского до Гоголя ...

... народный складъ р*чи Крылова. У него мы находимъ множество словъ. принадлел;ащихъ чисто народному языку- курятинка. ворошокъ. хоромы. насЬстокъ. голь, казистъ; псы залились въ хл1;вахъ. верещалъ козленкомъ, и п]юч.

Водовозов В. И., 2013

Три легенды

Сидеть бы всей деревне на одних овощах, если бы не Би. Молоко, сыр, яички, а по-праздникам и курятинка разнообразили меню деревенских дедов, а уж они всегда чем могли помогали Би. Дров из леса привезти, поколоть, воды ...

Михаил Кликин, 2013

Страшная сказка

... но, если согрешишь по неведению (к примеру, покушаешь голубятинки, думая, что это курятинка), добрая Фатима тебя простит. Как все, задирал голову перед мечетью Кутабья, на верхушке которой сияли позолотой три шара.

Елена Арсеньева, 2015

Новый словообразовательный словарь русского языка для ...

купей|ный курочка куря т|ник курятин(а) → курятинка курчонок куриный курицын кусаться искусать надкусить → надкусывать обкусать → обкусывать откусить → откусывать перекусать → перекусывать I перекусить → перекусывать ...

Александр Тихонов, 2014

А вместо сердца пламенный мотор (сборник)

Тут тебе и яйцо свеженькое и курятинка к Октябрьским для каждого работника... или почти для каждого. А что, в самом-то деле, не кенгуру нам разводить или там нутрий каких... Хлопот много, а толку мало... – Иваныч, ты не на ...

Дмитрий Иванов, 2015

Шекспир курит в сторонке

Танюшечка, ты чего? Ягнятинка, телятинка, курятинка, индюшатинка, поросятинка, утятинка, перепелятинка. Можно еще насчитать! — Курица не мясо, — возразила я. — Но и не рыба, — неожиданно логично возразила Лапа.

Дарья Донцова, 2015

Пепелище: Роман - Сторінка 157

Схватив обеими руками старинный штуцер за ствол, Хведоровна трясла им в воздухе и поносила злой руганью начальника поселковой милиции Зотова и родного внука Виктора. — Вам курятинки хочется, сукины дети?

Святослав Рыбас, 1990

Выигрыш: повестушка минувших лет - Сторінка 109

Прошу отведать курятинки... Вскоре беседой завладел Петухов. — Меня так и зовут: пан Спортсмен, я очень похож на артиста из кабачка «13 стульев». Вы не находите? Главное в нашем деле — отчетность. Я умею такой доклад ...

Константин Гапоненко, 1992