Descarcă aplicația
educalingo
курявиця

Înțelesul "курявиця" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA КУРЯВИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

[kuryavytsya]


CE ÎNSEAMNĂ КУРЯВИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția курявиця în dicționarul Ucraineană

kurwanitsa același =


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КУРЯВИЦЯ

багновиця · безтравиця · блискавиця · боровиця · бровиця · бруковиця · буквиця · бурхвиця · білявиця · вдовиця · виконавиця · вогневиця · возовиця · вродливиця · главиця · головиця · гребовиця · гривиця · дуявиця · п’явиця

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КУРЯВИЦЯ

курчатовій · курчаточко · курчачий · курчин · куря · курява · курявий · куряк · куряний · куряниця · курятина · курятинка · курятко · курятник · куряч · куряча сліпота · куряче свято · курячий · курячий дощ · курячка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КУРЯВИЦЯ

громовиця · грісвиця · даровиця · дбайливиця · дихавиця · доброзичливиця · дощовиця · дригавиця · дроковиця · дрігавиця · дівиця · живиця · жировиця · заздравиця · законодавиця · заплювиця · здравиця · зовиця · зрадливиця · кервавиця

Sinonimele și antonimele курявиця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «курявиця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA КУРЯВИЦЯ

Găsește traducerea курявиця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile курявиця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «курявиця» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

kuryavytsya
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

kuryavytsya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

kuryavytsya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

kuryavytsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

kuryavytsya
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

курявиця
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

kuryavytsya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

kuryavytsya
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

kuryavytsya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kuryavytsya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

kuryavytsya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

kuryavytsya
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

kuryavytsya
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kuryavytsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kuryavytsya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

kuryavytsya
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

kuryavytsya
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

kuryavytsya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

kuryavytsya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kuryavytsya
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

курявиця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

kuryavytsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

kuryavytsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kuryavytsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kuryavytsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kuryavytsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a курявиця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КУРЯВИЦЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale курявиця
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «курявиця».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre курявиця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУРЯВИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea курявиця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu курявиця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ж-Н - Сторінка 331
против старців — курява лягає. Шевч. 89. У степу курява така, наче чия велика рганщина почала віяти жито на току. 30ЮР. І. 291. 2) Мятель, вьюга. Не велика курява, та башато людей убить. Ном. No 13842. Курявиця, ці, ж.
Борис Хринченко, 1958
2
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 422
145 Сидять пани в Німеччині Та чогось похмурились, їм досадно, що в Петлюри Діла розпетлюрились... Чого ж то з Києва на Польщу 150 Курявиця-буря? То ж вриває з України Сам Симон Петлюра. В небі гайворони крячуть На ...
Виктор Михайлович Гацак, 1972
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 331
У стету курява така, наче чия велика панщина почала віяти жито на току. ЗОЮР. П. 291. 2) Мятель, вьюга. Не велика курява, та багато людей губить. Ном. No 13842. Курявиця, щi, ж.—Курява. Желех. Куряк, ка, м. Навозъ для топки.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Slovʹi͡ansʹki movy i suchasnyĭ svit - Сторінка 142
... кура, курбелиця, курбельоха, хурделиця, курделя, куревійниця, курнява, куря (снігопад + вітер), курява, курявиця, кушпела, лепаниця, лептавиця (сніг + дощ), ляпапка. мерга (снігопад з вітром), мер(х)фелиця, метелиця, метелюга, ...
L. I. Shevchenko, 2000
5
Dzherelo: Roman - Сторінка 126
І отой духмяно-молочний сплеск картопляних грядок. І оцей теплий, м'який пісок-курявиця, що віками перетирався колесами возів та ногами її односельців, а тепер втоптується шипатими чобітьми, пошитими в чужих краях, чужими ...
Mykola Kurylʹchuk, 1973
6
Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 70
Мабуть, різьба давно перержавіла, бо з-під долота летять лусочки, здіймається ядуча курявиця, а кільце тримається, міцно тримається, ніби й не загвинчене, а приварене намертво. Бем-белембем-белем, іраптом, цього ще й око ...
Oleksandr Avramenko, 1974
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... курбелиця, курбельоха, курбениця, курделиця, курделя, куревиця, куревійниця, курія, курнява, к'уря, курява, курявиця, куряниця, кушпела, кушпила, метелиця, метелюга, метіль, міть, охиза (мокра заметіль), поземка, поземок, пурга, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Słowotwórstwo, semantyka i składnia języków słowiańskich
(П. Мурянка; огШёгаПа 1 1п1егрипкс)а - Н. Р.); На шестьох сторшках лем азбука. (В. Фединишинец); [. . .] на двор! курявиця. [...]/ На помктку теля, паця, /При кобици з бочкы дугы. / Шд припецком гуси, куры [...] А в бокку псиско бурый.
Michał Blicharski, ‎Henryk Fontański, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Курявиця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kuryavytsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO