Apasă pentru a vedea definiția originală «дрігавиця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția дрігавиця în dicționarul Ucraineană
tâmplarul Studiu de masă sau ceva de genul ei. Chiar și după vechii stăpâni ai oilor, erau deja atât de bogați încât se îndreptau - la fel cum tremuratul tremura. Luben. în. Acolo, și oile, ca un curcubeu, este o capotă pe piele. Luben. în. дрігавицяж. Студенистая масса или что либо подобное ей. Ще за старих панів вівці такі вже ситі були, що як ідуть — аж дрігавиця дріготить. Лубен. у. Там і вівці сиш, як дрігва, аж шкура ходором ходе. Лубен. у.
Apasă pentru a vedea definiția originală «дрігавиця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile дрігавиця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дрігавиця» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дрігавиця» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дрігавиця
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДРІГАВИЦЯ»
Descoperă întrebuințarea дрігавиця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дрігавиця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Дрігавиця, цi, дрігва, вй, ж. Студенистая масса или что либо подобное ей. Це за старих панів вівці такi вже ситі були, що як iдуть-аж дрігавиця дріготить. Лубен. у. Там і вівці еиті. як дрітва, аже и кура ходором соде. Лубен. у. Дрігота ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 444
... зирк із комори на дріоотню: Кв. П. 160. Дрівцаі, ввць, с. мн. Ум. от'ь дрова. Дрігавйцл, ці, дрігвб, вй, ж. Студенистан масса. или что либо подобиое ей. Ще за стариш панів вівні такі вже ситі були, що як ідуть-аж дрігавиця дріготить.
Борис Грінченко, 1958
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дрігавиця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/drihavytsya>. Mai 2024 ».