Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ладовий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛАДОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

ладовий  [ladovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛАДОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ладовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ладовий în dicționarul Ucraineană

Normal, și, e. Prikm. la ordinul 7. Simpatia și culoarea specifică a fidelității (sistem alternativ) a melodiilor "Oh, în pădure, pe brad" exprimă perfect caracterul cântecului divin larg (Nar TV și et., 2, 1961, 100). ладовий, а, е. Прикм. до лад 7. Наспівність та своєрідний ладовий колорит (перемінний лад) мелодії "Ой, у лісі, на ялині" чудово передають характер широкої роздольної пісні (Нар. тв. та етн., 2, 1961, 100).


Apasă pentru a vedea definiția originală «ладовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛАДОВИЙ


більярдовий
bilʹyardovyy̆
вдовий
vdovyy̆
входовий
vkhodovyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛАДОВИЙ

ладність
ладнання
ладнати
ладнатися
ладненький
ладненько
ладний
ладно
ладо
ладований
ладожник
ладом
ладоньки
ладочком
ладування
ладувати
ладуватися
ладун
ладунка
ладунок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛАДОВИЙ

грудовий
грядовий
двопудовий
двоскладовий
дроздовий
жакардовий
жолудовий
заходовий
звіздовий
зюйдовий
карборундовий
карбідовий
кардовий
квадратно-гніздовий
кодовий
кондовий
кордовий
корундовий
кількаскладовий
їздовий

Sinonimele și antonimele ладовий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ладовий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛАДОВИЙ

Găsește traducerea ладовий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ладовий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ладовий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

语气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

modal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

modal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मोडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

شكلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ладовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

modal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রকারীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

modal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

modal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

modal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

モーダル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

모달
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pengandaian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

modal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மாதிரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

मॉडेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

modale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

modalny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ладовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

modal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μεταφορικών μέσων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

modale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

modal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

modal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ладовий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛАДОВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ладовий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ладовий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛАДОВИЙ»

Descoperă întrebuințarea ладовий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ладовий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
Тому дія єдиного ладового центру в архаїчних та середньовічних шарах народної музики проступає слабо або й зовсім відсутня. Натомість діє ряд (від одного до двох — чотирьох) проміжних, тимчасових устоїв. Вони визначають ...
Іваницький А. І., 2007
2
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 226
Їхньою ладовою основою є натуральні (церковні) лади народного походження: іонійський, міксолідійський, еолійський, дорійський і фригійський. Зазвичай, побудова не підкоряється одному головному ладові, оскільки один ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
3
Ukraïnsʹka shkilʹna drama i dukhovna muzyka XVII-pershoï ...
Lidii︠a︡ Korniĭ. значно яскравиие вир1зняються риси ново! тонально! систему, ям ств1снують ше з1 старою ладовою системою. У монодичних зразках ще домшують модальш лринципи оргашзаци звукового матер1алу, але р1зш ...
Lidii︠a︡ Korniĭ, 1993
4
Kyrylo Hryhorovych Stetsenko - Сторінка 224
Часто діатонічно-ладову організацію композитор використовує для виділення особливо важливої думки, якогось психологічного зрушення, кульмінації. Так, зокрема, в романсі «Літньої ночі» звучить підкреслена еолійським ладом ...
Li︠u︡ Oleksandrivna Parkhomenko, 1973
5
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 71
Є. Назайкінський торкається також ладової сфери народних наспівів (щоправда, конспективно). Думка така: сила залежності між устоями наспіву і ступінь централізації ладових зв'язків визначається темпом та масштабом побудов.
Іваницький А. І., 2009
6
Melos ukraïnsʹkoï narodnoï epiky - Сторінка 174
У народному музикуванні кожного середовища утворюються інтонаційні формули, які укладаються в певні «ладові модуси». Для слов'янської пісенності (в межах семиступеневих звукорядів) характерне варіювання терції, кварти, ...
Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1979
7
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
О. Правдюк, Ладові основи українськоТ народної музики, 196 стор., тираж 150О прим., ціна 59 коп. У книзі автор розкриває найхарактер ніші ладово-інтонаційні засоби виразності української народної музики. У першому розділі ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(музичний) лад | ладовий [fr8t] tempered - (с)темперований лад fretted зеродований, роз'їдений ("frєtidl-tid] fretting фретинг, (тиско)тертьова корозія | фретинговий, тискотертьовий ("frgtIm l-tIml impact - ударний фретинг friability 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Одиссея Гомера - Частина 1 - Сторінка 424
Я же, немедля медвянаг0 ВОСКУ УКРУТЪ ИЗрубившій Еъ, мелкія части мечемъ, раздавилъ на могучей Ладовій Воскъ; и мгновенно онъ сдѣлался мягкимъ; его благосклонно Геліосъ, богъ жизнодатель, лучемъ разогрѣлъ теУши ...
Гомер, 2013
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(готувати) prepare 4. (зневаджувати, КоMП.) debug ладовий (АКУСТ.) fret, stop ладовний tunable ладовність tunability ладувальний tuning; trimming ладування І//зaлaдування (завантажування) loading ладування II//наладування 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛАДОВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ладовий în contextul următoarelor știri.
1
Журба і пісня Квітки Цісик
... надзвичайно високий професіоналізм Квітки Цісик, чудово поставлений голос, великий за обсягом музичний тезаурус, унікальний ритмічний, ладовий, ... «Telecriticism, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ладовий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ladovyy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe