Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "лежень" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛЕЖЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ

лежень  [lezhenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛЕЖЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «лежень» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pervaz la sol

Лежень

Ledge, Sunbed - element de montare pe cadru, care funcționează ca solid pe o bază solidă; situate în partea de jos a lucrărilor afară. L este așezat direct pe talpă sau în canelură de-a lungul lucrărilor sau de-a lungul acesteia. Pe baza suportului se sprijină ramele de fixare, ceea ce face imposibilă strângerea acestora în tălpi de rocă moale. Transmisiile transversale sunt realizate din același material ca și alte elemente ale ramei de fixare, longitudinale - desigur din copac. Лежень, Лежак  — елемент рамного кріплення, який працює як балка на суцільній основі; розташований на підошві виробки. Л. укладається безпосередньо на підошву або в канавку поперек виробки або вздовж неї. На Л. спираються стояки кріпильних рам, що унеможливлює їх втиснення в м'які породи підошви. Поперечні Л. роблять з того ж матеріалу, що й інші елементи кріпильної рами, поздовжні — звичайно з дерева.

Definiția лежень în dicționarul Ucraineană

lienz, zhonia, ch.1. conversație. E același lucru cu cel al paturilor. - Ridică-te, o să mint, dimineața nu departe (Stelmakh, II, 1962, 360); [Terpylyha:] Peter tip bun .. el nu Lejeune, lucrătorii cu el obidnity sărăcia nu poate (cazane, II, 1953, 18.); Iadul da pozav'yazuvaly culcat saci de făină, o viză scufundat în jos parte, fiecare sac skotyvshysya, vrac (Gr., I, 457 1963) .◊ a se vedea dependenți mint. lezhaty.2. spec. La fel ca o cabană 1. O bătrână cu fete sa urcat în pod. Prin minciuna era o grămadă de cârpe vechi (Perv., Immortal Life, 1958, 270). Un fascicul sau un jurnal, care de obicei se află pe teren și servește drept bază pentru ceva. Pentru prefabricarea cilindrului este instalat pe bușteni sau lagune (Garden and Berry, 1957, 297); Un pod de stejar acoperit cu mușchi peste șanțul este necunoscut, atunci când a ridicat și pentru șanț lor deja năpădit culcat pe malurile de iarbă gros (Zagreb., Miracle, 1968, 159). лежень, жня, ч.

1. розм. Те саме, що лежебо́к. Вставай, лежню, ранок недалеко (Стельмах, II, 1962, 360); [Терпилиха:] Петро добрий парубок.., він не лежень, трудящий, з ним обідніти до злиднів не можна (Котл., II, 1953, 18); Бісові лежні так позав’язували мішки з борошном, що як віз похилився набік, один мішок, скотившися, розв’язавсь (Гр., І, 1963. 457).

Ле́жнем лежа́ти див. лежа́ти.

2. спец. Те саме, що лежа́к 1. Стара жінка з дівчатами вилізли на горище. За лежнем була купа старого дрантя (Перв., Невигадане життя, 1958, 270).

3. Брус або колода, що звичайно лежить на землі і служить основою для чого-небудь. Для прошпарювання бочку встановлюють на лагах або лежнях (Сад. і ягідн., 1957, 297); А замшілі дубові мости через рів невідомо коли й підіймалися, бо вже заросли їхні лежні на берегах рову густою травою (Загреб., Диво, 1968, 159).

Apasă pentru a vedea definiția originală «лежень» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛЕЖЕНЬ


ажень
azhenʹ
дужень
duzhenʹ
жень
zhenʹ
межень
mezhenʹ
ражень
razhenʹ
сажень
sazhenʹ
сяжень
syazhenʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛЕЖЕНЬ

лежаночка
лежати
лежатися
лежачи
лежачий
лежачки
лежбище
лежбищний
лежебок
лежебока
лежебокий
лежкість
лежкий
лежма
лежник
лежнюха
лежня
лежняка
лежун
лежух

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛЕЖЕНЬ

авсень
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
бабський великдень
бевзень
безлюдень
безматень
белебень
березень
бивень
бидзень
билень
бистрень
биґасень
благовісника день
блазень
близень
білий тиждень

Sinonimele și antonimele лежень în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «лежень» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛЕЖЕНЬ

Găsește traducerea лежень în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile лежень din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «лежень» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

地面窗台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

alféizar de suelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ground sill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

जमीन देहली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عتبة الأرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

лежебока
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

peitoril da terra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

স্থল গোবরাট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

seuil de sol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ambang tanah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Bodenschwelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

地面シル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

토대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lemah sill
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sill đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தரையில் சன்னல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जमिनीवर खिडकीच्या चौकटीचा खालचा आडवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zemin eşiği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

davanzale terra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

podwaliny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

лежень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prag la sol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εδάφους περβάζι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

grond vensterbank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bottenbrädan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

grunnsvillen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a лежень

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛЕЖЕНЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «лежень» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre лежень

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛЕЖЕНЬ»

Descoperă întrebuințarea лежень în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu лежень și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь русских народных говоров - Том 16 - Сторінка 333
Лежень. Разрушенный верхний слой золотосодержащей породы, смытый с возвышенного места и отложившийся недалеко^рт него. Раз есть лежень есть и жила. Урал., 1936. 10. Лежень. Лежачий бортевой улей. Орл., 1845. 11.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 75
ЛЕЖЕНЬ Пе'кень лежит, а к нему на двор счастье бежит. Ворон. — СРНГ 16, 332 Лежень лежит, а счастье бежит — Тан. 1986, 79; Ан. 1988, 160; Ст. 2008, 351 * Печор. (Усть-Цильм.) О незаслуЖСННО СЧЗСТПИВОЙ ЖИЗНИ ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
лежень, лежебок, лентяй. Лежанка ж. — лежачее положение. Поднять больного в лежачку — лежачего. | Растенье Уегошса оШсш. Лежанки нар. юж. — лежа, лежучи. Он лежачки пролежал. Лежачки большой тяжести не подымешь.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
4
Однодворец Овсянников
Лежень понял наконец, чего добивается помещик, и утвердительно закивал головой. — Oui, monsieur, oui, oui, je suis musicien; je joue de tous les instruments possibles! Oui, monsieur... Sauvez moi, monsieur!6 — Ну, счастлив твой Бог ...
Иван Тургенев, 1847
5
Записки охотника
Лежень понял наконец, чего добивается помещик, и утвердительно закивал головой. — Oui, monsieur, oui, oui, je suis musicien; je joue de tous les instruments possibles! Oui, monsieur... Sauvez moi, monsieur!47 — Ну, счастлив твой ...
Иван Тургенев, 1852
6
Трансактионс оф тхе Геологикал Ойл Институте
Красный лежень (нижняя пермь, рис. 3) Эти отложения установлены в краевых частях пермского седимен- тационного бассейна, а также в сводах соляных куполов Гольштейна, где соль красного лежня вместе с солью цехштейна ...
Всесоюзный нефтяной научно-исследовательскии геологоразведочный институт (Совиет Унион), 1965
7
Энциклопедия бани. От проектирования до строительства
этого на наружные стены кладутся два мауэрлата, которые, как и лежень, гидроизолированы и надежно прикреплены к стенам. На уложенный лежень с шагом 3–4 м ставят деревянные стойки, которые соединяют с ним либо ...
М. Лацис, 2015
8
Eiserne brücken ...: Fahrbahn und fusswege der eisernen ...
Лежни исполняются изъ пиленныхъ брусьевъ прямоугольнаго сѣченія, скошенныхъ сверху для приданія рельсамъ надлежащаго уклона въ 1 : 2О. Лежни укадываются на поперечныхъ балкахъ или на продолныхъ балкахъ, имѣя въ ...
Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1918
9
Сокол Ясный
У ворот святилища Лежень, Радом и Путим поздоровались с пришедшими. Это былине собственно Могутичи,которые насчитываливсего шесть семей детейи внуковдеда Могута, отселившегося лет сорок назад, а Будиловичи ...
Елизавета Дворецкая, 2014
10
Современное строительство. Большая энциклопедия - Сторінка 110
150×50 (h), 4 – ригель 150×150, 5 – накосная нога сеч.150×50, 6 – вертикальная связь из досок сеч. 50×150 (h), 7 – мауэрлат сеч. 150×150, 8 – стропильная нога из двух досок сеч. 50×150 (h), шаг 600, 9 – обрешетка ,10 – лежень ...
В. Рыженко, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛЕЖЕНЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul лежень în contextul următoarelor știri.
1
Башкирские кадеты прошли стажировку на воздушно-десантной …
... задание по практической стрельбе», — рассказал директор Башкирского кадетского корпуса ПФО имени Александра Доставалова Валерий Лежень. «БАШИНФОРМ, Iun 15»
2
Мост на Степановке в Томске закрыт из-за угрозы частичного …
"Там, где последняя опора переходит в выезд на дорогу, лежит железобетонный лежень, под ним было много инертных материалов, по которым были ... «РИА Томск, Mai 15»
3
Башкирские кадеты познакомились с вооружением и бытом …
Директор Башкирского кадетского корпуса Валерий Лежень считает, что в дальнейшем подобные поездки ребят в Ульяновскую область станут ... «БАШИНФОРМ, Oct 14»
4
Как самому построить теплицу: пошаговая инструкция от …
По периметру стен бросили лежень, и возвели на него каркас из бруса и стропильную часть павильона. Теплиця для дачі. Шаг 2. Одну часть крыши ... «ICTV.UA, Mai 14»
5
Где в Киеве можно увидеть хлеб из космоса и футбольный …
Выпекался каравай в настоящей печи около двух часов. "Лежень". Зачастую "лежень" (калач) выпекался в овальной форме (не менее 3 килограммов). «СЕГОДНЯ, Ian 14»
6
На фестивале анимации в Украине победила история о диком …
... "Птицы" и детская сказка "Лежень" Людмилы Ткачиковой. Также в конкурсе принимал участие 34-минутный мультфильм Александра Бубнова "Шерлок ... «Газета.ua, Sep 13»
7
Украина за пять лет сумела профинансировать 16 мультфильмов
В 2013 году закончилось производство мультфильмов «Птицы», «Корова», «Лежень» (ГП «Украинская студия анимационных фильмов»), «Дедочек ... «ГЛАВКОМ, Aug 13»
8
Мультфільми, профінансовані державою за останні п'ять років …
2013 року закінчилось виробництво мультфільмів "Птахи", "Корова", "Лежень" (ДП "Українська студія анімаційних фільмів"), "Дідочок задумав женитися" ... «Українська правда, Aug 13»
9
В Лувре пали фавориты
Вашье-Лаграв (Франция) – Фрессине (Франция) – ничья. Динь Лежень (Китай) – Аронян (Армения) – 1:0. Крамник (Россия) – Витюгов (Россия) – 1:0. «Газета.Ru, Apr 13»
10
Гаишник, сбивший влюбленных в Подгородном, признал свою вину
22-летний Александр Лежень погиб на месте, а его невеста Юлия Санжаровская получила тяжелые травмы и сейчас находится в больнице. Незадолго ... «Комсомольская Правда в Украине, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Лежень [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/lezhen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe