Înțelesul "лобуряцький" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЛОБУРЯЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

лобуряцький  [loburyatsʹkyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ЛОБУРЯЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția лобуряцький în dicționarul Ucraineană

Loburyatsky, ah, eh, disprețuit. Adj. până la homar; // Aceasta este ca o homar. - Îl văd arătat loburatski, ... nu, nu mă va ține, prin tot ce o văd că este o scuipă (Peace, I, 1954, 47).

лобуряцький, а, е, зневажл. Прикм. до лобуря́ка; // Такий, як у лобуряки. — Бачу я її погляд лобуряцький, ..ні, вона мене не проведе, наскрізь я її бачу, що воно за цяця (Мирний, І, 1954, 47).

TRADUCEREA ЛОБУРЯЦЬКИЙ

Găsește traducerea лобуряцький în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile лобуряцький din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «лобуряцький» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: лобуряцький
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: loburyatskyy
• Ucraineană: лобуряцький
• Traducător din Ucraineană - Română: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: loburyatskyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: loburyatskyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛОБУРЯЦЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea лобуряцький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu лобуряцький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 57

Бачу я її погляд лобуряцький, губи довгі жаб'ячі, — ні, вона мене не проведе, наскрізь я її бачу, що воно за цяця. А лікар (тут він уже до уха прихилився і, лукаво усміхаючись, шептав) написав, що вона божевільна... Божевільна, а хлів ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Ot kolysʹ bulo ...: humoresky, opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 145

Скажи, баба Дунька вже забула про той лобуряцький вчинок! Так і скажи! Вірите, дівчата, я так зраділа, що вкрилася з головою, щоб не розреготатися. А вони просять, умовляють! ...Хід Королем нам удався. За тиждень ми з Яремою ...

I︠E︡vhen Kravchenko, 1987