Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "лука" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛУКА ÎN UCRAINEANĂ

лука  [luka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛУКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «лука» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

luncă

Лука

▪ Luka - o pajiște, egală cu aria acoperită de vegetație erbacee ▪ Pajiști de marș - ceapă în teren semi-arid, care sunt în umiditate excesivă pentru cea mai mare parte a anului ▪ Pajiști asfodel - ceapă în Aida unde umbrele morților rătăcesc ... ▪ Лука — луг, рівна місцевість, вкрита трав'янистою рослинністю ▪ Болотна лука — лука у напівзаболоченій місцевості, яка більшу частину року перебуває в умовах надмірного зволоження ▪ Асфоделева лука — лука в Аїді, де блукають тіні померлих...

Definiția лука în dicționarul Ucraineană

ceapa și, bine. Teren egal acoperit de vegetație erbacee care se dezvoltă pe tot parcursul sezonului de creștere. Pas fără margine; verde și moale arcuri peste râu; pajiști întunecate cu stejar (Vovchok, I, 1955, 169); Pe pajiști, o iarbă verde sa desprins cu o perie verde (Chern., Țara eliberării, 1959, 40). LUKA și, g.1. Îndoiți marginea din față sau din spate a șei. El se aplecă pe arcul din șa - speră să meargă la Kiev pe un cal negru (Mirny, V, 1955, 273); Ridicându-se pe etriere, el se așeză pe spatele șoldului său și îi dă calului o voință (Mik., II, 1957, 54). Curbarea canalului de pe malul râului sau malul râului, marea. Râul Bug, care se încovoia aici pe o pajiște, acoperă muntele și întregul oraș vechi de pe cele trei laturi (Katch., Vyborg, 1947, 277); Arcul râului a strălucit curba sagei cazașului (Perv., Life Immortality, 1958, 158). лука, и, ж. Рівна місцевість, вкрита трав’янистою рослинністю, що розвивається протягом усього вегетаційного періоду. Степ без краю; зелені та м’які луки понад річкою; темні луги з дібровами (Вовчок, І, 1955, 169); На луках зеленою щіткою пнулася догори трава (Чорн., Визвол. земля, 1959, 40).

ЛУКА́, и́, ж.

1. Вигин переднього або заднього краю сідла. Він на луку в сідлі упирає — До Києва на вороному коні скакає (Мирний, V, 1955, 273); Підвівшись на стременах, він сідає на задню луку свого розгойданого сідла й дає коневі волю (Мик., II, 1957, 54).

2. Дугоподібний вигин русла річки або берега річки, моря. Ріка Буг, що вигиналася тут лукою, оперізувала гору і все старе місто з трьох боків (Кач., Вибр., 1947, 277); Кривою козацькою шаблею сяяла лука ріки (Перв., Невигадане життя, 1958, 158).

Apasă pentru a vedea definiția originală «лука» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛУКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛУКА

лук
луківник
луківництво
лукавість
лукавець
лукавий
лукавинка
лукавити
лукавиця
лукавник
лукавнувати
лукаво
лукавство
лукань
луки день
луковатий
луковина
луковиця
луковичний
лукомеліоративний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛУКА

опука
ошука
палука
перука
прилука
принука
припорука
псевдонаука
пука
райські яблука
розлука
розпука
роспука
рука
саблука
самбука
світлосполука
скука
сполука
спонука

Sinonimele și antonimele лука în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «лука» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛУКА

Găsește traducerea лука în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile лука din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «лука» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

arco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

धनुष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

انحناءة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

лука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

arco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কেদার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

arc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

padang rumput
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Bogen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

meadow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cây cung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பசும்புல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कुरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çayır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

arco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

łuk
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

лука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

arc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πλώρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

boog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

båge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bow
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a лука

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛУКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «лука» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre лука

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛУКА»

Descoperă întrebuințarea лука în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu лука și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Проблемы, перспективы подготовки высококвалифицированных ...
материалы международной научно-практической конференции, посвященной 50-летию развития стрельбы из лука в Республике Саха (Якутия). Якутск, Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова, ...
Платонов, Д.Н., 2014
2
Святитель Лука: чудотворные молитвы - Сторінка 1969
Святитель Лука, исповедник, архиепископ Крымский, профессор медицины-блестящий хирург, духовный писатель, епископ Русской православной церкви, архиепископ Симферопольский, Лауреат Сталинской премии первой ...
Лариса Коробач, 2014
3
Апостол Лука евангелист и дееписатель - Сторінка 54
При этомъ получится, что Лука отвергаетъ собственную замѣтку (l, 5) о рожденіи Предтечи при „Иродѣ, царѣ Іудейскомъ", или неправильно обозначаетъ такъ этнарха Нрхелая?) и рѣшительно дисгармонируетъ съ Матѳеемъ, ...
Н. Н. Глубоковский, 2013
4
Святой Апостол Лука, Евангелист и Дееписатель
Пока коллиз1'я двухе историковъ не уничтожается и — ве виду совершенной вероятности поАрхелаевскаго ценза 4)—заставляете полагать, что Лука напутале въ хронолопи, плохо скомпилировавъ свой реферате изъ 1осифа ...
Глубоковский Н. Н., 2013
5
Лука Мудищев (сборник)
Лука. Мудищев. Человек и человек – люди, яйцои яйцо –муди. Мои богини! Коль случится Сию поэмув руки взять— Не раскрывайте: не годится И неприлично вам читать. Вы любопытны, пол прекрасный, Но воздержитесь на сей ...
Иван Барков, 2015
6
Лука Мудищев
ЭПИЛОГ Наутро тамнашли три трупа: Вдова,разъебана до пупа, Лука Мудищевбезяиц И сводня, распростершись ниц. Вот наконец и похороны, Сбежался весь торговый люд, Под траурные перезвоны Тригроба ккладбищу везут ...
Неизвестный, 2014
7
Оригинальные рецепты варенья из лука, кабачков, арбузов и ...
Татьяна Лагутина. Варенье из облепихи с персикам Ингредиенты Облепиха — 0,7 кг Персики — 0,5 кг Сахар — 1 кг Способ приготовления Ягоды облепихи хорошо промыть, откинуть на дуршлаг, дать стечь воде и обсушить на ...
Татьяна Лагутина, 2013
8
Консервирование лука, чеснока, щавеля, хрена, салатов
Лук маринованный Расход продуктов: на 10 банок 0,5 литров необходимо: лукасевка 4,4 кг, сахара 190 г, соли 105 г, уксусной эссенции 80%-ной концентрации 58 г, гвоздики 10 штук, корицы 1,5 г, душистого перца 10 штук, ...
Илья Мельников, 2013
9
Лук, хрен, чеснок. Едим и лечимся
Наибольшей целебной силой обладает основание луковицы — донце и прилегающая к нему область, поэтому при чистке лука щадите эту часть. Лук обладает бактерицидными и антисептическими свойствами, борется с ...
Агафья Звонарева, 2015
10
Индийский лук и заболевания опорно-двигательного аппарата
Требуется: 1 ст. л. цветков бузины, 250 г молока, 1 ст. л. настоя индийского лука. Приготовление. Цветки залить молоком, настаивать 30 минут, процедить, добавить настой индийского лука. Применение. Принимать горячим как ...
Алевтина Корзунова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛУКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul лука în contextul următoarelor știri.
1
Лука Модрич подтвердил факт коррупции в загребском «Динамо»
Полузащитник «Реала» и сборной Хорватии Лука Модрич на допросе в прокуратуре подтвердил факт коррупции со стороны загребского «Динамо». «Советский спорт, Sep 15»
2
Лука Патриньяни стал новым управляющим директором GM в …
Новым Управляющим директором General Motors в России стал Лука Патриньяни. Этим назначением завершается процесс реструктуризации бизнеса ... «Autonews.ru, Sep 15»
3
В Индии цены на лук могут стоить Моди победы на выборах в …
В Индии, стране, являющейся одной из крупнейших производителей и потребителей лука, наблюдается резкий рост цен на этот овощ. Об этом ... «Ведомости, Aug 15»
4
Стрелять по-русски: золото 28 лет спустя
Женская сборная России по стрельбе из лука впервые в постсоветской истории завоевала золотые медали чемпионата мира, который завершился в ... «Газета.Ru, Aug 15»
5
Украинки победили на ЧМ по стрельбе из блочного лука в …
КИЕВ, 1 авг — РИА Новости Украина. На мировом первенстве по стрельбе из блочного лука, которое продолжается в Копенгагене (Дания), украинские ... «РИА Новости Украина, Aug 15»
6
Итальянского велогонщика Луку Паолини поймали на кокаине
Получила подтверждение информация о том, что итальянский велогонщик Лука Паолини попался на употреблении допинга — в его пробе на гонке "Тур ... «Вести.Ru, Iul 15»
7
Защитим национальный парк «Самарская Лука»!
Минприроды урезало заповедную и особо охраняемую зоны национального парка «Самарская Лука» на 7 тысяч гектаров. Теперь на этих землях ... «Гринпис России, Iul 15»
8
Європейські ігри. Іваницький і Січенікова - бронзові призери у …
Георгій Іваницький і Лідія Січенікова - бронзові призери I Європейських ігор, які набирають оберти у Баку. У змаганнях зі стрільби з лука у міксті команду ... «Champion.com.ua, Iun 15»
9
11 июня Православная Церковь торжественно празднует память …
Осенью 1942 года владыка Лука становится архиепископом Красноярским. Помимо работ по хирургии он пишет апологетическую книгу «Дух, душа и ... «УНИАН, Iun 15»
10
Лучший бомбардир сезона-2014/15 в серии А Лука Тони продлил …
38-летний Тони, чемпион мира 2006 года в составе сборной Италии, в завершившемся сезоне серии А в 38 играх забил 22 гола (4 - с пенальти) и ... «Р-Спорт, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Лука [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/luka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe