Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "личкуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛИЧКУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

личкуватися  [lychkuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛИЧКУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «личкуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția личкуватися în dicționarul Ucraineană

să mă înghesuie, mă tem, mă duc uneori. Același lucru ca mascarea 1, 2. În război, cel mai rău dușman este cel care este livid în hainele adversarului său (Vol., Sady .., 1950, 137). Trecerea a linge личкуватися, у́юся, у́єшся, недок.

1. Те саме, що маскува́тися 1, 2. На війні найзлісніший ворог той, що личкується в одежу свого супротивника (Вол., Сади.., 1950, 137).

2. Пас. до личкува́ти.


Apasă pentru a vedea definiția originală «личкуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛИЧКУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛИЧКУВАТИСЯ

личак
личаки
личаковий
личаний
личенько
личечко
личина
личинка
личинковий
личити
личко
личкований
личковий
личкувальний
личкувальник
личкування
личкувати
личман
личний
личчя

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛИЧКУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele личкуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «личкуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛИЧКУВАТИСЯ

Găsește traducerea личкуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile личкуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «личкуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

lychkuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

lychkuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

lychkuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

lychkuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

lychkuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

личкуватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

lychkuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

lychkuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

lychkuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

lychkuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

lychkuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

lychkuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

lychkuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lychkuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lychkuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

lychkuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

lychkuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

lychkuvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

lychkuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

lychkuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

личкуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

lychkuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

lychkuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

lychkuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

lychkuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lychkuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a личкуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛИЧКУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «личкуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre личкуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛИЧКУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea личкуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu личкуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Проби
... полиск Лицарія — зброя, обладунок Лицарськість — мужність Личкуватися — маскуватися Личман — нашийна металева прикраса Літепло — тепла вода Любашний — похітливий Любомудр — філософ Любомудріє — філософія ...
Мішель Монтень, 2014
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(плиткою) tiled п - плюмбієм lead-lined обличковувальний соating, facing, lining; tiling обличковування//обличкування див. личкування обличковувати//обличкувати див. личкувати облишати//облишити give up; abandon обліднений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Народні оповідання - Сторінка 72
Теди-м єго зараз з попудливости пришиб і зв'язав і бив, поки-м хотіл, тулко живого зоста- * Личкування — «личко» — речовий доказ. Личкуванням, відрізуванням у крадених тварин частин тіла, у даному випадку — рогів, добувалось ...
С. В Мишанич, ‎Олексій Іванович Дей, ‎М. М Пазяк, 1983
4
Сопоставительное исследование терминологии современных ...
Аналогичную картину наблюдаем в строительной терминологии, где к русскому термину облицовывать имеется группа синонимических украинских облицьовувати, обличковувати , личкувати; почти то же в группе прилагательных ...
Алла Вячеславовна Крыжановская, 1985
5
Vplyvy staroches'koho prava na pravo ukraïns'ke lytovs'koï ...
Цей порядок „личкування" вживався 1 на українських землях. В з1знанш возного генерального, п.Вербского, перед урядом Луцьким, р. 1596, записаному в Луцьи гродськ1 книги, сказано, що возний, по дору- ченню повода, вимагав, ...
Andriĭ I͡A͡kovliv, 1929
6
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 448
Війна! Пробував зацікавитися гірським ландшафтом, оцінити коротенькі, навіть не кріплені дерев'яним кріпленням тунельки по путі. Мацієвського проекти. Личкувати збираються аж у третю чергу будівництва. А чи є потреба взагалі ...
Ivan Le (pseud.), 1969
7
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 121
ЛичкувЗННЯ Традиційним засобом доказу злочинів аж до кінця XІX ст. був зви- чай личкування (поличчя). Робилося це особистим засвідченням лиця, тобто речового доказу, ще до початку суду кимось із односельців чи сільської ...
О. О Боряк, 2006
8
Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 448
Війна! Пробував зацікавитися гірським ландшафтом, оцінити коротенькі, навіть не кріплені дерев'яним кріпленням тунельки по путі. Мацієвського проекти. Личкувати збираються аж у третю чергу будівництва. А чи є потреба взагалі ...
Ivan Le (pseud.), 1969
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
лінгвістика, мовознавство ПIn'gwistiks] mathematical — математична лінгвістика lingulate лизнеподібний, язикоподібний ГIIngjoleIt l-joleit) Іiniment рідка мазь TIInomont) Іining 1. (дія) личкування/обличковування//обличкування; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Sudy i kryminalʹne sudochynstvo Ukraïny v dobu Hetʹmanshchyny
Знайдені об'екти, наприклад, покрадені речі «личкувалися». Обряд «личкування» треба вбачати і в урізанні поли в особи, що її спіймано на перелюбі, при чому шматок урізаної поли від кожуха чи свити фігурував на суді в якості ...
Natalii︠a︡ Syza, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛИЧКУВАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul личкуватися în contextul următoarelor știri.
1
Юрій Шевельов: Четвертий Харків
Там перемагають сильні й хитрі, але вони повинні удавати боягузів, повинні личкуватися під пересічних і ординарних. Змістова вартість слів від вічного ... «Майдан, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Личкуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/lychkuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe