CE ÎNSEAMNĂ ЛИСИНКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «лисинка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția лисинка în dicționarul Ucraineană
vulpe, și, da. Zmensh.-pestl. la capul chel [Yyvga:] Din Gritsko, așa Gritsko! Așa e. Ei bine, te voi săruta la vulpe (Peaceful, V, 1955, 256); Într-un loc în ottawa era o vulpe, pe ea era un pic de fân din copac (Punch, Băieți buni, 1959, 123); În artel exista un lăcustă: un costum de carnaval, Lisinka pe frunte și un leu între urechi (S. Ol., Vybr., 1959, 297). лисинка, и, ж. Зменш.-пестл. до ли́сина. [Ївга:] От Грицько, так Грицько! Оце так. Ну ж я тебе хоч у лисинку поцілую (Мирний, V, 1955, 256); В одному місці на отаві була лисинка, .. на ній залишилось від копиці трохи сіна (Панч, Гарні хлопці, 1959, 123); Був в артілі коник: вороної масті, Лисинка на лобі, гривка поміж вух (С. Ол., Вибр., 1959, 297).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «лисинка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛИСИНКА»
Descoperă întrebuințarea
лисинка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
лисинка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Misto: povisti - Сторінка 63
Вибравшись стежкою на Лисинку, друзі довго стояли на самому її вершечку з тильного боку Василининої хати. Покійний газда, видно, над усе любив простір і волю, бо ж скільки праці мусив прикласти, щоб винести будівельний ...
2
Li︠u︡bov i smertʹ uzurpatora: try doby z z︠h︡ytti︠a︡ ...
Народився бичок з лисинкою, з лисинкою і помре... Лисинка Корявого була від роду. Та він і сам не хотів її позбуватися. А навіщо. Яке то життя, коли втратить сутність свою — Гаврило без неї ніхто. Тому Антоніна лишилася зі ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Ivanyna, 2006
3
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 422
Йосип подався, відзначила собі, голова сива і лисинка. Розклавши купюри, впоравшись, він машинально ще раз лизнув пальця, хоч у цьому не було більше потреби, заскрипів диваном, підминаючи під себе покривало; через це ...
4
Пан Штукаревич, або, Оказія, якої не бувало: сільські ... - Сторінка 3
Лисинки, 66 літ, високий, тонкий, голова у нього лиса, тілько на потилиці телiпається довге, ріденьке, рижувате з просіддю волосє; таким же ріденькем волосєм обросло його зношене обличчя, з величезним носом, похожим на ...
5
Путешествие Антиохийского Патриарха Макария в Россию в ...
Имя города Лисинка (Лисянка). Въ немъ четыре церкви. Ту, что во имя Преображенія Господня, мы посѣтили. Надъ ея вратами виситъ новый, весьма большой мѣдный колоколъ, коего звонъ мы слышали на разстояніи часа ѣзды.
6
Материалы по исторической географии Новгородской земли. ...
Череменецъ — на У. Кар. Лужск. у соотвѣтствуетъ нын. дер Медвѣдкѣ. 5) д. Го р о х о вища — д. Гороховище къ с-в. отъ погоста. 6) д Я Із в и шца — д. Язвище близъ р. Мшашки. 7) д. З в е н к и — ГМ. 1216. пп. Лисинка и Звенки на р ...
7
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 26
Три дні никався Максим понад Бугом, розпитував у дядьків, чи не бачили, часом, його загубленої корови: — Така, знаєте, чорно-ряба, з білою плямою на самісінькому лобі, геть на півмісяця та лисинка схожа... Кордон, як на власні ...
8
Vid zori do zori: opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 228
Сам себе вилікував. «Зализав» свою хворобу. За місяць на боці лише й видно було червонувату «лисинку». А ще за якийсь час і лисинка заросла шерстю. Тимошко їв, ріс, став міцним котом. Спокійним, ласкавим і допитливим. Коти ...
9
Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 148
Шарко підстрибував, гавкав і знов гнався по луках, за ним навздогін біг Василько. В одному місці на отаві була лисинка, обставлена чотирма коляками, на ній залишилось від копиці трохи сіна, яке прибили дощі. Шарко побіг просто ...
10
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Publit︠s︡ystyka - Сторінка 148
Шарко підстрибував, гавкав і знов гнався по луках, за ним навздогін біг Василько. В одному місці на отаві була лисинка, обставлена чотирма коляками, на ній залишилось від копиці трохи сіна, яке прибили дощі. Шарко побіг просто ...
